Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "천사옥대" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 천사옥대 AUF KOREANISCH

cheonsaogdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 천사옥대 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «천사옥대» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 천사옥대 im Wörterbuch Koreanisch

Engel Im Jahre 579 (König Jinpung 1) stieg ein Engel zum Hof ​​hinab und gab ihn dem König. 천사옥대 579년(진평왕 1)에 천사가 궁중에 내려와 왕에게 주었다는 옥대(玉帶).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «천사옥대» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 천사옥대


아세아삼국역대
aseasamgug-yeogdae
배석대
baeseogdae
복대
bogdae
덕대
deogdae
강석대
gangseogdae
건설돌격대
geonseoldolgyeogdae
금동록혁대
geumdongloghyeogdae
금동수정감장촉대
geumdongsujeong-gamjangchogdae
김복대
gimbogdae
고적대
gojeogdae
마복대
mabogdae
만복대
manbogdae
만폭대
manpogdae
메주와두부/김장/곳간/장독대
mejuwadubu/gimjang/gosgan/jangdogdae
명옥대
myeong-ogdae
나치스돌격대
nachiseudolgyeogdae
오목대이목대
omogdaeimogdae
생산돌격대
saengsandolgyeogdae
습곡대
seubgogdae
속도전청년돌격대
sogdojeoncheongnyeondolgyeogdae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 천사옥대

불회
비골신경
비궁
천사
천사갈고리오징어
천사군단
천사문집
천사숭배
천사오위
천사옥대설화
천사
천사
천사행동
천사
천사
산갑
산대렵도
산룡

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 천사옥대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

Synonyme und Antonyme von 천사옥대 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «천사옥대» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 천사옥대 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 천사옥대

Erfahre, wie die Übersetzung von 천사옥대 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 천사옥대 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «천사옥대» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天使okdae
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ángel okdae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Angel okdae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एंजेल okdae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملاك okdae
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ангел okdae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anjo okdae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেবদূত okdae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ange okdae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Angel okdae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Engel okdae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天使玉帯
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

천사옥대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Angel okdae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiên thần okdae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏஞ்சல் okdae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देवदूत okdae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Melek okdae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Angelo okdae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anioł okdae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ангел okdae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angel okdae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άγγελος okdae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Angel okdae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Angel okdae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Angel okdae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 천사옥대

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «천사옥대»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «천사옥대» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 천사옥대 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «천사옥대» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 천사옥대 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 천사옥대 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
왕 이 즉위한 원년에 천사(天使)가 대궐 뜰에 내려와 왕에게 말했다. “옥황상제께서 제게 명하여 이 옥대를 전하라고 하셨습니다.” 왕이 꿇어앉아 친히 이것을 받으니 천사는 하늘로 올라갔다. 교사(郊社) 나 종묘(宗廟)의 큰 제사 때에는 언제나 천사옥대 ...
김용희, 2010
2
일연과 삼국유사(양장본) - 252페이지
이 책 경주 고적 조에 는 다만 ' 옥대 ' 만 나올 뿐 그것은 흑 옥대 도 천사 옥대 도 성 [ 제 ] 대 % [帝]帶 도 아니다 . 그 내용 을 보면 천사 옥대 를 받은 연기 緣起 및 후대 의 관련 기 사 를 옮겨 놓았 을 뿐이 므로 15 ) 흑 옥대 는 자연히 설 자리 를 잃어 버리게 ...
일연학연구원, 2007
3
신라 국가 제사 와 왕권 - 237페이지
134 ) 다시 5 ] - 자면 흑 옥대 설화 를 통해서도 신문왕 은 이훙 을 신성화 하고 그의 권위 를 높이 는데 이용 하였다고 생각 한다 . 이상의 흑 옥대 설화 는 진평왕 대의 천사 옥대 설화 가 변이 되고 재편성 된 것 이라고 한다 . 05 ) 그리고 천사 옥대 는 ...
채미하, 2008
4
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 222페이지
천사옥대 등 세 가지를 말 월에 완성했다. 무게는 3만 5007 근으로 황금 1만 198푼이 들었고, 두 보살은 철 1만 2000근과 황금 한다. 천사옥대는 진평왕이 왕위에 오른 뒤 상황이 보낸 천사에게 전해 받은 옥대라고 적혀 있다. 진평 1만 136푼이 들었다고 ...
오주환, ‎오석규, 2011
5
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 266페이지
고려 태조 왕건 ( 918 - 94 괴 신라 진평왕 < 576 - 632 ) 정통성 착보 와 왕권 강화 신라 계숭 으로 후삼국 통일 o 정통성 과 신성한 임금 강조 - 상황 이 천사 옥대 하사 - 교묘 의 제사 때 천사 옥대 사용 - 신체 의 장대함 부각 o 신라 의 삼보 정신계 숭 ...
李範敎, 2005
6
韓國文學思想의現代性硏究 - 181페이지
3 모티프 에 대 한 설화 중 신라 제 26 대 진평왕 의 천사 옥대 에 대하여 알아 보기 로 한다 . 이 옥대 는 정승 김 누가 금 으로 새기고 옥 으로 장식 한 요 대로 전하고 있다 . 진평 왕 이 성골 출신 이므로 성체 로 인식 하게 되어 천사 옥대 에 대한 설화 가 ...
윤경수, ‎尹敬洙, 1994
7
신라 의 사상 과 문화 - 83페이지
흑옥 대의 과 하나 하나 가 진룡 이라면 이 옥대 는 '龍顔' · '龍驚' · '龍袍' 등 의 용어 와 같이 가히 '龍帶' 라고 할 수 있고 , 이때 의 용 은 ' 천자 ' · ' 군주 ' 의 상징 이라고 생각 된다 . 그러면 신라 삼보 중의 하나 인 천사 옥대 가 있었음 에도 무엇 때문 에 ...
김상현, 1999
8
천년의 왕국 신라 - 202페이지
그런데 진평왕 이 히늘 의 신 제석 으로부터 천사 를 통해 옥대 를 받은 것 역시 볼경 에 보 이는 전륜 성왕 의 행적 과 유사한 일 이다 . 몬래 전륜 성왕 은 하늘 로부터 일곱 가지 의 보불 을 받는데 그 첫번째 는 금 살로 된 수례 바퀴 인 금륜 (金輪) 이다 .
김기흥, 2000
9
신라왕조실록 1: - xcvii페이지
신라 삼보 新羅 크 寶 징 옥대 天陽王) · 황룡사 구층탑 의 세 가지 를 지칭 한다 . 신라 중고기 中古期 에 ... 신라 삼보 중 두 번째 의 것 인 천사 옥대 는 579 년 낸 천사 天使 에게 전해 받은 것으로 , 금 과 옥 으로 장식 한 길이 10 위 國 62 이다 . 진평왕 은 이 ...
한국인물사연구원, 2014
10
불멸의 세월-김유신(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_015)
진평왕 으로서는 어떤 방법으로든 자신이야말로 하늘이 내린 왕임을 보여야 했다.『삼국유사』<기이 편>에는 '천사옥대'라는 내 용이 기록되어 있다. '진평왕이 즉위한 첫해에 하늘에서 보낸 천사가 대궐 마당에 내려와서 왕에게 말하였다. “하느님이 나를 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «천사옥대» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 천사옥대 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
『삼일신고』가 3.1운동의 역사정신이다.
만일 손병희 선생이 천사옥대를 받는 꿈을 꾸지 않았다면 어떻게 되었을까. 농부들이 「독립가」를 부르는 꿈을 꾸지 못했다면 3.1운동이 실패로 끝났을지 모른다. «코리안스피릿, Feb 14»
2
역사는 승자의 기록? 이미지와 통치는 다르다!
고구려왕이 신라를 치려 하다가 신라 삼보(三寶, 진흥왕 때의 황룡사장륙상, 진평왕의 천사옥대, 선덕여왕 때의 황룡사 구층탑)의 이야기를 듣고 계획을 포기했다는 ... «코리안스피릿, Jan 14»
3
경주 '삼기·팔괴·삼보'를 아시나요
삼보는 신라를 지킨 세 가지 보물인데, 황룡사 '장육존상'과 신라 진평왕 때 천사가 궁중에 내려와 왕에게 줬다는 '천사옥대', 그리고 '황룡사 9층목탑'을 말한다. «경향신문, Jul 12»
4
[문화재 탐방-경주 ①] 문화재로 보는 선덕여왕의 발자취
... 塔)이 지어졌는데 높이 82m로 서라벌 어디에서도 그 장엄한 모습이 보였다고 한다. 신라삼보는 황룡사 장륙존상·천사옥대·황룡사9층목탑으로 신라 3대 보물이다. «뉴스천지, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 천사옥대 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/cheonsaogdae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf