Bedeutung von "병목현상" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 병목현상 AUF KOREANISCH

병	목	현	상
byeong	mog	hyeon	sang

WAS BEDEUTET 병목현상 AUF KOREANISCH

Engpass

병목

Ein Engpass ist ein Phänomen, bei dem die Leistung oder Kapazität eines ganzen Systems durch eine einzige Komponente begrenzt ist. Der Begriff "Engpass" kommt aus der Analogie, dass "was getragen wird, ist Wasser". Die Geschwindigkeit, mit der Wasser aus der Flasche fließt, ist durch die Breite des Schlauches begrenzt, der entweicht.

병목 현상은 전체 시스템의 성능이나 용량이 하나의 구성 요소로 인해 제한을 받는 현상을 말한다. "병목"이라는 용어는 "지니고 있는 것이 물"이라는 비유에서 가져온 것이다. 물이 병 밖으로 빠져나갈 때 흐르는 속도는 빠져나가는 관의 너비에 제한을 받는다는 식이다.

Definition von 병목현상 im Wörterbuch Koreanisch

Engpass Verkehrsstau durch plötzliche Verengung der breiten Straße wie der Hals einer Flasche.

병목현상 병의 목 부분처럼 넓은 길이 갑자기 좁아짐으로써 일어나는 교통 정체 현상.

ÜBERSETZUNG VON 병목현상

Erfahre, wie die Übersetzung von 병목현상 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 병목현상 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «병목현상» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓶颈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los cuellos de botella
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bottlenecks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अड़चनों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاختناقات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Узкие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gargalos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোতলের গলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les goulots d´étranglement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesesakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Engpässe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボトルネック
• Koreanisch: 병목현상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: purwakanthi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tắc nghẽn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிக்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाष्कळ बडबड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: darboğaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Colli di bottiglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wąskie gardła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вузькі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: blocajele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμφόρησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: knelpunte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Flaskhalsar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Flaskehalser

10 BÜCHER, DIE MIT «병목현상» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 병목현상 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 병목현상 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

All-in-One Java 애플리케이션 개발: Spring, Hibernate, MyBatis를 활용한

시스템 병목 현상은 어떤 프로세스가 해당 프로세스에 요청된 서비스를 감당할 수 없을 때 발생 한다. 예를 들어 데이터베이스가잘못 설정된 경우에 애플리케이션과 프로세스는 데이터베이스 연 결을 사용할 수 있거나 데이터베이스 잠금이 해제될 때 ...

전병선, 2014

적게 일하고도 많이 성취하는 사람의 비밀

경력을 잘 쌓고 싶어하는 사람이라면, 업무시간을 보다 잘 활용하기 위해 시간관리나 생산성에 관한 책을 많이 읽어 보았을 것이다. 그렇다면 이 책이 다른 책과 구별되는 점은 ...

로라 스택, 2013

입시전쟁 잔혹사

대학 정원 을 대폭 늘임으로써 그런데 '병목현상'이라는 건 어리석 은 정책으로 충분히 입증되었기 때문이다.7) 그런 병목현상은 이미 사라진지 오래다. 여기서 말 하는 이 '병목현상'을 타개한 병목현상은 명문대 입학과 관련된 것이다. 그런 데 이 대안은 ...

강준만, 2009

자바를 다루는 기술: 실무에서 알아야 할 기술은 따로 있다

Synchronized (String.class) { // 구현 내용 } 동기화의 부작용 : 병목 현상 동기화로 멀티 스레딩 환경에서 발생하는 공유 자원의 문제 는 해결할 수 있지만, 동기화로 인한 부작용도 있다. 동기화 의 상호 배타적인 특성상 먼저 락을 획득한 스레드가 락을 ...

김병부, 2014

관심경쟁의 사회학 (Cf. Attention economy): 관심은 경제적 자원이다.

4장. 인지심리학과. 관심. 의. 병목현상. → 문제시되고 있는 일베 현상은 어떻게 생겨났을까? → 인터넷은 민주주의에 힘을 실을 것인가 아니면 그 반대가 될 것인 가. 1절 제공관심 관심을 연구하는 관심사회학이 왜 필요한가에 대한 물음에 답하기.

Hae Jun Park, 2014

예수님이 중심이 되는 교회

병목현상을. 어떻게. 해결할. 것인가? 요즘 한국에서 뜨는 말들을 보면 원색적인 표현이 많습니다. 웬만해서는 사람들이 감동을 받지 않기 때문인 것 같습니다. 한국에서 뜨는 목회자들의 설교나 프로그램 들의 언어도 지극히 원색적입니다. “목숨 걸고 ...

김정호, 2007

바이러스 폭풍의 시대

병목현상. 그것이 근처 어딘가에 있다는 것은 알았지만, 그 지역이 맞는지는 확실하지 않았다. 우간다의 퀸 엘리자베스 국 립공원에서 끝이 없어 보이는 만한 곳은 아니었고 다만 사방이 훤히 트인 건조한 사 바나였다. 우리가 어떤 둑의 꼭대기에 오르자 ...

네이선 울프, 2015

초보운전 특급과외: 장롱 면허 소생 프로젝트

나 혹은 공사 중인 도로에서 간혹 병목 현상을 접할 수 있습니다. 이런 도로가 전개되면 옆 차량과 내 차량 중 보닛이 앞서 있느냐를 기준으로 내가 먼저 앞으로 나 갈 것인가, 양보하여 뒤로 진입할 것인가를 판단하기 바랍니다. 옆 차량의 속도를 보면서 ...

윤운하, 2015

대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784

병목 현상과 우선권의 문제 이를 없이 운송할 수 있는토의는 400석을 탑재하는 조운선 1척마다 10석까지 탑재가 허용되는 것으로 시작되었으나, 1579 년(만력 7년)에 이르면 60석까지 6배 증가했다.132) 조운선이 모두 1만 2000척이므로([그림 4]) 대 ...

조영헌, 2014

빅데이터 비즈니스

스즈키 료스케. 단순히 CPU수를증가시키는, 즉 스케일업시키는 아 키텍처는 'SMP(Symmetric Multi Processing, 대칭 형 멀티 프로세싱)'라고 한다. 이 구조는 하나의 메모 리를 공유하기 때문에 병목현상이 일어나 CPU수 증가 에 동반되는 효율을 ...

스즈키 료스케, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «병목현상» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 병목현상 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'LA카운티 교통지옥' 이유 있었네

LA 메트로폴리탄 지역에서 병목현상이 가장 심각한 11개 프리웨이 구간 중 10개가 LA 카운티에 속해 있는 것으로 나타났다. 밸리 지역 101번 프리웨이와 만나는 405 ... «미주 한국일보, Nov 15»

VA I-395·I-495 일부, '전국 최악 병목도로'

한편 전국에서 가장 병목현상이 심한 구간은 12마일 길이의 시카고 케네디 익스프레스웨이로 이곳에서 1년에 낭비되는 금액만 4억달러에 육박하는 것으로 알려졌다. «Korea Daily, Nov 15»

“1초 전, 내 주변에서 판매된 메뉴를 한눈에!” 쉐어앳,iOS버전 정식 출시

이용자들에게 빠르고 간편한 결제 경험을 제공하며 바쁜 시간 대 매장 계산대 앞의 병목현상을 해결하는 대안이 될 수 있다. 한편,쉐어앳은11월 5일까지 '공차,천원에 ... «플래텀, Nov 15»

재정집행 병목현상에 매년 차입금이자 수백억 낭비

재정집행 병목현상에 매년 차입금이자 수백억 낭비. [머니투데이] 입력 2015.10.27 03:24. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS ... «중앙일보, Okt 15»

유럽국들 난민 입국 통제에 '연쇄 병목현상' 현실화(종합)

(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 유럽 각국이 중동 난민과 이민자들의 입국을 통제하면서 병목현상이 도미노식으로 나타날 것이란 우려가 현실화하고 있다. «연합뉴스, Okt 15»

집채만 한 '조수해일' 태풍 겹쳐 20m 치솟아 '장관'

중국의 남동부 첸탄강에서는 음력 8월 18일을 전후로 거대한 조수해일 현상이 일어 ... 강하구에서 병목현상으로 해일이 발생하는데 올해는 제21호 태풍 두쥐안의 ... «MBC뉴스, Okt 15»

인도, 물가 수수께끼 어떻게 풀까

라지브 말리크 CLSA 이코노미스트는 그럼에도 불구하고 인도의 만성적인 공급 병목현상이 없었다면 CPI는 더 하락했을 것이라고 지적한다. 인도 정부는 CPI가 더 ... «더벨, Sep 15»

"병목현상 해소" 장흥교~장흥대교 확장

4차로 확장이 예정된 도로는 장흥읍 시가지를 통과하는 국도 23선호의 일부 구간으로 장흥IC에서 시작된 4차로와 연결돼 차로수 감소로 인한 병목현상이 빈번히 발생 ... «전국매일 인터넷 신문, Sep 15»

서울시, 응봉교 10월 전면 개통…병목현상 해소

시는 기존에 왕복 8차로의 언주로(성수대교~내곡터널)에서 왕복 4차로인 응봉교로 진입할 때 차로수 감소로 발생했던 병목현상을 해결하기 위해 지난 2008년 응봉교 ... «아시아경제, Aug 15»

[암과의 동행] 호스피스 건강보험 적용 그 후… 대기자 늘어 일부 병목 …

호스피스·완화의료에 대한 문의가 늘고 이용 환자도 함께 증가하면서 벌써부터 일부 병원에서는 대기환자가 느는 병목현상이 나타나고 있다. 이는 국내 말기 암환자가 ... «국민일보, Aug 15»