ÜBERSETZUNG VON 칠로에
Erfahre, wie die Übersetzung von
칠로에 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 칠로에 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «칠로에» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
为了填补
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
para llenar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To fill
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भरने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لملء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
заполнять
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para preencher
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এটা পূরণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pour remplir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Chilo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zu füllen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
チロエ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
칠로에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngiseni ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để lấp đầy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இது நிரப்பும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तो भरते
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bu doldurur
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
per riempire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
aby wypełnić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
заповнювати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pentru a umple
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για να συμπληρώσετε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
te vul
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
För att fylla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
For å fylle
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «칠로에» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
칠로에 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
칠로에 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
배를 타고 아바나를 떠날때: 라틴아메리카 문화기행
칠로에, 토종 칠레음악을 찾아서 이튿날 칠로에Chiloe 섬으로 향했다. 버스로 40분을 달려 배를 탔고, 곧 섬에 도착했다. 말이 섬이지 규 모는 대단히 컸다. 가장 가까운 도시인 앙꾸드에 도 착하는 데도 선창가에서 근 한 시간을 달렸고, 여기 서중심지인 ...
2
배를 타고 아바나를 떠날 때: - 176페이지
왜내 하면 이 나 라가 내세욜 국민 음악 의 정체성 에 킬로 에 만큼 그 뿌리 가 확실한 것도 없기 때 푼 이다 . 이 나라 의 대 표적 ... 무엇 보다 칠로 에 사람 ( 칠로 몌 1 ) 들이 왕당 피둘 의 주 징세 편승 하여 완강 하 게 싸웠 기 폐문 이다 . 칠로 예 사람들 은 ...
모두의 시선이 칠로에게 향했다. 가다니? 어딜 가야 한단 말인가? 칠로가 또다시 외쳤다. “가야 해!” 이로가 물었다. “가다니 어딜 가야 한단 말이냐?” 칠로가 노래를 부르 듯 외쳤다. “가야 해! 가야 해! 순이 찾아 가야 해에에에에에 에!” 이로에게 또다시 ...
성석제. 말한 것이었 하고 던 네 사람은 힘이 들어서 숨을 헐떡거렸다. 그들의 속을 더 뒤집어놓은 것은 마틸데가 달콤한 목소리로, '그 사람 몸무게가 110킬로그램이 넘거든요' 다.” 칠로에 섬에 들어가는 페리를 탔을 때 우연히 만난 아 리따운 여성은 ...
20일간의 조심 스러운 해류 를 칠로에 섬에 정박해휴식을 취했다. 그동안의 항해로 모두가 녹초가 되었기 때문이다. 칠로에 섬은 해안 산맥의 연장으로 산이 많고 삼림에 뒤덮여 있었다. 서해안은 절벽이며, 동해안은 완만한 지 형이라 선단은 동해안에 ...
뱃사람들이 입는 두툼한 털 스웨터에 파묻힌 채 집 안에서 인기척이 나기를 학수고대하며 창문 에 시선을 고정시켰다. ... 고되 었겠지, 선생님이 칠로에 이불 속에서 뒹굴고 있겠지, 마 틸데 부인이 아침을 침대로 가져다주었겠지 하고 중얼거렸 분마다 ...
쏟아지는 빗물을 고스란히 맞으며 뜨거운 감동에 젖 어있는 그들을 방해한 것은 또다시 남궁연이었다. 피합시다! ... 운명의 굴레처럼 거역할 수 없는 힘에 이끌려 명계 칠로에 들어선 그들에겐 서로가 있다는 것만으로도 충 분한 즐거움인 모양이다.
겼 " -|| = f- E | "T F -- - - F -- 분는 는 본격적인 하지 하이킹 에 도전 하기 전 . 부경 언니 와 들른 칠레 의 칠로 에 섬 ---- Artroad 466 Days Argentina 위험한 도전! 우수아이아까지 가는 길 위에서 '남들보다 겁이 없다'는.
1907 년 이후 의 애국가 光武 7 년 7 월 에는 고종 황제 가 일정 의 압력 에 의하여 부득이 寶位 를 純宗 에게 讓位 하지 않으면 아니 된 해 였다 . 이 때 부터 國運 은 ... 21)卷萬壽節 에 평양 서 학도 들이 提· < 0 헹 칠로 에국가 를 불렀다 . 22) 33 南陽洪&私 ...
우측 통행 일제 시대 한국 에 통감부 를 설치 한 후 을사 조약 이듬해 인 1906 년 에 실제 적인 통 치를 하기 위하여 도로 에 관한 통행 방법 을 만들어 시행 하였다 . 사람 은 우차 나 ... 고종 황제 칙서 > 칠로 에 권 송하 니 각기 의병 에 나서라 . 슬프다 .
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «칠로에» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
칠로에 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
콜롬비아ㆍ페루 등 중남미 4개국
이에 더해 지난해 2월 우리기업이 수주한 국가 숙원사업이자 남미 최초의 4차로 현수교로 칠레남부 칠로에 섬과 대륙을 잇는 차카오 교량 건설의 원활한 추진을 지원 ... «한국건설신문, Jul 15»
정부, 중남미 4개국 인프라·플랜트 수주 지원
또 칠레남부 칠로에 섬과 대륙을 잇는 차카오 교량 건설의 원활한 추진을 지원하고 특수교량분야 협력 양해각서(MOU) 체결 및 관련 기술세미나 개최 등을 제안할 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Jul 15»
한-칠레 정상회담 '3대 협정 MOU' 무엇을 주고받았나
특히 인프라 분야에서 한국 기업의 경험과 기술력을 잘 알고 있다고 밝힌 바첼렛 대통령은 칠레 국민의 숙원사업인 '차카오 교량 건설 프로젝트(칠로에 섬과 본토를 ... «유권자신문, Apr 15»
현대건설, 7000억원 교량공사 수주…칠레 첫 진출
현대건설이 7000억원 규모 교량공사<조감도>로 칠레 건설시장에 첫 진출했다. ... 차카오 대교는 칠레의 관광 휴양지인 칠로에(Chiloe)섬과 대륙을 연결하는 칠레 ... «헤럴드경제, Feb 14»
현대건설, 잇단 대박···칠레서 6.5억弗 교량공사 수주(상보)
19일 하루 사이 이라크에 이어 칠레서도 현대건설의 수주 낭보가 잇따르고 있다. ... 이 공사는 칠레 본토에서 칠로에 섬을 연결하는 총연장 2.75Km의 연륙교로 왕복 4 ... «뉴스1, Feb 14»
칠레 안의 독일, 바로 여기입니다
푸에르토몬트는 주변의 아름다운 피오르드를 관광하기 위한 여객선이 출항하는 곳이며 또한 칠로에 섬과 파타고니아로 들어가기 위한 교통의 요지기도 하다. 탱글로 ... «오마이뉴스, Okt 13»