Bedeutung von "창장" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 창장 AUF KOREANISCH

창	장
chang	jang

WAS BEDEUTET 창장 AUF KOREANISCH

Yang Chang

장강

Der Jangtse oder der Jangtse ist ein Fluss, der durch Zentralchina fließt. Es ist der längste Fluss nach dem Nil und Amazonas und ist bekannt als der längste Fluss in Asien. Es gibt 19 Städte in China einschließlich kommerziellen Städten wie Chengdu, Chongqing und Wuhan, kommerziellen Städten wie Nanjing und Shanghai, und die Gesamtbevölkerung des Yangtze River Becken ist 450 Millionen. Es wurde als ein Mittelpunkt des Transports verwendet, da die Überschwemmungen, in denen Wasserhandel blühte. Der Fluss, der ein gemeinsames Nomen ist, das sich auf einen großen Fluss bezieht, war ein Eigenname, das ursprünglich auf diesen Fluss hingewiesen hatte. International ist es auch bekannt als der Jangtse-Fluss, und es wird mit diesem Namen in Korea und in der modernen Zeit genannt. Allerdings stammt der Name 'Yangtz River' aus Yangzhou, Provinz Jiangsu, die ursprünglich auf den unteren Bergen dieses Flusses befindet. Es wird gesagt, dass die meisten Menschen nicht richtig verstehen, wenn sie sagen, "Yangtz River" an Chinesen.

장강 또는 양쯔 강은 중국 대륙 중앙부를 흐르는 강이다. 나일 강과 아마존 강에 이어 길이가 긴 강으로, 아시아의 하천 중에서는 최장 길이로 알려져 있다. 장강 유역에는 청두, 충칭, 우한 등의 중요 공업도시, 난징, 상하이 등의 상업도시를 포함한 중국의 19의 성이 있고, 전 유역의 인구는 4억 5000만에 달하고 있다. 예부터 수상 교역이 번성했던 화중에서도 중심 교통로 이용되어 왔다. 큰 하천을 일컫는 일반명사인 강은 원래 이 강을 가리키는 고유명사였다. 국제적으로는 양쯔 강이란 이름으로도 통용되며, 대한민국에서도 현대에 이 이름으로도 부르고 있다. 그러나, ‘양쯔 강’이라는 이름은 원래 이 강의 하류에 접하는 장쑤 성 양저우에서 유래한 말로, 오히려 중국인에게 '양쯔 강'이라고 말하면 거의 대부분은 올바로 이해하지 못한다고 한다.

Definition von 창장 im Wörterbuch Koreanisch

Chef Provinz Jiangxi in der Provinz Jiangxi Jingdezhen ist ein Bezirk in Jingdezhen.

창장 중국 장시성[江西省] 징더전[景德鎭]에 있는 구(區).

ÜBERSETZUNG VON 창장

Erfahre, wie die Übersetzung von 창장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 창장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «창장» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 長江
• Koreanisch: 창장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Changjang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Changjang

10 BÜCHER, DIE MIT «창장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 창장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 창장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

10년 후, 중국

사가 아니라 창장삼각주 엑스포라 해야 할 것이다. 주목할 점은 엑스포의 성공 후 달라질 창장삼각주 의 전체 모습이다. 중국 정부는 상하이가 동북아 허브를목표로 하고 있다는것을 공식화한 적은없 지만 창장삼각주의 일체화가 성공한다면 상하이 는 ...

박한진, 2005

중국지리의 즐거움 2

한중 수교 20주년을 맞아, 또 하나의 즐거움이 선을 보인다. 이 책은 중국 곳곳을 들여다보며 그 삶과 역사의 자취를 뒤따라간다. 중국과 한국은 가장 가까이 붙어있다. 그럼에도 ...

고려대 중국학연구소, 2015

who? 후시리즈 29 마오쩌둥 - 124페이지

일찍이 중국에서 하(河)라는 글자는 황하(黃河)를, 강(江)이라는 글자는 창장(長江)을 가리키는 고유명사였어요. 그래 서 창장의 남쪽을 강남이라고 부르고, 남부의 동해안 지역을 강동이라고 불렀지요. 양쯔 강은 창장의 하류 지역을 이르는 말 ...

정현희, 2014

官報 - 파트 1 - 265페이지

경제 과학 심의회 의 사무국 제 1 조사 분석실 이 사 관 이 창 식 (李昌植) 행정 사무관 이 재 구 (李載:文) 청주 연초 제조창 창장 에 보함 경제 기획원 근무 를 명함 전매청 시설 국 국장 경제 과학 심의회 의 사무국 제 2 조사 분석실 행정 사무관 이 병 두 (李 ...

Korea (South), 1981

상신 리자청

살아 있는‘상업의 신’(商神) 리자청! 돈벌이에 관해서는 홍콩의 일등, 더 나아가 아시아의 최고라는 사람이 바로 리자청. 주력기업 허치슨왐포아를 비롯해 창장실업, 창장개발, ...

홍하상, 2004

후진타오와 화해사회

2만 1,000개 화학 공장을 상대로 환경오염 실태를 조사한 결과 2005년 에만 482억 톤의 오폐수가 하천으로 방류됐다. 이 같은 환경오염으로 발생한 경제적 피해는 1,300억~2,400억 달러 규모로 추산됐다. 같은 해 수리수전水利水電과학연구원이 창장 ...

정동근, 2009

고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기

눈을 들어 넓은 초나라 하늘을 바라본다極目楚天舒(중략) 돛단배가 바람에 창장강을 질주하고風檣動 추산과 서산이 마주보니, 원대한 구상이 떠오른다龜蛇靜,起宏圖 창장대교가 남북을 가로지르니一橋飛架南北 천연의 요새가 탄탄대로로 변했도다 ...

신경진, 2011

한국과중국의IT산업비교분석및한.중협력방안: 2002.12 - 66페이지

〈 표 I-5〉 주장 (球江) 델타 와 창장 (長江) 델타 의 비교 창장 델타 공업 단지 주장 델타 인구 : 약 1 억 3,200 만명 인구 및 면적 인구 : 약 8,600 만명 면적 : 약 1,800 만 km ? /J || 면적 : 약 2100 만 km 반도체 , 이동 전화기 주 a 생 물 || | PC 부품 이동 전화기 ...

박정수, ‎서동혁, ‎이상연, 2002

덩샤오핑 평전

왕전은 부임하자마다 펑원빈, 롼밍, 쑨창장 등을 즉각 물 러나도록 했다. 롼밍은 미국 이민을 허락받아 그곳에서 자 신이 사직할 수밖에 없었던 이유를 상세하게 기록했다.1358 금할 을 배양했다고 하면서 중앙당교 역시 기율이 엄정한 당원 간부를 육성 ...

에즈라 보걸, 2014

황제의 심장을 깨우다 1/2

놓지 못하고 그대로 달려가 창에 걸린 녹색 창장 열어 놓은 해율의 얼굴은 어느새 하얗게 질려 있 괜스레 태연한 목소리로 밝게 중얼거려 보고는 그 천천히 면경을 다시 들어 올리는 손끝이 한없이 무 더디기만 하다. 면경을 을 활짝 었다. 대로 겁고 잘게 ...

세계수, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «창장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 창장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

미국 태평양함대 사령관 상하이 방문…미·중 창장하구 인근서 공동 …

이번 방문 기간 양국 해군은 창장(長江)하구 인근 해역에서 양국 해상연락 체계 운용, 해상구조 등에 대해 훈련을 진행하고 상호 군함 방문 행사를 진행하며 농구 경기 ... «뉴시스, Nov 15»

창장싼샤 웅대한 협곡…기암괴석 비경에 취하는 '양쯔강 크루즈' 타볼까

중국에서 가장 긴 양쯔강의 또 다른 이름은 창장(長江·장강)이다. 이 창장 주류에는 그림 같은 세 협곡 창장싼샤(長江三峽·장강삼협)가 자리하는데, 이곳을 유람하는 ... «WOW한국경제TV, Okt 15»

술로 만나는 중국·중국인 〈9〉

1957년 러시아의 기술지원을 받아 창장대교(長江大橋)를 착공 3년 만에 개통하면서 비로소 도시 통합을 이뤘다. 그 한 해 전 창장대교 밑에서는 중국인들이 잊지 못할 ... «월간조선, Okt 15»

[이성필 in(人) 우한]②훌쩍 커진 중국 축구를 보다

[이성필기자] 2015 동아시아축구연맹(EAFF) 동아시안컵이 열리는 중국 우한은 우리에게는 앙쯔강으로 알려진 창장(長江)이 흐릅니다. 중국은 이 창장 유역에 있는 ... «조이뉴스24, Aug 15»

중국, 38조원 규모 창장경제벨트산업기금 설립

후베이(湖北)성이 2000억 위안, 우리 돈 37조 6천 억 원을 들여 '창장(長江)경제벨트산업기금'을 설립할 예정이라고 21세기경제보도(21世纪经济报道)가 29일 보도 ... «The Catcher, Jul 15»

현대차, 중국 경제개발 중심지 '충칭시'에 생산 공장 건설한다

충칭시 황치판 시장은 "현대차 충칭공장은 중국의 서부대개발, '창장 경제벨트' 건설, 내륙 개방에 큰 도움이 될 것이고, 내륙 지역 자동차 시장의 거대한 잠재력을 ... «Aving, Jun 15»

'창장 참사' 과자봉지 쥔 채 최후 맞은 3세 여아

[메트로신문 정윤아기자] 442명의 희생자를 낸 창장(양쯔강) 참사의 마지막 모습이 구조작업에 참여한 대원들의 입을 통해 생생히 전해졌다. 8일 중국 형초망에 따르면 ... «메트로신문, Jun 15»

세월호 넘어선 희생자 '444명'…통곡의 창장

세월호 넘어선 희생자 '444명'…통곡의 창장. 458명 중 단 14명 구조…4일 밤 9시께 골든타임 종료. [메트로신문 송병형기자] 창장(양쯔강)이 통곡의 강으로 변했다. «메트로신문, Jun 15»

260년 전통 충주 엄정 내창장, 되찾은 활기

260년된 충주시 엄정 내창장이 이농현상등으로 침체됐다가 내창장상인회의 노력으로 다시 활기를 띠고 있다.3일열린 이벤트 '딩동댕 시장스타'프로그램에 출연한 ... «충북일보, Jun 15»

458명 탑승한 中유람선 침몰

중국 후베이 성 젠리 현 부근의 창장 강에서 일어난 호화 유람선 둥팡즈싱 침몰사고 현장에서 구조대원들이 2일 생존자 구조 작업을 벌이고 있다. (사진= 로이터 뉴스1). «동아일보, Jun 15»