Bedeutung von "별신굿" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 별신굿 AUF KOREANISCH

별	신	굿
byeol	sin	gus

WAS BEDEUTET 별신굿 AUF KOREANISCH

Die

별신굿

Im Dorf Hahoe, Gyeongbuk, Provinz Gyeongbuk, vor etwa 500 Jahren, einmal alle zehn Jahre gibt es einen besonderen Tag für das neue Jahr. Als ich dort war, machte ich einen Solo-Tanz für Moo Jin Bhang Sang-Chang, und ich spielte eine Pistole, um die Veranstaltung mit dem Darm glücklicher zu machen. Insbesondere ist es ein großer Dorfdarm, den der Schamane opfert. In der Ostküstenregion heißt es Belin, Belsoon, Bae, Lee und ein Schiff. Andere Gebiete sind Eunsan, Gyeongju, Chungju, Masan, Gimcheon, Jain, aber die wohlhabendste Gegend ist die Ostküste. Dong-hee ist eine Gruppe von Dorfleuten, die das Dorf verteidigen und für die Fülle von Landwirtschaft und Fischerei leben. Es ist kein Darm, der jedes Jahr stattfindet, aber ein großer Darm, der regelmäßig alle drei oder zehn Jahre gespielt wird, und mehr als ein Dutzend Schamanen werden mobilisiert. Wenn wir bedenken, dass es ein Vorschlag für einen Gruppenwächter ist, der von einer Trinkpflicht begleitet wird, kann man sagen, dass er das Jecheon-Ritual der primitiven alten Zeiten erbte.

별신굿은 3년, 5년 혹은 10년마다 마을의 수호신인 성황님에게 마을의 평화와 농사의 풍년을 기원하는 굿을 말하는데 경북 안동 하회마을에서는 약 500년 전부터 10년에 한번 섣달 보름날이나 특별한 일이 있을 때 무진생 성황님에게 별신굿을 해왔으며 굿과 더불어 성황님을 즐겁게 해드리기 위하여 탈놀이를 하였다. 특히 무당이 제사하는 큰 규모의 마을굿으로 동해안지역에서는 벨신·벨순·배생이·별손·뱃선 등으로 불리고 있다. 여타의 지역으로는 은산·경주·충주·마산·김천·자인 등이 보고되어 있으나, 가장 융성한 지역은 동해안일대이다. 마을을 수호하고 농사나 어업의 풍요를 위해서 마을 사람들이 집단으로 거행하는 동제. 매년 열리는 굿이 아니라 3년 또는 10년마다 한번씩 정기적으로 벌이는 큰 굿이며, 십여 명 이상의 무당이 동원된다. 음주가무를 동반하는 집단수호신에 대한 제의라는 점으로 본다면, 원시 고대의 제천의식을 계승한 것이라고 할 수 있다.

Definition von 별신굿 im Wörterbuch Koreanisch

Ein groß angelegter Dorfkürbis, geopfert von dem Boshi-Schamanen.

별신굿 무당이 제사하는 큰 규모의 마을굿.

ÜBERSETZUNG VON 별신굿

Erfahre, wie die Übersetzung von 별신굿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 별신굿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «별신굿» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 別神クッ
• Koreanisch: 별신굿
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Byeolsingut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Byeolsingut

10 BÜCHER, DIE MIT «별신굿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 별신굿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 별신굿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

동해안별신굿: 경상북도울진군후포면삼율별신굿, 巫劇자료

1995년 4.7일부터 9일까지 경북 울진군 후포면에서 연행된 무극 중도둑잡이놀이, 맹인놀이, 원님놀이, 탈굿, 거리굿의 대본을 정리한 책. 삼율 별신굿의 개관, 순서,동해안 지역 무극의 ...

李均玉, 1998

동해안별신굿: 중요무형문화재제82-가호

동해안별신굿이란 우리 나라의 동해안 지역에서 행해지던 별신굿을 말한다. 지역적으로 강원도 최북단 거진에서 부산 지역에 이르는 동해안 일대가 동해안별신굿의 실제권역이다. ...

박경신, ‎장휘주, ‎서헌강, 2002

한국의 별신굿 무가(전12권)

별신굿의 전과정을 자연 상태에서 살아있는 그대로 녹음하여, 채록·정리하였다.

박경신, 1999

손에 잡히는 사회 교과서 18 세계 문화유산: - 188페이지

매년 지내는 하회별신굿은 별난굿 , 마을 기원하는 하회 마을의 마을 년이나 10년마다 또는 마을에 일이 있을 때 열렸어요. 신을 마을로 하회별신굿에는 탈놀이가 포함되어 있어요. 하회별신굿은 다시 본래의 자리 내려오게 하는 과정, 신을 즐겁게 해 ...

이순, ‎홍선주, 2013

교과서체험10031.안동하회마을 - 19페이지

그렇다면 하회별신굿탈놀이는 언제 열렸을까? 매 년 지내는 동제와 달리 별신굿은 10년 혹은 5년 주 기로 열렸다. 마을신의 힘도 시간이 지나면 약해진 다고 생각했던 옛사람들은, 그 영험함을 다시 불러 일으키기 위해 큰굿을 벌였다. 흉년이 들어 굶주 ...

아울북초등교육연구소, 2012

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 135페이지

송 박사의 미주알고주알 하회별신굿탈놀이 하회별신굿탈놀이의 유래에 대해서는 다음과 같은 이야기가 전해진다. 하회마을에 허가들이 살고 있던 고려시대 중엽, 당시 마을에 재앙이 많이 일어났으나 사람들의 능력으로는 도 저히 막을 수 없었다.

송일봉, 2013

여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 217페이지

하회별신굿탈놀이는 굿이고 축제이며 예술이다. 풍년과 마을의 안녕을 기원하는 주술적인 행위이면서 공연자와 관객이 함께 어우러지는 놀이이기도 하다. 또 탈이라는 가면을 통한 공연은 대사와 춤과 노래가 이어지는 점에서 극적이다. 안동 하회탈( ...

유정열, 2014

한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1

아름다운 분이 있으니, 바 로 하회별신굿탈놀이보존회의 류필기 씨다. 하회별신굿놀이란 경상북도 안동시 풍천면 하회마을에 전승되는 탈놀이다. 마을에 안 좋은 일이 있을 때 '별난 노래 가사가 있다. 안동에 는 싸웠던 그들의 희생과 인내가 오늘날 ...

주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012

신경림 문학의 세계 - 279페이지

별신굿 은 오구굿 이나 씻 김굿 과 달리 귀신 을 섬기기 위한 것이 아니라 사람 들이 모여 한판 노는 데 에 폭척 이 있다고 한다 . 그러 한 점 에서 工 면 은산 별신굿 에 대한 기행 도 민족 전래 의 ' 민속 놀이 푼화 ' 에 대한 기행 의 하나 라고 할 수 있다 .

신경림, 1995

집요한 자유

몇 페이지에 걸쳐 생생하게 재 현되는 '별신굿'은 섬의 전통문화를 기록하고자 애 쓰는 작가 유익서의 공력과 진정성이 배어 나오는 대목이다. 별신굿이 펼쳐지는 현장, 죽도 마을 전면 해안의 풍경은 을씨년스럽다. 자신의 의지대로 자란 것 같지 않은 ...

정미숙, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «별신굿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 별신굿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

국가지정 중요무형문화재 '하회별신굿탈놀이' 재외동포 전통문화교육 …

중요무형문화재 제69호 하회별신굿탈놀이보존회(회장 임형규)는 10월 26일부터 11월 20일까지 4주간 중국 상해에 보존회 이수자 2명(신준하, 서봉교)을 파견하여 ... «안동넷 뉴스, Nov 15»

'1년에 딱 한 번' 17일 하회별신굿탈놀이 완판 공연

(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 중요무형문화재 제69호 하회별신굿탈놀이 정기발표 ... 하회별신굿 일부만 보여주는 상설공연과 달리 하회별신굿을 구성하는 10개 전 ... «연합뉴스, Okt 15»

여대생 성추행 하회별신굿탈놀이 전수생 구속

경북 안동경찰서는 탈춤을 배우러 온 여대생을 강제추행한 혐의(성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반)로 하회별신굿탈놀이(중요무형문화재 69호) 전수생 A(33) ... «SBS뉴스, Okt 15»

중국의 서유기 공연, 하회별신굿 … 세계의 탈춤 안동에 모인다

극단 시네라마가 하회별신굿탈놀이를 현대적 감각으로 창작한 '탈 좋은 세상' 등도 공연될 예정이다. 축제 기간 신시장과 구시장·옥동 등에서는 무대 없는 게릴라 공연 ... «중앙일보 라이프, Sep 15»

[bnt포토] 안동 하회마을에서 배우는 하회별신굿탈춤 (중국 SNS기자단 …

기자단은 행사 기간 동안 하회마을 투어, 하회별신굿탈춤 배우기, 탈 만들기 체험, 쥐불놀이 및 풍등 체험, 병산서원 관람, 한지공장견학 등 다양한 체험 활동과 더불어 ... «bnt뉴스, Aug 15»

하회별신굿탈놀이 광복 70주년 기념 '신명나는 대한민국' 상설공연

중요무형문화재 제69호 하회별신굿탈놀이보존회(회장 임형규)는 오는 8월 15일(오후 1시 30분부터 3시 30분까지) 광복 70주년을 맞이하여 순국선열들의 숭고한 ... «안동넷 뉴스, Aug 15»

메르스로 중단한 하회별신굿 탈놀이 공연 재개

(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 경북 안동시는 중동호흡기증후군(메르스) 확산을 막기 위해 지난달 중단했던 '하회별신굿탈놀이 상설공연'을 오는 4일부터 다시 시작 ... «연합뉴스, Jul 15»

동해안별신굿 세습 巫家 '신들린 210분'

화랭이는 동해안별신굿에서 장구와 징, 꽹과리 등을 다루는 악사다. 3대 세습무였던 김석출씨와 그의 부인인 무녀 김유선씨가 1985년 '중요무형문화재 제82-가호' ... «아시아경제, Jun 15»

메르스 확산에 하회별신굿탈이 공연 중단

(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 경북 안동시는 중동호흡기증후군(메르스) 확산을 막기 위해 '하회별신굿탈놀이 상설공연'을 13일부터 중단한다고 12일 밝혔다. «연합뉴스, Jun 15»

동해안별신굿보존회 30주년 기획공연 '回想'(회상)

동해안별신굿이 1985년 중요무형문화재로 지정받은 지 30주년을 맞이해 선보이는 무대다. 4대째 무업을 계승하고 있는 세습무 김 씨 가계의 지난 삶과 그들의 음악적 ... «민중의소리, Jun 15»