Bedeutung von "철원평야" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 철원평야 AUF KOREANISCH

철	원	평	야
cheol	won	pyeong	ya

WAS BEDEUTET 철원평야 AUF KOREANISCH

Definition von 철원평야 im Wörterbuch Koreanisch

Cheolwon Plain Ebene, die Cheolwon-Pistole, Cheolwon-Pistole, Dongsong-eup, Gam-eup, Gimhae-eup überspannt,

철원평야 강원도 철원군 철원읍ㆍ동송읍ㆍ갈말읍ㆍ김화읍ㆍ서면ㆍ근북면과 평강군 남면 등에 걸쳐 있는 평야.

ÜBERSETZUNG VON 철원평야

Erfahre, wie die Übersetzung von 철원평야 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 철원평야 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «철원평야» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铁原平原
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: llanuras Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cheorwon plain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेयोरवॉन मैदानों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السهول في Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Cheorwon равнины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: planícies Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিয়ারওয়ন সমতল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plaines Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dataran Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cheorwon Ebenen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鉄原平野
• Koreanisch: 철원평야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dhataran Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng bằng Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேரவன் வெற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Cheorwon पठारावर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cheorwon ovalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pianure Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cheorwon równiny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Cheorwon рівнини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: campii Cheorwon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cheorwon πεδιάδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cheorwon vlaktes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cheorwon slätter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cheorwon slettene

10 BÜCHER, DIE MIT «철원평야» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 철원평야 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 철원평야 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

태봉국을 품은 너른 평야 철원

<책소개> 태봉국을 품은 너른 평야, 철원을 찾아서 떠나는 기행으로 다음과 같이 3개의 테마로 구성하였습니다. 1)노동당사, 2)고석정 / 직탕폭포, 3)도피안사 등에 대한 최신 사진과 ...

컬툰스토리, 2015

민통선평화기행 - 12페이지

한참 줍단 겨 욜날 나는 눈 내린 철원 평야 에 서 있었다 . 사친 을 궁 부 하다 제적 되고 궁장 에서 거리 로 15 년간 정신 없어 떠들다 보니 둥 료 들은 모두 떠났고 나는 혼자 였다 . 휴가 니 여행 이니 히는 단어 를 한번도 폭어 보지 못한 내게 몇몇 이 머리 ...

이시우, 2003

한국 DMZ, 그자연사적탐방 - 103페이지

철원 평야 에 400 / 0 가 날아 오는 셈 이다 . 재 두루미 도 9 월 말 이면 어김 없이 선발대 50 여 마리 가 찾아 온다 . 이 세계적인 희귀조 는 800 여 마리 가 철원 에서 월동 한다 . 10 월 말 이면 청등 오리 , 가창 오리 20 만 마리 가 평야 를 뒤덮는 다 . 그리고 ...

함광복, 2005

[세트] 멋지게 살자 (전8권/완결)

1986년의 지금 26살인 현수는 철원에서 군대 생활을 하고 있을 것이다. 추운 겨울 일직사관을 하고 있을 때 면 소위 박봉을 털어 라면을 박스째로 사서는 행정반 난로에 있는 큰 주전자로 라면을 끓였는데 라면 10봉 이 딱 알맞게 들어갔었다. 철원평야 ...

장취산, 2013

궁예 의 나라 태봉: - 159페이지

철원 평야 는 한반도 의 중앙부 에 해당 되며 사통팔달 의 교통 중심지 이다 . 궁예 는 처음 철원 평야 로 진출 하였을 때 구 철원 을 도읍 으로 정하고 3 년 동안 통치 하였다 . 898 년 송악 으로 천도 한 후 다시 904 년 대 동방 제국 의 꿈 을 실현 하기 ...

김용선, 2008

[무료] 멋지게 살자 1

철원평야의 칼바람을 맞으며 동초 근무를 선 후 얼어붙은 얼굴로 행 정실로 들어서는 근무자들에게 식판 2개를 가져와 주전자를 부으면 라면 다섯 개씩 식판이 찰랑거릴 정도로 딱 맞았다. 계급을 막론하고 철원평야에서 동초 근무를 마치고 들어와서 ...

장취산, 2013

끊임 없는 열정 으로 역사 를 찍는다 - 169페이지

이 글을 쓰면서도 내 마음은 벌써 철원평야의 두루미 곁에 다가가 있다. 일기예보에 내일 비가 온다고 한다. 몇 시간 후면 철원평야로 떠날 취재장 비를 챙겨야 한다는 부담에 쫓기고 있다. 나의 육신이 버틸 수 있을 때까 지 이러한 생활은 수없이 반복 ...

김연수, 2008

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 286페이지

제2땅굴에서 철원평화전망대로 이동하면 망원경으로 DMZ(비무장지대)를 비롯해 북 한의 평강고원, 선전마을, 김일성 고지, 이름도 섬뜩한 ... 백마고지는 철원평야를 통제하던 요지로 한국전쟁 전투 중에서 도 가장 치열했던 전투가 벌어진 현장이다.

오주환, 2014

이번엔! 강원도 PART1 서부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈

철원에는 넓은 철원 평야와 한탄강, 학저수지, 동송저수지, 토교저수지, 산명호 등이 있어 해 마다 많은 철새들이 찾아든다. 더욱이 위의 철 새 도래지는 민간인이 함부로 접근할 수 없는 민통선 안에 있는 경우가 많아 철새에게는 더할 나위 없는 낙원이 ...

강석균, 2014

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 127페이지

최근 들어 철원은 통일을 꿈꾸는 미래의 땅으 로, 기름진 철원평야에서 수확되는 오대미(五臺米)의 명산지로, 깨끗한 자연환경을 자랑하는 관광명소로, 그리고 분단시대를 살아가는 우리 모두에게 평화의 소중함을 일깨워 주는 안보관광의 명소로 ...

송일봉, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «철원평야» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 철원평야 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

비행산수(飛行山水) ⑬ 금학산에서 본 철원

철원 땅 3분의 1이 들판이다. 철원평야는 입이 떡 벌어질 만큼 넓다. 지평선이 보인다. 그림 위쪽 여백 부분이 모두 들판이다. 그 끝에 비무장지대가 동서로 누워 있다. «중앙일보, Okt 15»

"일주일 뒤 돌아오자 했는데 어느새 64년이 흘렀네요"

행정구역상 포천시이지만, 철원 동송읍과 붙어 있어 '철원평야'로 묶인다. "우리 동네가 농사가 잘 된다"며 자랑을 하는 그에게 이제는 냉정리가 고향이나 다름없다 ... «연합뉴스, Sep 15»

노란 들녘의 대합창... 늘 평화이게 하소서

강원 철원의 소이산 정상에 오르면 드넓은 철원평야를 한 눈에 조망할 수 있다. 벼가 누렇게 익어가며 마냥 평화롭게만 보이지만 저 들판 위엔 서늘한 분단의 긴장이 ... «한국일보, Sep 15»

강원 최대 곡창 철원평야 "극심한 가뭄에도 평년작 이상"

(철원=연합뉴스) 이해용 기자 = 강원 최대 곡창지역인 중부전선 철원평야의 올해 벼 작황 ... 철원군농업기술센터 측은 "모를 낸 이후 일조량이 풍부해 올해 쌀 생산량은 ... «연합뉴스, Sep 15»

벼 베기가 코앞인데…철원, 포격 도발에 농사 걱정

북한의 서부전선 포격 도발로 강원 철원군 중부전선 최전방 출입이 통제되면서 수확 ... 민통선 안 철원평야에서 벼농사를 짓는 주민들은 이르면 24일부터 시작될 벼 ... «스포츠조선, Aug 15»

안보관광지 이틀째 전면 중단…민통선 제한적 '영농'

철원평야 민통선 출입통제 강화 (철원=연합뉴스) 이해용 기자 = 북한의 포격 도발로 전방지역의 경계수위가 높아진 가운데 21일 강원 철원군 민간인 출입통제선 초소 ... «연합뉴스, Aug 15»

'어머니 배꼽산'에서 태어난 철원평야 진경 보러갈까

철원평야와 한탄강 일대엔 독특한 지질·지형이 즐비하다. 국립공원관리공단은 지난해 봄 이 일대를 '국가지질공원'으로 지정했다. 철원·화천·양구·인제·고성 등 '강원 ... «한겨레, Jul 15»

분단의 아픔이 서린 그곳...'철원' 안보여행을 떠나보자

그중에서도 철원평야를 한눈에 볼 수 있는 산봉우리인 백마고지에서 1952년 10월 6일부터 15일까지 열흘 동안 벌어진 싸움은 철원군 동송읍 이평리에 세워진 '백마 ... «중앙일보, Jun 15»

'중부전선 철원평야를 자전거로 누비다'…'투르드 DMZ'

민통선을 달린다' (철원=연합뉴스) 임병식 기자 = 30일 강원도 철원군 중부전선 ... 평소 주말이었다면 조용했을 중부전선 철원평야가 형형색색의 자전거 행렬로 북적 ... «연합뉴스, Mai 15»

"풍년 기원"…철원평야 토교저수지 통수식

철원평야 토교저수지 통수식 (철원=연합뉴스) 이해용 기자 = 최근 가뭄으로 영농준비에 비상이 걸린 가운데 6일 강원 철원군 토교저수지에서 열린 통수식에서 한국 ... «연합뉴스, Apr 15»