Bedeutung von "층운" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 층운 AUF KOREANISCH

층	운
cheung	un

WAS BEDEUTET 층운 AUF KOREANISCH

Stratum

층운

Eine Schicht ist eine Schichtschicht, ähnlich einer Wolke oder einem Nebel, so heißt sie auch Nebelwolke. Stratus ist eine Sammlung von kleinen Wassertröpfchen, die gewöhnlich in einer Höhe von 0 bis 2 km auf der Oberfläche der Erde erscheinen. Es kann ein Stück Wolke sein, das in mehrere Stücke mit niedrigen Wolken wie Nebel in der Luft aufsteigt, und manchmal ein blauer Himmel zwischen den Wolken gesehen wird. Wenn die Wolken sehr dünn sind, erscheinen Hagel oder Halo, und wenn es Niederschläge gibt, ist es gewöhnlich Nieselregen. Es geschieht lokal aufgrund des Einflusses der Topographie, und wenn es für eine lange Zeit bleibt, ist es selten, die Stücke sind zerstreut und verschwinden, und es ist oft ein klares Wetter. ...

층운은 하층운으로, 층구름 또는 안개와 비슷하여 안개구름이라고도 한다. 층운은 보통 지표면에서 0 ~ 2km 정도의 고도에 나타나는 작은 물방울의 집합체이다. 안개가 공중으로 떠오른 것 같은 낮은 구름으로 여러 조각으로 나뉜 구름 조각이 되는 수도 있어, 구름 사이로 푸른 하늘이 보일 때도 있다. 구름이 아주 엷은 때는 해무리나 달무리가 나타나기도 하며, 강수가 있을 때에는 이슬비가 되어 내리는 것이 보통이다. 지형의 영향으로 발생하므로 국지적으로 나타나며, 오랫동안 남아 있는 경우는 드물고 조각조각 흩어져 사라지며, 맑은 날씨를 이룰 때가 많다.

Definition von 층운 im Wörterbuch Koreanisch

Stratum Es ist eine Wolke von 10 Arten und gehört zur Unterschicht.

층운 10종 운형(雲形)으로, 하층운에 속하는 구름.

ÜBERSETZUNG VON 층운

Erfahre, wie die Übersetzung von 층운 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 층운 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «층운» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 层云
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फैला हुआ बादल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرهج طبقة من سحاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: слоистые облака
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্তরমেঘ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stratus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 層雲
• Koreanisch: 층운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mây tằng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்ட்ராடஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: stratus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stratus
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шаруваті хмари
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stratus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρώμα νεφέλης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Stratus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stratus

10 BÜCHER, DIE MIT «층운» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 층운 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 층운 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

손에 잡히는 과학 교과서 08 날씨: - 180페이지

춘분 100, 105 층운(층구름, 안개구름) 100 층운형 구름 79, 115 층적운(층쌘구름, 두루마리구름) 81 치산치수 128 콜럼버스 39 크림 전쟁 138 태양 18, 26~27, 53 태양 복사 에너지 75, 167 태양신 102 태풍 158~164 토우 164 편서풍 37~39, 94, 169 ...

손영운, ‎에스더, 2013

지구도 감기에 걸린다

이때 온난기단이 전선면을 따라 한랭 기단 위로 상승하면서 넓 지만 두께가 얇은 층운을 만들며, 이러한 층운은 보슬비를 내린다.따 라서 온난 전선이 다가오면 장시간 보슬비가 내리게 된다. 정체전선은 세력이 비슷한 두 기단이 오랫동안 머물러 있는 ...

함석진, ‎신현정, 2004

무쌍록 2

마월팔공 중 경공술인 층운비행은 폭열보의 이치를 더해 본래보다 더 빠르고 자유로우며 공력도 거의 소비하지 않은 절학이 되어 있었 다. 폭열보에서 생긴 열력으로 몸을 밀어내니 공력과 체력을 그만큼 아 낄 수 있는 덕택이었다. 이미 운룡이 가진 ...

사도연, 2013

[세트] 무쌍록 (전8권/완결)

마월팔공 중 경공술인 층운비행은 폭열보의 이치를 더해 본래보다 더 빠르고 자유로우며 공력도 거의 소비하지 않은 절학이 되어 있었 다. 폭열보에서 생긴 열력으로 몸을 밀어내니 공력과 체력을 그만큼 아 낄 수 있는 덕택이었다. 이미 운룡이 가진 ...

사도연, 2013

창공의 혈흔 1권

하늘따라지. 프란츠가 대기 상태에서 하늘 을 자세히 선 살폈다. 프로펠러 소리가 귀청을 멍멍하게 했지만, 상관하지 않았다. 지금 앞에 불고 있는 불안정 8장 예정된 승리 층운형 구름이 펼쳐지더니 남서쪽 하늘에서부터 서 서히 구름이 걷혔다.

하늘따라지, 2014

자신만만 과학책 지구과학

임태훈 저, 이철원 그림. (다) 따뜻한 공기와 찬 공기가 만나면 따뜻한 공기가 찬 공기 위로 올라가면서 구름이 만들어 져요. 따뜻한 공기가 찬 공기를 밀 때 두 공기의 경계선에서 층운이 만들어지고, 찬 공기가 따뜻 한 공기를 밀 때는 적운이 만들어져요.

임태훈 저, ‎이철원 그림, 2009

세 가지 원작, 장화 신은 고양이:

샤를 페로 외. CD) 근 | CD 작 이여 , 내 사위 가 되어 주지 않겠 소 ? -T" 카라 바스 층운 가문 에 태어나 조으 T5" "L 바와 같이 , 그러나 우리 가 보 점 이다 . 하 것은 젊은이 들이 꼭 알아야 료 홍 한 열 의귀 기 - 1 코 日 할 은 根, 호 적 미 런 드 O 태 또 와 다 ...

샤를 페로 외, 2014

무서운 엽전 (가이드)

... 폐웃 ′ m 쿰 0 니하 ' 시 층운 시춘 삐고 아 흘헤 쐐 , l 이 빽는 빼 신 습 에 춤 어빡 여 샴꿰 되 뤘홀 、 계끈 그러다 맘쵸 헵냐 량학 혜꽈 움벚 갸뻬 ` 앤귀 ː 웹 삼꿋 늬뻣 농꿰 레 탑혜 주 였숲 니마 . 그병 지간 농주 는 그 앰 구갸 헹프 고 꿰테 헨 았숲 나햐 ...

물음쟁이 교실 구성, 2013

알듯 말듯 날씨 책

먼저 구름이 떠 있는 높이 에 따라 높은 구름(상층운), 중간 구름(중층운), 낮은 구름 (하층운)으로 나누고, 여기에 구름의 모양에 따라 적운(둥 그런 솜처럼 생긴 구름이 뭉게뭉게 쌓인 모양), 층운(평평 하게 층을 이룬 모양)으로 나눕니다. 권운 ( 새털 구름 ) ...

박용기 저, ‎헌태준 그림, 2005

세계의 노동자 경영 참가: 참여의 산업 민주주의 를 위하여 - 48페이지

... 을 노 유 하는 쟁산 직 노동자 의 층운 두텁 게 형성 하는 것은 지적 ...

조우현, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «층운» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 층운 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[날씨상식] 가을철 큰 일교차, 원인은 '복사냉각'

층운이나 안개의 상부에 복사냉각이 이루어질 때도 안개가 형성된다. 즉 맑은 날씨로 인해 구름이 없어 밤사이 지표면에 있던 열들이 공중으로 날아가 땅이 싸늘하게 ... «오마이뉴스, Okt 15»

[분수대] 가을

스트라터스(층운)·큐물러스(적운)·시러스(권운)에서 시작해 노틸루선트 클라우드(야광운)까지 온갖 이름에 질려 아예 책을 덮었다. UFO 모양의 구름을 두고 '알토큐 ... «중앙일보, Okt 15»

진짜 센 놈 '슈퍼 태풍' 주의보

태풍의 눈 부근의 구름벽이나 나선 모양의 구름띠에서는 강한 소낙성 비가 내리고 그 사이사이에서는 층운형 구름에서 약한 비가 지속적으로 내린다.(사진=동아DB) ... «대한민국정책포털 korea.kr, Jul 15»

구름이름 어디까지 아니?

일명 양떼구름으로 불리는 고적운은 중층운, 하층운에는 뭉게구름으로 잘 알려진 적운, 밭고랑 모양의 층적운, 가을 안개구름인 층운 등이 있다.비를 몰고 다니는 구름 ... «헤럴드경제, Mär 15»

[과학 핫이슈]살인 안개

본질적으로 하층운의 하나인 층운과 같지만 안개는 지면에 접해 있다는 점이 다르다. 안개가 지속적으로 발생하는 일반적인 조건은 바람이 2~3m/s 이하의 약풍이어야 ... «전자신문, Feb 15»

일상 가까운 곳에 롤모델이 있다

루크 하워드는 층운·적운·권운 등 구름의 종류를 처음으로 분류한 19세기 영국 출신의 약제사다. 약제사라는 직업은 자신의 의사와 무관하게 아버지의 강압에 의해 ... «한겨레, Nov 14»

흑백의 오묘함, 애스턴 마틴 뱅퀴시 카본 스페셜

카본 화이트 스페셜 에디션은, 그 동안 또한 탄소 섬유와 눈길을 끄는 층운 화이트 색상에 맞서 탄소 섬유와 어두운 요소가 대비를 이루는 극적인 시각적 호소력을 불러 ... «오토헤럴드, Sep 14»

태풍 이름이 너구리?… 태풍의 명칭 어떻게 정하나?

태풍의 눈 부근의 구름벽이나, 나선 모양의 구름띠에서는 강한 소낙성 비가 내리고, 그 사이 사이에서는 층운형 구름에서 약한 비가 지속적으로 내린다. 강우의 분포도 ... «ajunews, Jul 14»

구름의 종류에 네티즌 관심 "난층운은 반갑지 않아!"

하층운에는 층 모양의 층운이 대표적이다. 산기슭에 많이 발생하며 정상에 올라가면 구름 위에 올라서서 많은 하늘을 볼 수가 있다. 이 외에도 층운보다 수직으로 ... «아시아경제, Okt 13»

제주 렌즈구름 포착, UFO 모양 장관...

10종 운형의 권운에서 층운까지의 모든 높이에서 볼 수 있다. 제주 렌즈구름은 멀리 한라산을 배경으로 힘차게 솟아 한 여름의 푸른 하늘과 어울려 장관을 이루고 있다 ... «이데일리, Jul 13»