ÜBERSETZUNG VON 칠기탕
Erfahre, wie die Übersetzung von
칠기탕 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 칠기탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «칠기탕» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
唐漆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tang laca
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tang lacquer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तांग लाह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تانغ ورنيش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Тан лак
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tang laca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বার্ণিশ স্নান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tang laque
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lacquerware
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tang Lack
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
漆器湯
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
칠기탕
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bath lacquer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tang sơn mài
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அரக்கு குளியலறை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लेप बाथ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
vernik banyosu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
lacca Tang
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lakier Tang
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Тан лак
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tang lac
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tang λάκα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tang lak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tang lack
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tang lakk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «칠기탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
칠기탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
칠기탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
왕 의 병 을 고친 수라간 건강 음식: 조선 의 왕 은 어떤 음식 을 먹었을까
하면서 , 향사 칠기 탕 (香秒- b 氣湯) 과 양격 도담 탕 (驕導條湯) 을 합제 ( 슴 劃) 한 방문 을 내었다 . 그러나 이 약 은 의서 (醫書) 에 보이지 않는 것이므로 진어 하지 않았다 . 하양 에게 음식 을 공궤 하도록 명 하고 , 저포 · 마포 각 3 필 을 주었다 . 1 有遼 ...
2
역주 구급 간이방 언해 - 1권 - 86페이지
l l 普 벼 ·枝 헤 判..g 헤 村· l l 운 절 且 긋 탕 을 文·壬土 합 l l 且 l 기가 중 [中氣] 한 증세 는 호화롭게 사는 사람 이 어떤 일로 매우 ... 오직 칠기 탕 을 먹여 그 기운 을 발산 하게 하며 맺힌 마음 을 풀게 하면 그 기운 이 저절로 그치고 , 칠기 탕 을 이어 먹이면 ...
... 烏頭) 97 천초 0u 嶺) 100 청 + OA 酒) 15 칭 + (靑萬) 140 초 Jr : A 후 木) 130 촉의 (觸 1 히어 나 36 추 (廳) 호 꾜 추메 20 추미 14 축사 (縮% ) o 출 부탕 01i 附湯) 121 취 후산 (吹喉散) 76 측백 (側栢) 102 치위 에 61 치자 (橋子) 57 칠 45 칠기 탕 ( - b ...
치자 시탕 · · · · · · · ( 54) 치자 죽여 랑 · · · · · · (220) 치자 청간 탕 · · · · · · (269) 칠기 탕 · · · · · · · · (102) 철울 후박 랑 · · · · · · (242) 찰 미창 . 백산 · · · · · · (194) 찾 뵤미 염탄 · · · · · · ( 98) 철뵤 빈랑 산 · · · · · · (274) 칠성 핀 - · · · · · · · · (2109 칠 진산 · · · · · · · · 칠 ...
산 頓 탕 (散聚墨 3 [ 처빙 - ] 후박 수유 지각 긱 - 지 - l . 되 진피 행인 게심 적사 팅 zl-zl- z.0, 천궁 ... 대 칠기 탕 여 c-b 氣湯) r 처방 ] 삼릉 봉출 청피 진피 깊경 팍향 익지 인 향부자 육계 깁 - 초 각각 l.of 생강 3 , 대 + 2 개 . [ 증치 1 모든 적취 로 배 와 가슴 이 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신,
1964
적취 가 경 하면 정기 천향 탕 ( 589 ) , 칠기 탕 ( 580 ) 을 쓰고 중하 면 신선 구 기음 (500), 신보 원 ( 462 ) 등 을 쓰고 수종 , 창만 , 고창 등 으로 변화 될 것 이 면 분심 기음 ( 484 ) , 목향 류 기음 ( 591 ) , 류기 음자 ( 585 ) 를 선 택 하여 쓴다 . - 기란 (氣解) ...
그는 빨리 대의원 (太醫院) 으로 달러 가서 약 을 가지고 왔 으니 , 곧 가감 . 칠기 탕 0 ) [ B 或七< % · < PJ ) 이였 읍니다 . 주 민 은 손수 약 을 날 여서 신 에 기 마시 게 하고 가 버림 . 는데 . 밤 2 경 에 신은 마셨던 약 을 토해 버랐 읍니다 . 60) 일 - C - 가지 ...
La /島 칠기 탕 1 궁중 음식 의 하나 . 묵은 닭 3'- 마리 에 소의 안싱 . 곤자소니 · 무우 · 미나리 · 파 · 들깨 · 밀가 - C · 참 기름 - 후추 · 날 香· 잣 · 간장 · 표고 버섯 兮分 닐고 % 인 탕 . < ,蛇'銘儀執( , 위 2T -寅) 2.讚品, 네 < '亭殿 1L [ l [ 석 , y '飢: , [ ' 성 < 81 ] ...
공손하봉은 백무린의 말에 묘한 의미가 담겨 있음을 깨닫고 가슴이 진 탕되어 옴을 느꼈다. 백무린의 말은 어떻게 생각하면 여심(女心)을 여 지없이 흔들어 놓기에 충분한 것이었다. 공손하봉의 얼굴이 붉어졌다. 그녀의 기이한 태도에 백무린이 실언( ...
<노부는 이후 다시 중원으로 와 이 인자연무술을 바 탕으로 한 개의 단체를 만들었다. 살삼림(殺森林)이 바로 그것이다.> "살삼림......?" 제일대림주(第一代林主) 등일화(騰一和) 서(書)> "놀랍군!" 백무린이 탄성을 터뜨렸다. "살삼림...... 그들이 이.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «칠기탕» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
칠기탕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[이기환의 흔적의 역사]스트레스에 질린 임금들 "난 왕이 싫어'
가슴통증에 사딜리던 세조는 1466년(세조 12년) 꿈에 나타난 처방대로 현호색(玄胡索·양꽃 주머니과의 다년생 풀)을 넣은 칠기탕을 복용하고 차도를 보였다. 칠기탕( ... «경향신문, Aug 14»
단종의 어머니가 세조에게 침을 뱉었다면…
이에 현호색을 가미한 칠기탕(七氣湯)을 올렸더니 과연 병환이 나았다." ... 이 칠기가 서로 어울려서 뭉친 것이 솜이나 엷은 막 같기도 하고 심하면 매화 씨 같다. 이러한 ... «프레시안뉴스, Jul 14»
[왕의 병을 고친 수라간 건강음식⑦-세조] 꽃중년에게 더없이 좋은 영양 …
조선시대 당시 세조에 관한 기록을 살펴보면, 어느 날 세조가 현호색(玄胡索)을 먹고 가슴과 배의 아픈 증세가 낫는 꿈을 꿨는데, 이에 현호색을 가미한 칠기탕(七氣湯) ... «브라보마이라이프, Apr 14»
[왕의 병을 고친 수라간 건강음식④] 세종대왕 – 죽엽·죽순
죽엽석고탕은 석고와 죽엽, 인삼, 맥문동, 감초 등의 약재를 넣고 끓인 탕약이다. 당시 기록을 살펴보면 세종은 중국 명의로부터 기혈을 풀어주는 향사칠기탕(香砂七氣 ... «이투데이, Mär 14»
세종은 '고기 마니아'? 진실은 이렇다!
이렇게 진찰한 하양은 향사칠기탕(香砂七氣湯)과 양격도담탕(?膈導痰湯)을 합제(合劑)한 방문을 냈다. ⓒSBS. 심리적 火가 원인 재위 초반 인간으로서의 세종은 불행 ... «프레시안뉴스, Jan 14»
<동이> 숙종의 가장 큰 골칫거리는 장희빈이 아니라…
한 의원은 "전하의 병환은 맥의 상부는 성하고 하부는 허하므로 정신적으로 과로한 탓"이라고 진단했다. 세조도 질병이 끊이지 않아서 꿈속에서 본 칠기탕(七氣湯)에 ... «프레시안뉴스, Sep 10»
[한승섭의 건강클리닉] 허리가 아플때는…
기요통은 정신적 과로가 원인이므로 칠기탕(七氣湯)으로 치료한다. 요통이란 치료도 물론 중요하지만 요통이 오기 전에 다음과 같이 생활습관을 갖는다면 충분히 ... «디지털타임스, Okt 08»