Bedeutung von "차안대" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 차안대 AUF KOREANISCH

차	안	대
cha	an	dae

WAS BEDEUTET 차안대 AUF KOREANISCH

Autofutter

차안대

Das PKW-Rack ist ein Rennschläger, der ein becherförmiges Leder oder Gummimaterial an die Rückseite der beiden Augen anbringt und das linke und rechte Sichtfeld des Rennpferdes schneidet, so dass es nur vorne läuft. Es hat die Wirkung, es unsichtbar zu machen, auch wenn andere Worte von der Rückseite oder der Seite gefangen werden, so dass man ohne Angst sehen und laufen kann. Daher sind die Pferde leicht abgelenkt und leicht erregt durch die Bewegung von nahe gelegenen Objekten. Passen Sie die Größe der Tasse an die Augenmaske nach dem Grad der Angst oder Angst, dass das Pferd darstellt.

차안대는 가면 양쪽 눈 뒷부분에 컵 모양의 가죽 또는 고무재질을 부착해 경주마의 좌우 시야를 차단해 앞만 보고 달리도록 하는 경마 장구다. 뒤나 옆에서 다른 말이 따라 붙더라도 보이지 않게 하여 불안감 없이 앞만 보고 달리게 하는 효과가 있다. 따라서, 주위가 산만한 말이나 주변 물체의 움직임에 쉽게 흥분하는 말들이 주로 착용한다. 말이 나타내는 공포심이나 불안감 정도에 따라 눈가면에 부착하는 컵의 크기를 조절한다.

Definition von 차안대 im Wörterbuch Koreanisch

In der Motorhaube spricht man auf die Nase des Pferdes, um die Nase des Pferdes zu bedecken. \u0026 Nbsp; Es wird hauptsächlich für schlechte Pferde verwendet, die sich im Rennpferd nach innen oder außen schleichen, weil es sich aufgrund von Windwiderstand verlangsamt.

차안대 경마에서, 말의 눈 부위에 씌우는 기구를 말한다. 말이 측면이나 후면을 볼 수 없도록 말머리에 씌우는 것으로, 주변의 상황에 잘 놀라는 말의 시계를 막아 앞만 보고 달리게 하기 위해 고안되었다. 바람의 저항을 받아 속도를 저하시키므로 경주마 중에 내측 혹은 외측으로 사행하는 악벽마들에게 주로 사용된다.

ÜBERSETZUNG VON 차안대

Erfahre, wie die Übersetzung von 차안대 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 차안대 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «차안대» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 车内衬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: revestimiento de coches
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Car lining
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार अस्तर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بطانة السيارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Автомобиль подкладка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: forro de carro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘোড়ার চোখের ঠুলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: doublure de voitures
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penutup mata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auto- Innenfutter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 車眼帯
• Koreanisch: 차안대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mripat mobil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lót xe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: blinkers
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घोडयाची ढापणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: at gözlüğü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fodera in auto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podszewka samochodów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: автомобіль підкладка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: căptușeală masina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επένδυση Αυτοκινήτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Car voering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bil foder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bil fôr

10 BÜCHER, DIE MIT «차안대» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 차안대 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 차안대 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아리랑 청년, 세계를 달리다: 무일푼 대학생, 1억 원 후원받아 전 세계 17개국, 33개 도시를 가다!

나를 비롯한 요즘의 청년들은 경주마가 차안대를 끼고 앞만 보고 달리듯 보이 지 않는 차안대를 낀 채 무작정 달린다. 차안대를 벗어던지자 알록달록한 세상이 눈에 들어왔다. 주변 을 둘러보자 이전에는 미처 알지 못했던 세상을 만날 수 있었다. 새로운 ...

문현우, 2014

HOLA, 스무살: 청춘들의 스페인, 터키 배낭여행기 - 26페이지

하지만 그렇 게 욕심을 내다가는 차안대를 쓴 경주마처럼 주위는 보지 못하 고 여행 내내 앞만 보고 냅다 달리다 여행을 끝마치기 마련이다. 그렇기 때문에 일정을 짤 때는 내가 갈 도시가 어디인지, 몇 군데 나 되는지 여행 일수를 어떻게 배분할 건지, ...

이지현, 2014

계간 문학동네 2009년 겨울호 통권 61호:

어두운 하늘로 희끄무레한 연 질렀지만 돌아보지 빠져나오자 그나마 약간은 시원하게 느껴졌다. 양쪽 눈 옆에 검은 차안대를 한 말들이 냄새가 걸어들어간다. 따라 이 저절로 느려진다. 보라의 얼굴을 서 있는 사람은 아빠였다. 스칠 듯 지나간다. 벅터벅 ...

문학동네, 2009

아프리카의 별

광쟝 을 빠져 나오자 그나마 조금은 시원하게 느껴졌 다 양쪽 눈 엎 에 검은 차 안대 를 하 말 들이 끄는 마차 가 팔 을 스칠 듯 지나간 [ 냄새 가 지독 하다 이상한 하루 다 . 오늘 은 보라 틀 만나지 못하는 구나 그 생각 을 하자 발걸음 이 저절로 느려진다 닙 ...

정미경, 2010

산간신앙: 경북·경남편 - 85페이지

... 무궁 토록 망고 풍년 기원 하며 육축 이 번성 하야 외화 를 획득 하며 자라나는 이세 들은 일취월장 출세 하여 충효 를 겨밉 하고 국가 동량 되어 주며 가정 마다 화합 하여 평화 부촌 바라보며 명월 은 만천 하고 성우 는 차 안대 비 박하 온 재물 이나 서사 ...

국립문화재연구소(Korea). 예능민속연구실, 1999

歷史哲學 과 西洋哲學史 - 644페이지

간 패국 이 긔 김략 十 반숟 千今甘 으로 씨 차국 의 국 게걱 맛 국내 걱 안 겐숟 보찬 하눈 페 에 겐깅 의 누걱 이 검 런듸 기도 다는 것이다 그 티나 이티 얀 각 令 쳰깅 의 의미 는 겐 재걱 으느 검 치걱 엔 의도 에 근기 해 시 차 갠숟 신옌 하고 차 안대 겅 지책 ...

崔載喜, ‎金泰吉, 1985

역사 에 대한 예의: 동아 일보 大記者 전 진우 칼럼집

앞만 보고 달리 도록 차 안대 를 씌운 경 주마 처럼 권력 이 독주 하면 , 그 어떤 선의 와 개혁 의 열정 도 독 .. , 이 될 수 있다는 것은 역사가 응번 한다 . 나는 ' 토론 공 화국 ' 을 주창 하는 노무현 정진 이 그 같은 우 · , 반 ) 를 범하 리라고 는 생각지 않는다 .

전진우, 2007

李石薰篇 - 184페이지

의 4 안구 寺 슨의차안대근압낟스믹 上 wr 수미 로 W 자 斗才 근 主 어뎁 4 上 PJ 寸 눈구색이반누넉윈이낙 . 권각너낙엔미그란미신 迷恃 생 千 윤켁지시키그그돈 士工 닉 十 뎨 . 신예 자 순 구 春秋 千 막 呈工斗 푼드톄먹기장굿 ! 순 斗 긱앉어 工 오비 ...

李石薰, ‎이주형, ‎권영민, 1997

더블 롤 (Double Role)

조심스럽게 차 뒷문을 열어젖혔다. 조명 하나만이 어둡게 켜진 어두 바로 나타났다. 컴컴한 차 안에서 안시후는 안대를 쓰고 좌석에 등을 기대고 있었 다. 자는 건가. 난 녀석의 옆에 최대한 조용하게 앉았다. 하지만 녀석 은 미동도 없었다. 얼굴이 진짜 ...

행복한 해바라기, 2014

[세트] 스펠닥터 (전6권/완결)

차 선생, 시키는 대로 해. 우리 빨 리 끝내고 돌아가자고.” 소지품 검사에서 이상이 없자 오쿠보는 안대 착용을 지시했다. “병원 근처에 도착하면 말씀드리겠습니다. 그때까 지는 불편하더라도 이것을 착용해 주시기 바랍니다.” “알겠습니다. 차 선생, 뭐해?

이태산, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «차안대» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 차안대 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

꿈이 없던 학생들, 이 사람 만나고 달라졌다

라디오에서 문현우 작가는 "문화, 삶의 차안대(경주마들이 앞만 보고 달리기 위해 쓴 경마 장구)를 벗어 세상을 넓게 보자"고 했다. 또한 "자신이 만든 직업에 부끄럽지 ... «오마이뉴스, Nov 15»

과학자 꿈 키우던 초등생, 고등학교 가선 “공무원이 최고”

대한민국 청소년의 실상을 들여다보면 차안대(遮眼帶)를 낀 채 앞만 보고 내달리는 경주마가 연상된다. '3포세대(연애·결혼·출산을 포기한 세대)', '5포세대('3포'에 ... «세계일보, Mär 15»

빅스 컴백 기념, 6인 6색 멤버 탐구!① – 엔, 레오, 켄

덕분에 한동안 '차여지'(엔의 파트인 '다시 여지를 또 남기고 묘한 말만 남기고' 란 가사에서 비롯)란 ... 차여지' 이후에 '차안대'란 별명도 붙어서 많은 사랑 받을 듯. «텐아시아, Nov 13»

요조 故이진화 애도 "진화야 잘가 잘가..이따보자"

요조는 지난 24일 자신의 트위터에 "진화야 잘가! 잘가!"라며 슬픔을 전했다. 이어 그녀는 "차안대 차고 앞만 봐야지. 여기저기 살피다가 제명에 못살 것 같다"라는 ... «매일경제, Mär 12»

창의전략연구소, '연봉 1억 강사되기' 강사양성과정 진행

... 대해서도 강사는 나름의 관점으로 의미부여를 하여 정보화 시키는 활동을 하면서 지적 영역을 넓혀 가지만, 일반인들은 경주마가 앞만 보고 달리도록 만든 차안대를 ... «뉴스와이어, Mär 12»

경주마 이색 경마장구

그래서 '차안대(눈가면)'를 착용한다. 차안대는 가면 양쪽 눈 뒷부분에 컵 모양의 가죽 또는 고무재질을 부착해 경주마의 좌우시야를 차단해 앞만 보고 달리도록 하는 ... «경남도민일보, Nov 07»