Bedeutung von "천상열차분야지도각석" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 천상열차분야지도각석 AUF KOREANISCH

천	상	열	차	분	야	지	도	각	석
cheon	sang	yeol	cha	bun	ya	ji	do	gag	seog

WAS BEDEUTET 천상열차분야지도각석 AUF KOREANISCH

Himmelszüge

천상열차분야지도 각석

Die Karte der himmlischen Züge ist eine Platte, die eine Konstellation im 4. Jahr der Joseon-Dynastie schnitzt. Die "Karte der himmlischen Züge" ist ein Bild, das durch die Anordnung des Phänomens der Himmelskörper nach dem Wagen und dem Feld gezeichnet wird. Hier ist die Bedeutung, dass der Himmel um die Ekliptik, die die Umlaufbahn der Sonne ist, in 12 gleiche Teile unterteilt ist, um den Dienst und die Jahreszeit der Sonne, des Mondes und der 5 Planeten zu bestimmen. Und 'Feld' ist der Name des Himmels, die die Konstellation der Konstellationen von China und Chuncheon in der Ära des Landes wurde im Namen der einzelnen Land wurde mit gepaart. Zum Beispiel der Name der Konstellation, die Richtung und der Landname der zwölf Konstellationen wie "Widder", "Sake" und "Jumbo", "Yu und George"

천상열차분야지도각석은 조선 태조 4년에 왕명으로 제작된 별자리를 새긴 석판이다. '천상열차분야지도'는 천체의 현상을 차와 분야에 따라 배열하여 그린 그림이란 뜻이다. 여기서 차란 태양의 궤도인 황도 부근의 하늘을 12등분하여 해와 달과과 5행성들의 운행이나 절기를 알아보기 위하여 정하였다는 의미를 지닌다. 그리고 '분야'란 하늘의 별자리인 성수들과 중국 춘추전국시대에 각 지역에 자리잡았던 주국들과 짝을 지은 이름이다. 일례로 '백양궁·술·진지분', '금우궁·유·조지분' 등과 같이 12궁의 별자리 이름·방향·나라명 등이 적혀 있다.

Definition von 천상열차분야지도각석 im Wörterbuch Koreanisch

Himmlische Züge Eine astronomische Karte, die auf dem 黑 曜 岩 des Gründungszustandes von Joseon geschnitzt wird.

천상열차분야지도각석 조선 건국 초 흑요암(黑曜岩)에 새겨 만든 천문도.

ÜBERSETZUNG VON 천상열차분야지도각석

Erfahre, wie die Übersetzung von 천상열차분야지도각석 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 천상열차분야지도각석 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «천상열차분야지도각석» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tessera公司的火车天球地图
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tren Tessera esfera celeste mapa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tessera train celestial sphere map
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tessera ट्रेन खगोलीय क्षेत्र के नक्शे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطار تيسيرا خريطة الكرة السماوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тессера поезд небесная сфера карту
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tessera trem esfera celeste mapa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহাজাগতিক ট্রেন এরিয়াস ম্যাপ Tessera
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le train Tessera sphère céleste carte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereta api Celestial Kawasan Peta Tessera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tessera Zug Himmelskugel Karte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 天上列車分野地図テセラ
• Koreanisch: 천상열차분야지도각석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepur benda Area Map tiket
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tàu Tessera bản đồ bầu trời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெய்வீக இரயில்கள் பகுதிகள் வரைபடம் டிக்கெட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आकाशाचे गाड्या क्षेत्र नकाशा दगड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Heavenly Trenler Haritası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Treno Tessera sfera celeste mappa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pociąg tessera sferze niebieskiej na mapie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тессера поїзд небесна сфера карту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tren Tessera harta sfera cerească
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tessera τρένο ουράνια σφαίρα χάρτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tessera trein hemelsfeer kaart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tessera tåg himmelsk sphere karta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tessera tog himmelsk sfære kart

10 BÜCHER, DIE MIT «천상열차분야지도각석» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 천상열차분야지도각석 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 천상열차분야지도각석 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 377페이지

혼일강리역대국도지도, 삼강행실도(언해본)의 시각 이미지는 532쪽을 참고하세요. * 천상열차분야지도 각석, 고사관수도의 시각 이미지는 532쪽을 참고하세요. 377 안동 지역에 가면 서원들이 굉장히 많죠? 거기에 가면 세 개의 서원은 보.

최태성, 2014

천문학 콘서트

1395년: 조선 태조 때의 천문학자 권근 등 이 천문도를 석각한 '천상열차분야 지도각석'을 제작. 가로 122.5 cm, 세로 211 cm, 두께 12 cm의 흑요석 에 새긴 것이다. 1408년: 중국 천문학자들이 백조자리에서 객성客星을 발견. 오늘날 백조자리 초신성 ...

이광식, 2011

한국과학사 - 63페이지

천상 열차 분야 지도 」 각석 (刻 6 ) 의 수난 은 임진왜란 을 겪으 면서 시작 되었다 . 원래 경복궁 에 있던 이 천문도 는 전란 의 소용돌이 속 에서 경복 궁의 천문 관측 시설 이 불타 흩어 지면서 쓰러진 채 들아 보는 이가 없었 다 . 전란 이 끝난 후 천문 관측 ...

전상운, 2000

장 영실 과 자격루: 조선 시대 시간 측정 역사 복원 - 18페이지

2) 1995 년 가을 에는 이 천상 열차 분야 지도 각석 에 ) 0 주년 을 기념 하는 행사 가 한국 천문 학회 와 연세대 학교 국학 연구원 주최 로 각각 열렸다 . 이 자리 에서 는 천상 열차 분야 지도 에 대한 그간 의 연구 결과 들이 발표 되었다 . 1900 년대 초 ...

남문현, 2002

한국천문학사 - 92페이지

을 기념 하여 7 월 에 경주 에 있는 신라 역사 과학관 에 한 개와 같은 해 12 월 에 연세대 학교 박물관 에 또 하나 의 r 천상 열차 분야 지도 」 각석 이 펄 자의 고증 으로 복각 되었다 . 그리고 4 년 후인 1999 년 에는 나일성 천문관 에 3 번 째 복각 이 완성 ...

나일성, 2000

우리역사의수수께끼: 우리역사를바꿀19가지오와진실 - 40페이지

수난 의 시작 은 임진왜란 으로 , 궁 이 불타 면서 경복궁 에 있던 이 천문도 각석 도 그대로 방치 되어 심하게 닳아 버렸다 . ... 뒤늦게 이를 주목 한 임금 이 영조 였는 데 그가 경복궁 마당 에 방치 되어 있던 천상 열차 분야 지도 각석 을 보고 흠경각 을 짓고 ...

이덕일, ‎이희근, 1999

천문학: 한국 의 전통 과학 - 168페이지

천상 열차 분야 지도 와 각석 600 주년 기념 복원 」,「 동방 학지 , 93, 59 쪽 0996) 냠 문현 · 한영호 ,「 조선 지명 이 있는 천상 열차 분야 지도 사 ) .「 동방 학지 」 93, 133 - 158 쪽 0996 ) 리 준걸 .「 2 수 를다 그련 진 파리 4 호 무덤 」.「 역사 과학 」.

박창범, 2007

한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 317페이지

춧 차 룬식 토기 차 양반 찬합 창 ( 의장 ) 창 창경궁 관천대 창경궁 풍기대 창녕 석빙고 창 왕명 석조 사리 감 채독 채반 채여 책장 처네 척 천마총 금관 천마총 금제 과대 및 요패 천상 열차 분야 지도 각석 천자 총통 천칭 천하 대창 군 철정 철제 피리 철화 ...

편집부, 1999

기사로 안쓴 대통령 이야기 - 39페이지

그 리고 다 과장 으로 가끔 쓰이는 2 층 홀의 천장 에는 조선조 태조 (太祖) 4 년 에 제작 된 별자리 그림 인 < 천상 열차 분야 지도 각석 천문도 ( X 象列次分野 스 瞬 1 % 115 天 2t 圖) > 가 원형 대로 복제 돼 붙어 있고 , 좌우측 벽 에는 ' 독립 신문 1 호 양각 ...

이정식, 1992

璿源寳鑑: Hubi, ŏjepʻyŏn - 5페이지

천상 열차 분야 지도 각석 ( ) d 象 쩨 次分野 4 圖哀 11fi ) 조선 왕조 를 세운 태조 고 황제 는 즉 위해서 부터 하늘 의 뜻 에 의하여 세워진 새 ' 왕조 의 왕자 CI 卦) 로서의 권위 의 표상 ( IC % ] ) 으 새로운 천문도 (天' %圖) 를 갖기 원 하였다 . 이에 서운관 ...

선원보감편찬위원회, 1989

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «천상열차분야지도각석» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 천상열차분야지도각석 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

조선왕실 유물, 다음(Daum) 백과사전에서 만나보세요

... 조선 태조 이성계의 명으로 제작된 국보 제228호 천상열차분야지도각석(돌에 새긴 별자리), 전 세계적으로도 희귀 차종에 속하는 순종황제와 순정효황후의 어차 등 ... «중앙일보, Sep 15»

49. 돔스크린에 펼쳐진 우주 류방택천문기상과학관

류방택 선생은 국보 제228호 '천상열차분야지도각석'이라는 세계에서 두 번째로 오래된 천문도를 제작했다. 선생의 천상열차분야지도는 고구려 이래로 한국인의 ... «대전일보, Jul 15»

국립고궁박물관, 강원도 지역 어린이들을 직접 찾아 간다

... 만져보는 '움직이는 보물수레' △ 태조․세종․숙종 등 조선의 왕이 직접 내주는 천문과학 문제들을 풀어가며 조선 시대의 천문지도인 <천상열차분야지도각석>에 ... «Travel NewsWire Korea, Apr 15»

'건상열차분야지도' 국내 최고(最古) 천문도 발굴

건상열차분야지도(乾象列次分野之圖·가로 74㎝ 세로 140㎝)'. 이 천문도의 별자리 그림은 국내 최고(最古) 천문도인 국보 228호 천상열차분야지도각석(天象列次分野 ... «동아일보, Mai 08»