ÜBERSETZUNG VON 칠점선
Erfahre, wie die Übersetzung von
칠점선 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 칠점선 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «칠점선» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
七虚线
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Siete línea de puntos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Seven dotted line
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सात बिंदीदार रेखा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سبعة خط منقط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Семь пунктирная линия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sete linha pontilhada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাতটি বিন্দু লাইন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sept ligne pointillée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Seven putus-putus
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Seven gepunktete Linie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
塗り点線
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
칠점선
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Seven mlayu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bảy dòng yêu thương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏழு கோடிட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सात चिन्हित ओळी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yedi kesik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sette linea tratteggiata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
siedem linia przerywana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сім пунктирна лінія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Șapte linie punctată
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επτά διακεκομμένη γραμμή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sewe stippellyn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sju prickade linjen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Seven stiplet linje
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «칠점선» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
칠점선 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
칠점선 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
칠점선은 단장 한 몸매를 자랑하듯 방 한가운데 다소곳이 앉아 있었다. 그러한 방 안의 정경이 방원의 눈에는 한 폭의 그림으로 비치었다. 주안상도 마련되어 있었다. 양가댁 첫날밤을 방불케 하는 정결함도 있었다. 방원은 민씨 부인의 빈틈 없는 배려에 ...
칠점선을 맞이한 우왕은 온천물에 잠겨 있다. 자갈 사이 로 샘솟는 물은 맑고 뜨겁다. 자욱한 김이 어른거리는 탓 으로 사람들의 움직이는 모습이 어렴풋하다. 모두 세 사람 이다. 우왕이 칠점선을 안으면 칠점선은 인어처럼 미끄러 지듯 빠져 나갔고 영비 ...
무상의 가을 방원은 칠점선을 끌어당겨 안았다. 칠점선의 몸은 땀 으로 촉촉이 젖어 있었고, 형언할 수 없는 향내가 풍겼다. 그것은 오랫동안 비워두었던 곳으로 주인을 불러들이는 향기이며 계집에게서만 풍기는 내음이기도 했다. 칠점선 은 그간의 ...
이 방원이 보위에 오르는 것을 소망하면서 새 왕조의 상궁 노릇을 가이는 칠점선의 옷자락을 잡아당기며 흔들고 있었으 나, 칠점선은 미동도 하지 않는 굳굳한 모습으로 중얼거 렸다. “이젠 지나간 일...... 부질없는 짓일 것이야!” “부질없다니요! 지금 배알 ...
칠 점선 은 단장 한 몸매 를 자랑 하듯 방 한가운데 다소곳 이 앉아 있었다 . 그러한 방안 의 정경 이 방원 의 눈 에는 한 폭 의 그림 으로 비치 었다 . 주안상 도 마련되어 있었다 . 양가 댁 첫날밤 을 방불케 하는 정 결함 도 있었다 . 방원 은 민씨 부인 의 빈틈 ...
J 칠 점선 은 숨 이 멎을 것만 같은 충격 을 받았다 . 그리고 다음 순간 눈물 이 홍건히 괴어 오고 있었다 .占 그그 아들 도 베었 구 !」· .. .. 된윽 윽 ... ...」 칠 점선 은 소리 내어 울기 시작 했다 . 신우 의 사랑 을 받아 온 칠 점선 이다 . 방원 에게 몸 을 바치고 ...
나으 리 · · · · · · 칠 점선 은 울음 섞인 소리 로 방원 을 불렀다 .「 네 어찌 내 영 을 거역 하려 드 느냐 ! 이를 시행 하지 않고서 는 살아남지 못 하리라 . 당장 ! 당장 시행 하 렷다 ! 불 같은 노여움 이었다 . 이 자리 에 앉아 있는 것만 으로 도 눈 앞 이 캄캄 해지는 ...
칠 점선 은 내려 가지 않았다 . 태종 과 의 거리 가 엄청나게 멀어 져 있음 을 그녀 자신 은 알고 있었다 . 칠 점선 은 태종 이 아닌 이 -9- 의 k 흐 칠 방원 의 품 에서 사내 를 알았다 .禍主 의 後室 이 되어 온갖 영화 를 누릴 수가 있었어도 이방원 의 품안 만 이 ...
신봉승 저. 상궁나인 길재의 죽음으로 태종의 애통함이 극에 이르러 있을 때 또 하나의 죽음이 대비를 괴롭혔다. 노상궁의 죽음이 었다. 조선왕조가 창업되었을 때 태종과 대비는 칠점선七點仙으로 하여금 중궁전의 모든 일을 감시하게 한 일이 있 었다.
태종 의 승하는 그녀의 삶의 종말이나 같았다. “전하...... 전하...... 신첩을 인도해주시오소서.......” 칠점선은 애통한 설움을 토하고 난 다음, 헌릉을 에워 싸고 있는 송림으로 들었다. 사위는 칠흑 같은 어둠이었 다. 칠점선은 소나무 가지에 목을 매고 죽었다.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «칠점선» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
칠점선 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[오늘의 조선왕조실록] 기생첩때문에 본처를 폭행한 관리
첩때문에 본처를 폭행한 것인데요, 실록은 곽인이 기생첩 칠점선을 매우 사랑해 본처를 소박하고 구타했으며, 또 기생첩을 시켜 본처를 꾸짖고 욕하게 했다고 기록 ... «중앙일보, Jul 15»
부산서 국내 첫 스토리텔링 축제 열려
영도구의 '장사바위 이야기'(샌드아트) △남구의 '이기대의 두송이 꽃'(댄스) △강서구의 '칠점선(七點仙) 이야기'(영상, 텔링) △동래구의 '말뚝이는 왜 말뚝이일까'( ... «뉴스1, Nov 13»
新 강서별곡- 칠점산의 선녀, 칠점선 이야기(역사 판타지)
칠점산(七點山), 삼차수(三叉水), 넓은 강과 푸른 바다가 어우러진 아름다운 풍경 속으로 어디선가 천상의 아름다운 거문고 소리가 들린다. 그 사이로 타다다, 무언가 ... «국제신문, Nov 13»