Bedeutung von "참지" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 참지 AUF KOREANISCH

참	지
cham	ji

WAS BEDEUTET 참지 AUF KOREANISCH

Definition von 참지 im Wörterbuch Koreanisch

Das Amt der Chung drei Artikel der Chosun-Ära der Chosun-Ära.

ÜBERSETZUNG VON 참지

Erfahre, wie die Übersetzung von 참지 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 참지 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «참지» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 耐心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Patience
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धैर्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صبر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: терпение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paciência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ রাখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: patience
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletakkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geduld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 我慢
• Koreanisch: 참지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sijine munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiên nhẫn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர்த்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर ठेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkarmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pazienza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cierpliwość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: терпіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răbdare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπομονή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Patience
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tålamod
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tålmodighet

10 BÜCHER, DIE MIT «참지» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 참지 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 참지 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 어게인 (전2권/완결)

아무것도 참지 마.” 참지 않으면? 아이처럼 어리광만 부리나? 여자니까, 환자니까, 상처받 았으니까. 그런 걸 핑계로 보호를 요구하고 마냥 내 무게를 다른 사람 에게 줘 버리나? 그럴 수 있을 리 없다. 하지만 나는 그에게만은 그러 고 말아서 더욱 그를 ...

김애정, 2014

어게인 2 (완결)

아무것도 참지 마.” 참지 않으면? 아이처럼 어리광만 부리나? 여자니까, 환자니까, 상처받 았으니까. 그런 걸 핑계로 보호를 요구하고 마냥 내 무게를 다른 사람 에게 줘 버리나? 그럴 수 있을 리 없다. 하지만 나는 그에게만은 그러 고 말아서 더욱 그를 ...

김애정, 2014

포교 3

참지정사의 말씀은 잘 알겠습니다만은... 일단 담당 포교의 말을 들 어 보지않을 수 없습니다.” “그야 당연한 일, 이해하오이다.” 우 참지정사의 답에 수부타이가 사람을시켜세영을 불러들였다. “찾으셨습니까, 포령.” “왔는가? 일단 인사부터 드리게.

글작소, 2013

나를 일깨우는 자각의 책 - 명심보감 3 (명언편)

공자 천자가 참지 않으면 나라가 공허(空虛)하고, 제후가 참지 않으면 그 몸을 잃고, 관리가 참지 않으면 형법(刑法)에 의하여 죽게 되고, 형제가 참지 않으면 분산(分散)되고, 부부가 참지 않으면 자식으로 하여금 외롭게 한다. 친구끼리 참지 않으면 정의( ...

그림책편집부, 2014

大寶積經 - 2권 - 581페이지

이 라 하며 만일 ' 그는 삿된 도 에 머무르고 있 거니와 나는 바른 도 에 머물러 있다 ' 고 하면 곧 두 도 를 분별 하는 인욕 [二道別忍] 이라 하나니 , 이와 같은 인욕 은 마지막 의 인욕 이 아니 니라 . 또 만일 말하기 를 ' 나는 < 공 > (空) 한 것은 참지 만 소견 ...

송성수, ‎이종익, 1994

간웅 16

그 그자는 참지정사 강일천이오." 김보당이 절규하듯 소리쳤다. 그 순간 난 내 귀를 의심했다. '저, 저 미친놈이!' 난 속으로 김보당에게 욕을 했으나 겉으로는 들어낼 수 없었다. "뭐, 뭐라? 참지, 참지정사께서?" "그렇소이다. 참지정사께서 대령후를 황제 ...

현대백수, 2014

인생의 절반, 절반의 선택 5 - 최선의 삶으로 안내하는 명심보감 365: 인생의 절반, 절반의 선택

천자가 참지 않으면 나라가 공허(空虛)하고, 제후가 참 지 않으면 그 몸을 잃고, 관리가 참지 않으면 형법(刑法)에 의하여 죽게 되고, 형제가 참지 않으면 분산(分散)되고, 부부가 참지 않으면 자식으로 하여금 외롭게 한다. 친구끼리 참지 않으면 정의( ...

그림책편집기획팀, 2012

간웅 15

난 황궁으로 입궁하기 전에 참지정사 강일천의 사택으로 말을 몰았 다. 오늘 참지정사와 원국국사는 금으로 떠나게 되어 있다. 급히 꾸 린 사신단 이기는 해도 회생에 의해 준비된 조공 아닌 조공물목이 상당했다. "섭정께서 이곳에서는 무슨 일이시요?

현대백수, 2014

풍운만리 만학전 4

참을 일이 있으면 앞으로는 참지 말고 하고 싶은대로 하게. 그것이 순리이니.” 혈마의 말에 한진이 황당하다는 듯 마뇌의 몸이 부드럽게 일어나졌다. 혈 말과 함께 마가 자신의 마뇌의 몸을 혈마의 그를 바라보았다. '참을 일이 있으면 참지 말고 하는 것이 ...

형상준, 2012

간웅 13권

것을 많은 사위로 여기고 그를 통해 참지정사 강일천의 사택. 사택 내실에는 참지정사 강일천이 차분히 앉아있고 그의 맞은편에 이고가 다소 심각한 표정으로 자리하고 있었다. 둘은 이회생이라는 공통분모를 가지고 의기투합한 상태 였다. 물론 아직 ...

현대백수, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «참지» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 참지 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[레이더P][조한규의 맥] 불의엔 참지 않고 정적엔 손 내민 YS

불의를 보면 참지 못하고 저항했던 그의 투지는 통영중학교 시절에 배양됐다. 악명이 높았던 기타지마(北島) 교장이 진해중학교로 전근하는 날 2학년생 전원이 이삿짐 ... «매일경제, Nov 15»

화 참지 못하는 '분노조절장애' 자가 진단법 [동영상]

화를 참지 못하는 '분노조절장애' 자가 진단법을 소개한다. 지난 19일 KBS 2TV '비타민'에서는 '화가 내 몸을 망친다! 마음을 다스리는 법'이라는 주제 속에 분노조절 ... «비주얼다이브, Nov 15»

구내염, 너무 오래 참지 마세요!

... icon글씨줄이기; icon메일보내기; icon인쇄하기; icon기사제보 · HOME 건강 건강칼럼. 구내염, 너무 오래 참지 마세요! 장한성 치과 의사 | 승인 2015.11.22 18:11. «정신의학신문, Nov 15»

40대 男, 무정차한 버스에 분을 참지 못하고 기사 찾아가 결국…

[아시아경제 온라인이슈팀] 버스가 정류장에 서지 않고 지나갔다는 이유로 여성 버스기사를 직접 찾아가 말다툼을 하다가 흉기를 마구 휘둘러 다치게 한 40대 남성이 ... «아시아경제, Nov 15»

'박근혜 포스터' 벌금더 이상 참지 않겠어요

정확히 일 년 전이다. 아침부터 추적추적 가을비가 내리던 날이었다. 그 날 나는 서울 신촌의 한 건물 옥상에 올라가 박 대통령 풍자 전단을 빗줄기에 담아 뿌렸다. «오마이뉴스, Okt 15»

[왜냐면] 각하! 다름을 참지 못하면 창조도 끝납니다 / 류재명

한 일간지 1면 상단에 '단일 국사 교과서 박 대통령이 결정했다'는 제목이 걸린 지 벌써 여러 날이 흘렀습니다. 나는 역사를 전공한 사람이 아니고, 지리를 공부하는 ... «한겨레, Okt 15»

“가난·불평등 참지 말라” 코비니즘 시동 걸렸다

부당함을 참지 말고 편견에 맞서라. 영국은 변할 수 있고 변해야 한다.” '코비니즘'에 시동이 걸렸다. 30년 아웃사이더에서 영국 제1야당의 대표가 된 제러미 코빈 ... «경향신문, Sep 15»

화난 '무대', 靑 제동에 "내일부터 참지않겠다"(종합)

화난 '무대', 靑 제동에 "내일부터 참지않겠다"(종합). [the300]새누리, 안심번호 국민공천제 놓고 당청 갈등 폭발. 프린트 이메일. 이상배 김태은 남영희 기자 | 입력 ... «머니투데이, Sep 15»

[뉴스 따라잡기] '분노' 참지 못하고…무서운 '홧김 범죄'

기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. [뉴스 따라잡기] '분노' 참지 못하고…무서운 '홧김 범죄'. 입력 2015.09.07 (08:32) | 수정 2015.09.07 (14:19) 아침뉴스타임. «KBS뉴스, Sep 15»

“무릎관절염 참지 말고 수술비 지원 받으세요”

저소득층 노인 관절염환자가 비용 부담 없이 무릎인공관절수술을 받을 수 있는 길이 열렸다. 대한노인회 노인의료나눔재단(이하 노인의료나눔재단)이 '2015년 ... «경향신문, Sep 15»