Bedeutung von "창공으로" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 창공으로 AUF KOREANISCH

창	공	으	로
chang	gong	eu	lo

WAS BEDEUTET 창공으로 AUF KOREANISCH

In den Himmel

창공으로

"To the Sky" ist ein koreanischer Film, der 2006 veröffentlicht wurde.

《창공으로》는 2006년에 개봉한 대한민국의 영화이다.

Definition von 창공으로 im Wörterbuch Koreanisch

In den Himmel Koreanischer Film von Lee Insoo, produziert im Jahr 2006.

창공으로 2006년에 제작된 이인수 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 창공으로

Erfahre, wie die Übersetzung von 창공으로 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 창공으로 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «창공으로» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在苍穹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en el firmamento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In the firmament
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आकाश में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في السماء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В небосводе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: no firmamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকাশে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dans le firmament
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dalam luas yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: am Firmament
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 広がりに
• Koreanisch: 창공으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ing penthengan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trong bầu trời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீளத்திற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ज्योति
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kubbenin içinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nel firmamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na sklepieniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У небозводі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în firmamentul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στο στερέωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in die uitspansel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: på himlavalvet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i hvelvingen

10 BÜCHER, DIE MIT «창공으로» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 창공으로 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 창공으로 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

창공의 혈흔 4권

그리고 이내 빠르게 활주로를 내달리더니 푸른 창공으로 날아 올랐다. [공주님! 저희가 호위하겠습니다.] 프란츠 뒤로 네 기의 에어 스플릿이 따라붙었다. 호 위를 비롯한 만약의 사태에 대비한 아군기였다. 이들 은 적기가 비신사적인 행위를 했을 때 달려 ...

하늘따라지, 2014

창공의 혈흔 3권

파일럿이 사망했을 거라고 짐작한 마이어의 에 어스플릿이 급강하를 풀더니 빠르게 창공으로 치솟아 올랐던 것이다. 그러더니 근처를 날아가는 한 붉은색 우른하이77에 기수를 들이댄 뒤 짧게 기관포를 난사했다. 투투투투. 타격을 받은 우른하이77이 ...

하늘따라지, 2014

전전긍긍 마교교주 5

가슴을 쓸어내리고 창공으로 시선을 던졌다. 거대한 백학한 마리가 유유히 하늘을 선회하고 있었다. 어디선가 본 기억이 났다. 그렇다. 장강수로채에서 머물던 밤 용왕 각에서였다. 그때이미 천위칠군과 마주칠 뻔했음을 깨달았다. 안력을 돋워 시야를 ...

김현영, 2011

칼 6: 견인지구

단목창공은 마치 하늘이라도 무너진 것처럼 놀란 얼굴을 하며 문으 로 향하려는 가위종의 앞을 막아섰다. 그런 단목창공 ... 다만, 조금 전까지는 단목창공으로 인해 주눅이 들어서 아쉬움에도 그기대감을 접고 돌아가려고했을 뿐이 었다. 가위종이 장로 ...

권용찬, 2010

광고 홍보 실무 특강(제일기획 출신 교수들이 쓴) - 151페이지

하는 문제를 구체적으로 하나하나 질문하고 열거해 봄으로써 컨셉트를 발굴하는 기 법으로 6W3H가 있다. 광고메시지의 근간 ... 이 거대한 비행기가 활주로를 이륙하여 창공으로 이륙하기 위해서는 최소한의 속도가 필요하다고 한다. 이렇게 지상에 머 ...

조용석, 2007

턴언데드 2

하지만 난데없이 공중으로 치솟은 록키가 주먹 대신 발차기로 킹해리 슨을 공격했고, 그런 그의 공격에 당하고 만 킹해리슨이다. 주먹만 쓰 ... 그렇게 마상창을 다 부수고 달려든 록키가 마지막 주먹을 날리자 그대로 창공으로 치솟는 킹해리슨. “으허어 ...

오승상, 2011

한승원의 글쓰기 비법 108가지 - 21페이지

스님의 머 리와 밤톨처럼 생긴 조개 속으로 어느 날 파랑새 가 들어가고 또 어느 날 창공으로 날아갔다'는 기 록이 그것이다. 조개 속으로 그리고 작품을 보면 그림을 들어가는 것은 갇히 는 것이고, 창공으로 날아가는 것은 자유자재, 해 탈 그것 아닌가.

한승원, 2008

미술관에서 읽는 창세기

14하나님이 말씀하 시기를 “하늘 창공에 빛나는 것들이 생겨서, 낮과 밤을 가르고, 계절과 날과 해를 나타내는 표가 되어라. ... 16하나님이 두 큰 빛을 만드시고, 둘 가운데서 큰 빛으로는 낮 을 다스리게 하시고, 작은 빛으로는 밤을 다스리게 하셨다.

김정훈, 2015

데메테르의 딸 2 (완결)

분노로 이글거리는 그 불꽃들이 살기를 담 고 창공으로 피어올랐다. 세일이 창공으로 튀어 오르려는 순간, “세일.” 칼이 세일을 잡았다. 왠지 예전과 같은 친근한 부름에 세일의 눈이 커졌다. 자수정 빛으로 오묘하게 일렁이는 칼의 눈에서 세일은 무언가 ...

박슬기, 2012

[세트] 데메테르의 딸 (전2권/완결)

분노로 이글거리는 그 불꽃들이 살기를 담 고 창공으로 피어올랐다. 세일이 창공으로 튀어 오르려는 순간, “세일.” 칼이 세일을 잡았다. 왠지 예전과 같은 친근한 부름에 세일의 눈이 커졌다. 자수정 빛으로 오묘하게 일렁이는 칼의 눈에서 세일은 무언가 ...

박슬기, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «창공으로» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 창공으로 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'성적 실패, 흥행 성공' 2015 김성근호의 명과 암

6대3으로 승리한 후 한화 김성근 감독이 관중들에게 인사하고 있다. 잠실=김경민 기자 [e-mail] / 2015.10.02. 8년 만에 다시 창공으로 비상했다. «조선일보, Okt 15»

멸종 복원 20년…황새 8마리 첫 '자연 방사' 결실

천연기념물이자 멸종위기종인 황새가 우리 손으로 복원돼 다시 자연으로 돌아갔습니다. 인공번식 20년 ... 흰 날개를 활짝 편 황새가 힘차게 창공으로 날아갑니다. «KBS뉴스, Sep 15»

고흥군 “캔 위성”을 푸른 창공으로!2015 캔 위성 체험 경연대회 본선 …

고흥군(군수 박병종)은 지난 6일 고흥 항공센터 일원에서 미래창조과학부가 주최하고 KAIST 인공위성연구센터가 주관, 한국항공우주연구원이 후원하는「2015 캔 ... «데일리안 광주전라, Aug 15»

한화 이치로 김경언, 다시 창공으로 훨훨

김태균 정근우 이용규가 버티고 있지만 최진행(징계)과 외국인 선수 제이크 폭스의 기약 없는 복귀 시점으로 타선의 짜임새가 점점 떨어지는 상황에서 김경언의 복귀 ... «브릿지경제, Jul 15»

"비행기 이륙… 이제 창공으로 띄워야"

주요 공약사항으로는 △단과대 및 각 학과의 자율성 신장과 협치·거버넌스 △단과대 ... 자체 기반을 배경으로 대학이 창공으로 비상하려는 결정적인 시기에 놓여 있다. «디트뉴스24, Jul 15»

[육사 교수의 병영일기] 공

라는 우렁찬 소리와 함께 지상 800미터 창공으로 몸을 던졌습니다. 저는 아찔했던 ... 주님을 향한 굳은 믿음으로 하느님의 뜻을 행동으로 실천하길 기도합니다. 아멘. «가톨릭신문, Jul 15»

北김정은, 첫 여성 초음속전투기 비행사 비행훈련 참관

조선중앙통신은 "훈련하고 또 훈련해온 여성전투비행사들은 최고사령관 동지께서 안겨주신 담력과 배짱을 안고 출격의 폭음을 울리며 대지를 박차고 창공으로 날아 ... «뉴시스, Jun 15»

[가슴으로 읽는 시] 새

빗장을 풀어 창공으로 날려 보내게 될까. 우리의 가슴에서도 매일 새가 운다. 울음이 차오른다. 그렇다면 "마음 저 안(쪽)"을 하늘보다 높게 하면 어떨까. 지평선보다 ... «조선일보, Mai 15»

北 "잠수함 탄도탄 발사 성공"

매체들은 "김정은이 참관하는 가운데 바다 속 잠수함에서 탄도탄이 발사돼 창공으로 날아올랐다"고 ... 사진에 공개된 잠수함은 북한의 최신형 신포급으로 추정됩니다. «SBS뉴스, Mai 15»

사후세계…스티브 잡스가 죽기 전 본 것

사방이 고요해지더니 몸이 창공으로 튀어 올랐다. 밝고 투명한 세상이었다. 달이 굉음과 함께 다가와 총알처럼 그를 관통했다. 통증은 없었다. 다음에는 태양이 빨려 ... «대기원시보, Nov 14»