Bedeutung von "차병" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 차병 AUF KOREANISCH

차	병
cha	byeong

WAS BEDEUTET 차병 AUF KOREANISCH

Definition von 차병 im Wörterbuch Koreanisch

Als Baekje von Goguryeo getrieben wurde und in den Süden kam, kam es zu dem Schluss, dass unser Land (Silla) seine Armee und sein Land zur Verfügung gestellt hat, um es zu beschützen. Daher bedeutet eine Karawane eine militärische Hilfe.

차병 군대를 빌린다는 뜻인데, 『화랑세기』 20세 예원공 조를 보면, 백제가 고구려에 쫓겨 남쪽으로 내려오자, 우리나라(신라)가 군대와 땅을 빌려주어 보호했다는 말이 나온다. 그러므로 차병(借兵)은 군사적 원조(援助)를 의미한다.

ÜBERSETZUNG VON 차병

Erfahre, wie die Übersetzung von 차병 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 차병 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «차병» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャビョン
• Koreanisch: 차병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chabyeong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chabyeong

10 BÜCHER, DIE MIT «차병» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 차병 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 차병 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

녹두 전봉준 평전

급중신회의를 열었다. 이번에도 영돈녕領敦寧 김병시 등이 강력하게 차병의 불가함을 개진하였다. “비적들의 죄는 비록 용서할 수 없으나 그들도 모두 우리의 백성이 니 마땅히 우리의 병兵으로써 토벌해야 한다. 만약 타국 의 병을 빌어 토벌한다면, ...

김삼웅, 2007

녹두장군 9 - 156페이지

진즉 부터 염려 해온 바 이지만 청나라 군대 차병 (惜兵) 문제이 다 . 홍계훈 은 요사이 증원 군 파병 요 청 보다는 청나라 군대 를 차병 하라는 장계 만 계속 올린 것 같다 . 민영 준이 가 청나라 군대 를 끌어 들이 려고 홍 계훈 이 로 하여금 청나라 차병 장계 ...

송기숙, 1994

[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다

정을 짓고 있던 영의정 심순택이 낮게 헛기침을 했다. “전하. 신 등이 청군 차병의 불가함을 아뢰었던 것은 일본군이 입조 하는 것을 우려했기 때문이옵니다.” “남도가 비적들로 들끓고 있는데 청군이라도 차병하지 않으면 무슨 수단으로 토벌을하오?

이수광, 2011

茗園茶話 - 184페이지

차 를 넣는 분량 차병 은 작은 것이 좋으며 너무 크면 산만 하게 퇸다 . 작 으면 차향 이 그 속에 담기 게 된다 . 차병 크기 는 코피 잔 5 잔 정도 의 크기 가 좋다 . 횬자 마실 때는 코피 잔 3 잔 정도 의 크기 가 적합 하다 . 코피 5 잔 정도 의 크기 에는 차잎 이 1 ...

金美熙, 1991

갑오농민전쟁: 장편소설 - 3권 - 4페이지

외국 에 차병 할 일로 오늘 소명 이 계신 줄 알고 있을 테니 응당 저 희 끼리 이야기 를 했 을 毛 데 무엇 이라고 들 하 더냐 오 % t 왕비 만씨 가 묻는 말이 였다 . < 이제 들 들어 오면 곧 알 일인 데 무엇이 1 리 바빠서 러 시오 x 왕 리형 이 만 씨를 쳐다 보고 ...

박태원, 1991

동학농민전쟁연구자료집 - 166페이지

그러자 국왕 은 ' 각국 에서 차병 하는 것이 아니고 , 청나라 의 군대 를 차용 할 경우 비용 올 지출 하지 않아도 된다고 생각 했기 때문에 말했 을 뿐이다 ' 고 하였 다 . 차병 에 대해 반대 의 의견 을 가지고 있었던 정범 조는 다시 국왕 의 차 병설 에 반대 를 ...

역사문제연구소(Korea). 동학농민전쟁100주년기념사업추진위원회, 1991

이단 의 민중 반란: 동학 과 갑오 농민 전쟁 그리고 조선 민중 의 내셔널리즘

< 임금 의 ) 백성 으로 인정 해주 시면 삼가 해산 하여 본업 으로 돌아가 겠다 " 라고 하여 , 역시 해산 거부 의 뜻 을 밝혔다 . as 이런 상황 속 에서 3 월 25 일 조정 에서는 마침내 차병 fAE . 문제 를 논의 하는 중신 회의 가 열리게 된다 . ao 영의정 심순택 · t ...

조경달, 2008

박 태원 대하 역사 소설: - 18페이지

J r 대신 들의 의견 은 그렇 거니와 영준 이 너의 생각 은 어떠하냐 J 부복 한 채로 머리 만 약간 쳐들고 아뢸 말 을 다 아뢰고 나자 도로 고개 를 숙이는 민영준 이 를 왕비 민씨 는 곁눈 으로 바라보며 물었다 . r 소신 은 차병 을 하지 않을 수 없다고 생각 ...

박태원, 1993

고종 시대 의 재 조명 - lxiii페이지

첫 발언 ( 다 ) 에서 왕 은 타국 병 을 차용 하는 것은 각국 의 예가 있지만 , " 어 찌 하필 차병 을 할 것인가 ? " 라고 각국 에서 타국 의 병력 을 차용 하는 예가 있다는 것을 언급 하면서도 그렇게 할 의사 는 없는 것을 분명히 밝혔다 . 그 러 면서 ( 마 ) 에서 ...

이태진, 2000

청일전쟁기 한,중,일 삼국의 상호 전략 - 93페이지

원세개 와 긴밀 하게 연결 되어 있던 민영준 을 비롯 한 친청 세력 은 원세개 의 적극적인 의지 표명 속에 " 상국 (上國) 과 소국 이 ·國) 은 통양 일체 지간 (痛庫-慷之問) " 이라며 차병 (借兵) 을 주장 하였다 . ' 상 국 ' 과 ' 소국 ' 이라는 속방 체제 의 구도 를 ...

왕현종, ‎동북아역사재단 (Korea), 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «차병» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 차병 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"내일 도심집회 불허"

HOME 뉴스 사회. "내일 도심집회 불허"경찰 '차병집회 정황 발견" 민노총 "예정대로 하겠다". 서보람 기자 | 승인 2015.12.03 16:29. 댓글0; icon 트위터 · icon 페이스북. «시사일보, Dez 15»

'통합' 정의당 출범 "노동의 희망, 시민의 꿈"

... 단병호 전 의원, 인태현 을살리기국민운동본부 상임대표, 박경석 장애인차병철폐연대 대표, 김민수 청년유니온 위원장, 임경지 민달팽이유니온 위원장, 정지영 영화 ... «레디앙, Nov 15»

카드 수수료 최대 0.7P 인하…중소상공업계 “정부 의지 크게 환영”

이로써 10억원 초과 중·대형 일반가맹점과의 차병문제를 해고할 것으로 기대한다”고 설명했다. 또한 정부는 이번 수수료 인하가 카드사에 과도한 부담으로 작용하는 ... «스포츠경향, Nov 15»

전쟁의 바닷길은 이제 끝났을까

전쟁 발발 후 얼마 지나지 않아 당시 명나라 조정에서는 조선을 돕기 위한 중요 전략의 하나로 섬라의 무력을 동원해 일본을 토벌하자는 안건(이하 차병섬라·借兵暹羅) ... «시사IN, Okt 15»

임진왜란 때 明나라, 태국 함대 빌려 日 치려 했다

명에 구원병을 요청하러 북경에 갔던 조선 사신 정곤수가 차병섬라 전략을 조선에 보고한 내용이 실록에도 간략하게 기록돼 있다. 이번 논문은 명나라 조정의 관보, ... «동아일보, Sep 15»

'오늘부터 사랑해' 박진우, 임세미에 "이젠 놓을게요" 이별암시

지난 방송분에서 승혜는 차병을 바꿔치기한 진범이 양미자(이응경)라는 사실을 알고 그를 찾았다. 승혜는 "사장님(강도진)께서 이 일을 얼마나 좋아하고 하고 싶어 ... «스포츠투데이, Jun 15»

세계 8대 불가사의, '진시황 병마용' 비밀 풀릴까?

화상보는 2호갱이 전차진영과 기병진영,석궁진영 등으로 구성돼 있기 때문에 기병과 보병, 차병, 궁병이 나올 것으로 예상된다고 전했다. 2호갱에 묻혀 있는 병마용은 ... «중앙일보, Apr 15»

[별미산책] 돼지고기 이야기(5)

소문에 따르면 표류된 사람이 도착해 차병에서 차를 따라 손님에게 권했다고 하는데, 어찌 차갑지 않으리오. 또 소문에 중국어를 통역하는 서종망이 어린 돼지구이를 ... «천지일보, Mär 15»

의술 만난 예술, 아픈 상처를 어루만지다

경기도 성남시 차병 원판교종합연구원에 자리한 김선현 교수의 연구실에 걸린 작품 '의학과 예술'. 정신적 상처를 딛고 일어서는 환자들의 '새로운 탄생'을 형상화 «헤럴드경제 미주판, Dez 14»

일상 속의 성차별 사례 6만건 모았다

심한 차별과 소소한 차별 , 완전히 일상화돼 '항의조차 생각하지 않는 차별'까지 모든 차병이 대상이다. 기록을 남기고 그 체험을 공유해 “성차별이 존재하고, 여성이 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 14»