Bedeutung von "천부관음" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 천부관음 AUF KOREANISCH

천	부	관	음
cheon	bu	gwan	eum

WAS BEDEUTET 천부관음 AUF KOREANISCH

Definition von 천부관음 im Wörterbuch Koreanisch

Ch'en Kannon "Hwanggang Century" 14. Horimong Joe Mamil sagt zu Horim-gong, dass er einen Gott von Kannon gemacht habe und seinen Sohn sich danach gesehnt habe.

천부관음 『화랑세기』 14세 호림공 조에 미실이 호림공에게 명하여 천부관음을 만들어 아들을 기원하게 한 것으로 나오고 있다.

ÜBERSETZUNG VON 천부관음

Erfahre, wie die Übersetzung von 천부관음 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 천부관음 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «천부관음» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浅偷窥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shallow Voyeurismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shallow Voyeurism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उथला छिप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استراق النظر الضحلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Малая Вуайеризм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Raso Voyeurismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অগভীর Voyeurism
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Voyeurisme Shallow
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nenek moyang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shallow Voyeurismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 天府観音
• Koreanisch: 천부관음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Voyeurism cethek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thị dâm Shallow
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலோட்டமான voyeurism
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उथळ Voyeurism
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sığ Voyeurism
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Voyeurismo shallow
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Płytki Voyeurism
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мала Вуайеризм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Voyeurism Shallow
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μικρό Ηδονοβλεψία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlak plat uitdrukking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grunt Voyeurism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shallow Kikking

10 BÜCHER, DIE MIT «천부관음» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 천부관음 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 천부관음 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

삼국유사의 종합적 해석 (하) - 312페이지

... 는 불 (佛) · 법 (法) · 승 (僧) 의 삼 보 (三寶) 를 뜻하나 여기서는 불교 를 의미 . 4) 천부 관음 (千凰麗昔) : 천부 관음 은 천수 관음 ( - f -手觀昔) 의 별칭 으 로 추정 . 천수 관음 은 천수 천안 관세음 보살 (千手干眼觀世普菩藏) 자좡 율사 大德慈藏.金氏.本辰.

李範敎, 2005

상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀

뒤를 계승할 아들이 없어 불교에 마음을 돌려 천부관음 에게 아들 낳기를 기원하니 석가모니와 같은 날 아들을 낳았는데 이름 을 선종랑(善宗郞)이라 했다. 정신과 뜻이 맑고 슬기로워 세속의 취미에 물들지 않았다. 일찍이 두 부모를 여의어 세속을 ...

김용희, 2010

고려 불화: 실크 로드 를 품다 - 94페이지

그것은 『 삼국유사 」 의 곳곳 에서 발견 되는 관음 신앙 의 고려 화 현상 이기도 하다 . 신라 의 관음 은 많은 영험 을 보여준다 . 자장 은 그 부모 가 천부 관음 을 조성 하여 빈 공덕 으로 태어 났다 . 경주 남항 사의 십일면 관음 화상 은 비구니 로 나타나 경흥 ...

김영재, 2004

미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 56페이지

이외에 「 삼국유사 」 의 기록 중에는 6 세기 먈 에 자장 법사 의 어머니 가 아들 을 낳기 위해 기도 하였다고 하는 천부 관음 (千部觀普) 이나 원왕 설화 에서 광덕 의 처가 19 응신 ( + 九惠身) 의 하나로 되어 있는데 1 - d 정확하게 어떤 형상 의 관음상 ...

안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006

新編三國遺史 - 317페이지

그의 아버지 는 높은 요직 벼슬 들을 거쳤 으나 대 이을 자식 이 없었 으므로 그만 불교 에 귀의 하여 천부 관음 (千部觀昔) 에게 로 가서 자식 하나 낳기 를 바라 축원 하기 를 ' 만약 사나이 자식 을 낳는 다면 희사 하여 불교계 에 대표적 인물 을 만들 겠다 ...

一然, ‎리상호, 1994

화랑 세기 역주 - 289페이지

천부 관음 ( 수 等飢 숑 ) 앞에 나아가 아들 을 빌 도록 하여 선종 랑 ( 폼후 舞) 을 낳으 니 대덕 자장 A 慈藏) 은 김 씨로 본래 진한 의 진골 소판 - t 급 의 벼슬 이 름 - 무림 의 아들 이다 . 그 아버지 는 요직 을 역임 하였는데 후사 가 없었다 . 이에 삼보 에 마음 ...

신재홍, 2009

화랑세기로본신라인이야기 - 333페이지

< 호림 ) 공 에게 명하여 천부 관음 을 만들어 아들 을 기원 하도록 하였다 . 이에 선종 랑 ( 자장 ) 을 낳았 는데 . 자라서 율가 의 대성 인 이 되었다 . ( 호 90 공 은 부처 를 숭상 함 이 더욱 깊어 졌다 . 이에 유신 공 에게 양위 를 하고 스스로 무림 거 사라 불렀다 ...

이종욱, 2000

朝鮮民俗誌 - 419페이지

... 堂 235 창의문 彩義門 146 책전 責錢 94,96,97,119 처용무 處容舞 203,207 척령 수 鶴體水 297 천군 天君 191 천년 산 159 천부 관음 千部觀昔 144 천상 배 天上拜 124,130 천왕 단지 170 천왕 당 天 포 堂 179 추 라정 離羅井 298 추석 167,168,217 ...

秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993

한국학삼국유사신강(新講) - 428페이지

... 수 현소 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... . . · . .. 189 시방 · · · · · · ... ... - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 287 척 발도 ..·..····························......28 천부 관음 · · · · · 428.

일연, ‎강무학, 1990

역주 삼국유사 4 - 98페이지

의 아버지 는 높은 요직 을 지냈 으나 뒤를 이을 아들 이 없었다 , 이에 불 교 [三寶] 6 ) 에 귀의 하여 천부 관음 (千部觀昔) 7 ) 을 조성 하고 자식 하나 낳기 를 바라 면서 축원 하기 를 , " 만일 사내 아이 를 낳으면 내 놓아서 불 교계 [法海] 의 중요한 인물 [律 ...

姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003