Bedeutung von "착신아리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 착신아리 AUF KOREANISCH

착	신	아	리
chag	sin	a	li

WAS BEDEUTET 착신아리 AUF KOREANISCH

Ein Wecker

착신아리

"Ringtone" ist ein Horror-Roman von Yasushi Akimoto und ein Film, Comic-Buch und Fernsehdrama auf der Grundlage davon. Es ist eine Geschichte, dass eine Person, die einen Anruf erhalten, um den Tod vorherzusagen, nach dem Hinweis getötet wird, mit einem Handy als Notwendigkeit der modernen Gesellschaft. Die Hauptfiguren sind alle weiblich, und Japan, Taiwan und Korea sind die Bühne. Im Jahr 2008 wurde es in den USA unter dem Titel "One Miss Call" umgebaut.

《착신아리》 는 아키모토 야스시의 공포 소설이자 이를 원작으로 한 영화, 만화, 텔레비전 드라마이다. 현대 사회의 필수품이 된 휴대 전화를 소재로, 죽음을 예고하는 전화를 받은 사람이 그 예고대로 죽는 이야기이다. 주인공은 모두 여성이며, 일본, 대만, 한국 등이 무대이다. 2008년에는 《원 미스 콜》이란 제목으로 미국에서 리메이크됐다.

Definition von 착신아리 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Wecker Dieser Film wird von Aso Manabu geleitet und 2006 produziert.

착신아리 2006년에 제작된 아소우 마나부 감독의 영화.

ÜBERSETZUNG VON 착신아리

Erfahre, wie die Übersetzung von 착신아리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 착신아리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «착신아리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鬼来电
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Una llamada perdida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: One Missed Call
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक मिस कॉल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحد مكالمة لم يرد عليها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Один пропущенный звонок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: uma Chamada Perdida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এক মিসড কল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: One Missed Call
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: One Missed Call
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tödlicher Anruf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 着信アリ
• Koreanisch: 착신아리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Siji panggilan ora kejawab
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một Missed Call
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு தவறிய அழைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक मिस कॉल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ölümün Sesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiamata senza risposta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nieodebrane połączenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: один пропущений дзвінок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apel nepreluat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια αναπάντητη κλήση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: een missed call
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en Missed Call
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: One Missed Call

10 BÜCHER, DIE MIT «착신아리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 착신아리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 착신아리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

당신으로부터의 서신 4권

쿵쾅거리는 심장에 앞에 붙어있는 안드레아의 웃기는 「착신아리」, 나도 시 님이 가장 감명 깊게 봤다던 리즈로 다 봤어요. 난 사실 「착신아리」보다 「28주 후」를 서신 더 재미있게 봤지만요. (나는 심령물보다는 좀비파이거든 요.) 이우는 자연스럽게 ...

단해(丹海), 2015

[세트] 스마트폰 (전5권/완결)

또 무서운 일도 많다. 우진은 정말 무서운 경험을 한 번 한 적이 있었다. 우진은 영화를 좋아한다. 우진이 본 영화 중에 일본 공포 영화가 하나 있다. 메시지라는 것이 나온다. 아마 제목이 '착신아리'였을 그 영화에 죽음의 것이다. 아무튼 그 영화에 서 공포 ...

정우진, 2015

[무료] 스마트폰 1

기분이 하필이면 일산 쪽에 있는 백석 화장 곳도 게다가 가는 터였다. 운전을 하던 우진은 갑자기 여자의 휴대폰에서 울리는 멜로디에 운전대를 놓칠 뻔했었다. 바로 휴대폰 벨소리가 착신아리의 멜로디였던 것이 다. 지금 가자는 문산도 바로 그쪽이었다 ...

정우진, 2015

2007년도판 한국영화연감 - 492페이지

22 : 프로덕션 장르 감독 각본 미술 출연 착신아리 파이널 129. 원제 着信アリファイナル: 제작국 일본 : 제작사 가도카와 픽쳐스, CJ : 엔터테인먼트 수입사 엔터테인먼트 CJ : 심의일자 세 2006. 06. 14 (15 ) : 장르 공포 : 상영시간 아소 나마부 : 분 134 : 다 ...

영화진흥위원회, 2007

일본어 번역

열정은 단연 최고지만 번역은 여전히 서툰 당신 실력은 뛰어나지만 일감을 찾지 못해 걱정하는 당신 빡빡한 번역 마감을 맞추지 못해 늘 허덕이는 당신 프로 번역가를 꿈꾸는 ...

윤지나, 2014

國語大辭典 - 124페이지

아리 ) * *的(東眞國)國 문모 (文廟) 안 **, 모른 유현 (德賢) 을 대항 하 는 눈 동쪽 의 자리 。 c 동부 - 장사 님 國 여러 사람 이 공 동 하여 하는 장사 。『 C 둥북 J 國「 둥록 ... 日– 하다 同時日 C 통문 했 學 J (同文電報)國 발신 자 (發信者) 가 같은 착신 국 (義齋-

Se-yŏng] [Mun, 1954

한국 의 전설 기행: 전설 따라 지명 따라 - 58페이지

결국 처녀 의 아리 따운 자태 가 그의 발길 을 가로 막는다 . 그 여자 는 500 ... 고대 소설 < 임경업전 (林慶業傳) > 은 그의 무용담 을 담은 허 구의 소설 이며 , 우리 나라 무속 에서는 무당 이 모시는 한국 토 착신 의 하나로 자리 잡고 있다 . 남한산성 에는 ...

천소영, ‎김동현, 1997

國民倫理原論 - 193페이지

이 아리 - 한이 란 말 은 ) / [ 1 은 몹쓸 것이어서 어기 에서 완전히 벗어나서 人生 의고 늬 에는 아무 관심도 두지 않는 사람 이라는 뜻 을 지 넌다 . 불교 의 수도승 들은 교단 에 ... 이 같은 깨달음 은 착신 을 · 2 요로 - · 5 다 . 이 악산 이 그 효과 - C - 1 휘 하기 ...

金泰吉, ‎沈在龍, ‎李容弼, 1985

李淸俊 - 338페이지

하지만 그의 말 은 갈수록 아리 숭 해지 고만 있었 다 . ... 천 기자 가 이번 취재 여행 을 자청 하고 나섰던 것도 오히려 그런 자기 착신 을 위해서 였지 않 았나 싶구요 , " ' 그렇다면 천 기자 는 이번에 저회 가 섬 을 찾아 내지 못한 데 대해서도 특 별히 실망 ...

李淸俊, 1983

푸른廣場: 學生과思想 - 71페이지

M , A . It . 에 對 하 서 롤 Mn R. A. ( 도덕 재무장 2 의 창시자 , 북맨 박사 가 오래 동 안의 깊은 샌앙 의 결과 로 큰 착신 을 가지 瓦 ... 各 쓰 번서 금녠 정월 에 아리 조나 주의 두산 에 시 뵈온 80 세 의 굼 세기 에 미국 이 낳은 또 하나 의 위인 북맨 박사 CM .

朱永夏, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «착신아리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 착신아리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日톱스타 '후쿠야마 마사하루 후키이시 카즈에' 결혼…일본 열도 후끈

영화 '눈에게 바라는 것' '착신아리'와 TV드라마 '록커의 하나코' '신선조!' 등에 출연하며 사랑받았다. 2006년 부천국제판타스틱영화제에서는 '노리코의 식탁'으로 ... «텐아시아, Sep 15»

공포영화 레전드 '주온: 더 파이널' 16년간 사랑받은 흥행비법

가야코와 토시오의 저주에서 벗어나기 위한 사람들의 마지막 공포의 순간을 담은 '주온: 더 파이널'의 개봉(10월1일)을 앞두고 '링' '착신아리'와 같은 정통 J(일본) 호러 ... «스포츠Q, Sep 15»

'주온: 더 파이널', '링·착신아리'와 다른 생존전략은 무엇?

주온' 시리즈의 최종편 '주온: 더 파이널'이 10년 이상의 히스토리를 가진 정통 J호러시리즈 '링' '착신아리' 가운데 유일무이한 흥행가도를 이어가고 있는 남다른 생존 ... «ajunews, Sep 15»

'그것이알고싶다' “메시지를 받으면 죽는다”

어느 날 갑자기 문자가 오면 그러면 애들이 '나 이제 죽었구나' 영화 '착신아리'아세요? 전화 받으면 죽는 다는, 그런 느낌 공포가 대학 컴퍼스를 엄습해 충격을 주었다. «코리아데일리, Sep 15»

'공포영화 실종사건'…영화가 버린 '공포', 연극이 살린다

링' '착신아리' '여고괴담' 등 여름이면 영화관으로 돌아와 풋풋한 연인들의 스킨십 지수를 높이고 체온은 5도씩 낮추던 공포영화. 이상하게도 이번 여름 극장가에서는 ... «중앙일보, Aug 15»

[이번 주 개봉영화] '샌 안드레아스' 외

일본 공포영화의 대표작인 '링'과 '착신아리' 시리즈를 만든 제작진과 '주온'의 감독이 만났습니다. KBS 뉴스 박수현입니다. [이번 주 개봉영화] '샌 안드레아스' 외. «KBS뉴스, Jun 15»

'링, 착신아리' 제작진, '주온' 감독의 절대 공포영화 '령'을 만나다

영화 <령 : 저주받은 사진>이 벗어날 수 없는 섬뜩한 저주로 인해 공포에 사로잡히는 학교와 소녀들의 모습이 담긴 메인 예고편을 공개해 시선을 사로잡고 있다. «무비조이, Mai 15»

전화→VTR→캠코더→휴대전화→SNS→?… 요즘 귀신들, 신기술 익히 …

폰'(2002년)은 정체불명의 번호에서 걸려오는 전화로, '착신아리'는 문자메시지로 공포를 전염시켰다. 특히 '착신아리'는 휴대전화 주소록 연락처에 무작위로 문자 ... «동아일보, Mai 15»

이젠 유령도 SNS 익혀야? 동서양 공포영화 기술 진화를 보니…

폰'(2002년)은 정체불명의 번호에서 걸려오는 전화로, '착신아리'는 문자메시지로 공포를 전염시켰다. 특히 '착신아리'는 휴대전화 주소록 연락처에 무작위로 문자 ... «동아일보, Mai 15»

'주온' 감독 신작 '령:저주받은 사진', 6월4일 개봉확정

특히 일본 유명 공포영화 '주온'의 아사토 마리 감독과 공포 영화계의 한 획을 그은 '링', '착신아리'의 제작진이 만나 주목된다. 여기에 빼어난 미모와 청순한 매력으로 ... «중앙일보, Apr 15»