Bedeutung von "채대고축" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 채대고축 AUF KOREANISCH

채	대	고	축
chae	dae	go	chug

WAS BEDEUTET 채대고축 AUF KOREANISCH

Definition von 채대고축 im Wörterbuch Koreanisch

Achse Es bedeutet, "eine kleine Anzahl von Schulden aufzubauen", und es ist ein Zeugnis für die Analogie mit einer übermäßigen Verschuldung. Es stammt aus "Han-seo".

채대고축 '빚의 누대를 높이 쌓다'라는 뜻으로, 빚이 지나치게 많은 상태를 비유하는 고사성어이다. 《한서(漢書)》에서 유래되었다.

ÜBERSETZUNG VON 채대고축

Erfahre, wie die Übersetzung von 채대고축 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 채대고축 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «채대고축» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 嫌弃轴向
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mantenga contra axial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hold against axial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अक्षीय के खिलाफ पकड़ो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقد ضد المحوري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Держите против осевого
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Segure contra axial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অক্ষীয় বিরুদ্ধে ধরুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tenez contre axiale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Memegang terhadap paksi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halt gegen axiale
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: まま向かって軸
• Koreanisch: 채대고축
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Terus marang aksial
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Giữ chống trục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அச்சு எதிராக பிடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: axial विरुद्ध धरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eksenel güçlere karşı tutun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tenere contro assiale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Trzymając przed osiowym
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тримайте проти осьового
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Țineți împotriva axiale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κρατήστε ενάντια σε αξονική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hou teen aksiale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Håll mot axiell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hold mot aksial

10 BÜCHER, DIE MIT «채대고축» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 채대고축 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 채대고축 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[걸작] 녹림대제전 2 - 중

쇠를 콱콱 눌러대고 칼날을 맨손으로 뭉개는 그 재주 하나 때문에 말이다. 그런데 지금 용삼강의 눈 앞에 그런 놈들이 무더기로 앉아 있잖은 가! 그냥 앉아 있는 것도 아니고, 삼룡채의 고기를 축내면서 삼룡채의 술을 퍼마시면서 헤죽대고 있잖은가!

풍종호, 2011

정부(精婦) 1/2

자신이 생각해봐도 우습기 그지없는 질문이었지만 은 눈도 깜빡이지 않은 채 남자의 머리통을 들여다보고 있었다. ... 없는지 알 수 없을 정도로 움찔움찔 몸을 조금씩 그녀의 몸에서 비켜나더니 베개를 베듯 팔에 머리를 대고는 이윽고 축 늘어져버렸다.

황은주, 2011

[합본] 작은 고백 (전2권/완결): - 225페이지

선우가 탁자에 볼을 대고 축 늘어졌다. “넌 알고 있었냐?” 세준이 물이 끓어올라 김이 새어나오는 주전자를 들어 찻잔에 부었 다. “뭘?” 표정 하나 바꾸지 않은 채 모른 척하는 세준을 보며 선우가 또 한 번 한숨을 푹 쉬었다. “땅 꺼지겠다. 뭔 일인데.

최정윤, 2014

클레오파트라의 딸 1: 알렉산드리아의 아이들 - 131페이지

유대인, 남부 이탈리아인, 그리고 토착민들은 시민도 동포도 아니므로 체육관에 접근할 수 없었다. 그들은 판 언덕으로 올라가 다 리를 허공에 늘어뜨린 채 절벽 가장자리에 앉았다. 그 높은 곳에서 축 쳐대고, 나팔을 술을 가득 채운가 불었다. 광장에서 ...

프랑수아즈 샹데르나고르, 2014

짐승의 고해성사

폭죽 속에서 진성은 채성의 귓가에 입술을 대고 작게 속 삭였다. 채성의 ... 허공에서 굳어버렸던 채성의 팔이 그대로 진성을 세게 끌어안았다. 진성의 ... 진성은 채성이 기대고 있는 어깨가 점점 축 축하게 젖어가고 있음을 느끼며 다시 한 번 더 고백했다.

분홍코끼리, 2015

내 사랑 홍화씨 2/2

그냥 이렇게 그의 품에 안긴 채 잠들어도 괜찮겠다는 생각도 들었다. 그의 어깨에 오 목한 부분에 턱을 대고 있으니 맞춤인 듯 꼭 들어맞았다. “우리...... 홍화가 기다리던 질문이었다. '자고 싶어.......' 힘이 빠져 문어처럼 축 늘어진 자신을 그가 그야말로 ...

한여름, 2011

작은 고백 2 (완결): - 139페이지

선우가 탁자에 볼을 대고 축 늘어졌다. “넌 알고 있었냐?” 세준이 물이 끓어올라 김이 새어나오는 주전자를 들어 찻잔에 부었 다. “뭘?” 표정 하나 바꾸지 않은 채 모른 척하는 세준을 보며 선우가 또 한 번 한숨을 푹 쉬었다. “땅 꺼지겠다. 뭔 일인데.

최정윤, 2014

麗遼戰爭史 - 267페이지

M 검차 는 길이 가 9 자쯤 되는 두 개의 나무 를 가지고 수레 채 를 만들며 , 앞뒤 에는 나무 를 가로 대고 축을 받게 하여 외줄 의 두 바퀴 를 달며 , 그 위에 판자 를 깐다 . 그리고 두 수레 채 의 중간 부분 에 각각 바퀴 하나씩 을 달아 속에 넣어 두었다가 ...

柳在城, ‎Korea μρϟϝ 戰史編纂委員會, 1990

카멜레온의 키스

리에 손을 대고 깜박깜박, 지윤이 눈을 떴을 때 소년은 지윤이 한 차례 백일 몽을 꾼 것처럼 흔적도 없이 사라지고 없었다. ... 잠시 후 소금에 절인 미역줄기처럼 축 늘어진 지윤은 누군가의 두 팔에 안 긴 채 맑은 산소가 가득한 지상으로 나오고 있었다.

한여름, 2012

더 크리처 12권 완결

실제로 지금의 칼슈타인은, 고룡 이라는 이름이 무색하게도 파이프에 끼인 고양이처럼 팔다리 허리를 축 늘 어트린 채 터널을 가득 메우고 꿈지럭대고 있었다. “어, 이걸 어쩌지.......” 천하의 가스터도 순간 당황해 버릴 만큼, 예상을 못했던 상황이었다.

임경배, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «채대고축» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 채대고축 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

채대고축(債臺高築)

채대고축(債臺高築). ◎글자풀이:빛 채(債), 돈대 대(臺), 높을 고( ... 난왕은 서주에 몸을 의탁한 채 유명무실한 천자의 생활을 했다. 그는 반역을 일으켜 천자의 권력을 ... «중국국제방송 경제채널, Apr 13»