Bedeutung von "최소시장접근" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 최소시장접근 AUF KOREANISCH

최	소	시	장	접	근
choe	so	si	jang	jeob	geun

WAS BEDEUTET 최소시장접근 AUF KOREANISCH

Definition von 최소시장접근 im Wörterbuch Koreanisch

Minimaler Marktzugang Einer der Grundsätze der Marktöffnung wurde in der Uruguay-Runde (UR) festgelegt. Die Länder, die für einige Waren eine eingeschränkte Marktöffnung haben, sind verpflichtet, bestimmte Teile des Inlandsverbrauchs zu importieren. Es wird gesagt.

최소시장접근 우루과이라운드(UR)에서 확립된 시장개방원칙 중 하나다. 일부 품목에 대해 시장개방을 제한하던 국가들이 관세화 개방 이행 때까지 국내소비량에 대한 일정부분을 반드시 수입하도록 의무화한 것을 말한다.

ÜBERSETZUNG VON 최소시장접근

Erfahre, wie die Übersetzung von 최소시장접근 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 최소시장접근 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «최소시장접근» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 最低市场准入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Acceso a los Mercados mínimo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Minimum Market Access
• Übersetzer Deutsch - Hindi: न्यूनतम मार्केट एक्सेस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحد الأدنى للوصول إلى الأسواق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Минимальная доступа к рынкам
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mínimo Acesso a Mercados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সর্বনিম্ন বাজারে প্রবেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Accès minimum au marché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Akses pasaran minimum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mindestmarktzugang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最小市場へのアクセス
• Koreanisch: 최소시장접근
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Akses pasar minimal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiếp cận thị trường tối thiểu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறைந்தபட்ச சந்தை நிலவரத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: किमान बाजार प्रवेश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Asgari pazara giriş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Accesso al mercato minima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Minimalna dostępu do rynku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мінімальна доступу до ринків
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Minim privind accesul pe piață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ελάχιστη την πρόσβαση στην αγορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Minimum Market Access
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Minsta Market Access
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Minimum Markedsadgang

10 BÜCHER, DIE MIT «최소시장접근» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 최소시장접근 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 최소시장접근 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 523페이지

뻬 界貿易 의 1 崇<于 비 政府 홍 陶的拾流足 그 ' 1990FWl %的, l99 ( ilrJfBHd ) V / 최소 시장 접근 嚴少( 8 耐幾近最 1 %場 챨 Arnll 度, % 쉽 fit 端 뱝 A 燈 y 최소 시장 접근 은 관세 터 를 통해 실시 된다 .最低市墻&A 的宴捕% J <稅配額末 0 ' . 11 소시 ...

김혜림, 2006

경제 상식 퀴즈: 살아있는 경제용어로 강해지는 경제두뇌!

118. 수입금지. 상품은. 한꺼. 번에. 전면. 개방하지. 않아. 요! Q. 수입금지됐던 상품 시장을 개방할 때 일정 기간 동안 최 소한의 개방 폭을 규정한 것을 무엇이라고 하나? 1 관세장벽 2 관세할당제 3 최대시장접근 4 최소시장접근 일요신문 기출 I난이도 ...

정재학, 2011

한국의농업정책: 전개과정과발전방향 - 366페이지

순 평균 하여 최소 36 秀 를 감축 하도록 되어 있다 , (3) 현행 및 최소 시장 접근 보장 1986 년 에서 1988 년 까지 의 3 개년 을 기준 기간 으로 설정 하고 이 기간 의 수입 물량 이 국내 소비량 의 3 % 이상인 품목 인 경우 최소한 그 평균수 입량 을 현행 ...

김병택, 2002

번영의 조건 - 219페이지

우선 한국 정부 부터 개방 의 문제 를 정치적 으로 접근 할 것이 아니고 경제적 으로 접근 해야 한 다 . 쌀 시장 의 개방 을 위한 ' 최소 시장 접근 ( minimurnrnarkct i , CCL · hs ) ' 제도 가 2 ( } ( ) 5 년 다시 201 - 1 년 까지 10 년간 연장 되었다 . 2007 년 ...

이형구, 2008

Kukhoebo - 359-362호 - 119페이지

圓 l l.500 시장 접근 물량 모든 농산물 의 시장 을 관세 상당치 ( TE ) 에 의해 서만 개방 할 경우 수입 이 되지 않을 수 있어 수출 국 ... 현행 시장 접근 ( CurrentMarket ACCess) 관세화 대상 품목 증 에 기준 년도 기간 동안 의 연평 균 수입량 이 최소 시장 ...

Korea (South). Kukhoe, 1996

쌀 협상 과 미곡 산업 구조 조정 방안 - 7페이지

시장 접근 의무 ( MMA ; minimurn market acce 지를 갖는 조건 으로 개발 도상 국 특별 대우 를 받게 되었으므로 향후 다음 과 같은 ... 관세화 에 의한 개방 품목 에 대해서는 최소 시장 접근 이 보장 되어야 하며 , 최소 시장 접근 물량 은 1986 - 88 년 국내 ...

김지홍, 2004

WTO 체제하국제무역질서와한국 - 14페이지

이러한 상황 에 서 " 공정 하고 시장 지향적 인 능 산물 교역 체계 ' 를 수립 한다는 대 훤칙 하에 시장 접근 (rnarket access), ... 32 ) 국내 소비 가 적은 수입 농산물 의 경우 관세화 유예 를 인정 하는 대신 최소 시장 접근 을 허용 하여 점 진척 으로 수입 ...

Ho-chʻŏl Yi, ‎Kyŏngnam Taehakkyo. Kŭktong Munje Yŏnʼguso, 1994

한국경제의 이해 - 516페이지

4% 최소 시장 개방 폭 l% 단위 : 만석 단위 : 만석 [ ..,.·, · l l 95 96 97 98 s9 2 천 2 천 1 2 천 2 2 천 3 2 천 4 [ 그팀 29-11 il' 의 개방 추이 ( 표 2S-2y 능산 暑 개방 픔 목 개방 내용 관세화 유예 10 년 ( 95 - 2 천 4 년 ) 최소 시장 접근 1-4% 유예 기간 연장 ...

權五哲, ‎姜周勳, 1995

통상을 넘어 번영으로

협정초안은 시장접근 분야에 있어 예외 없는 관세 화를 기본원칙으로 하고 93년부터 향후 7년 간 관세 상당치의 36%를 감축시키는 한편, 최초 연도에는 무조건 3%의 최소시장접근을 보장한 내용으로 되어 있습니 다. 국내보조 분야에서는 허용대상 ...

김철수, 2014

국민경제와한국농업: WTO 시대, 한국농업의장래 - 59페이지

... 의 감축률 은 개도국 우대 규정욜 적수 받아서 仙 년간 24 % 인하 하는 것으로 되어 있다 . 일반 보리 의 최소 시장 접근 불량은 1995 년에 3 % 로부터 시작하여 2004 년에는 5 % 로 늘려 나가 도록 되어 있으며 맥주 보리 의 현행 시장 접근 불량 ( CMA ...

성진근, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «최소시장접근» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 최소시장접근 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[이동필 농식품부장관 인터뷰] 쌀 소득보전직불제 개선하고 가공용 …

쌀을 농가로부터 사들여 시장에서 격리하는 조치도 진행하고 있다. 민간의 쌀 매입 ... 낮은 관세로 수입해야 하는 물량을 '최소시장접근(MMA) 물량'이라고 부른다. «중앙일보, Nov 15»

“늙고 힘도 없고, 이렇게 죽을바에야 소리라도 질러보자”

대신 1994년부터 2004년까지 최소시장접근량이라고 해서 일정량의 쌀을 의무수입했는데 1995년 5만 1307톤에서 2004년까지 20만 5000톤으로 늘려 쌀을 수입 ... «미디어오늘, Nov 15»

[세계타워] '쌀 풍년 시름' 언제까지…

일각에서는 관세화를 미루는 대가로 수입해야 하는 최소시장접근(MMA) 물량을 가공용으로만 도입하자고 주장한다. 이 또한 세계무역기구(WTO) 규정(내국민대우 ... «세계일보, Nov 15»

쌀값 폭락에도 쌀 41만톤 수입하는 정부, 왜?

하지만 쌀 관세화 유예의 대가로 일정량의 쌀을 의무수입(MMA·최소시장접근)하게 됐다. 저율관세할당(TRQ) 방식으로 5%의 관세만 부과되는 의무수입 물량은 1995 ... «머니투데이, Nov 15»

풍년 들어도 풍년가 부르지 못하는 농심

여기에 매년 미국과 중국 등에서 저율관세할당(TRQ, Tariff rate Quotas)으로 들어오는 최소시장접근(MMA, Minimum Market Access) 물량 40만9천 톤까지 합하면 ... «오마이뉴스, Okt 15»

관세화 유예 끝 쌀 시장 개방…우리 쌀이 위협받는다

게다가 정부가 쌀에 대한 최소시장접근(MMA·Minimum Market Access) 물량 중 '밥쌀' 수입부분까지 유지하기로 해 쌀값은 더 떨어질 것이라는 지적이 나오고 있다. «포커스뉴스, Sep 15»

[뉴스의 맥] 쌀 시장 보호주의 극복하고, 브랜드 쌀 산업 발전시켜야

이 기간에 쌀 수출국들은 '최소한의 시장접근'을 보장받았다. 한국이 5% 관세만 부과하고 의무적으로 수입해야 하는 쌀 최소시장접근(MMA) 물량은 매년 약 40 ... «한국경제, Sep 15»

'밥쌀 수입' 뭐길래…정부·농민단체 갈등 고조

올해부터 수입쌀에 관세율 513%를 매겨 시장을 개방했기 때문에 밥쌀용 쌀을 ... 정부는 2005년부터 의무적으로 수입해야 하는 최소시장접근 물량으로 해마다 쌀 40 ... «연합뉴스, Jul 15»

밥쌀용 쌀 수입은 우리 정당한 권리 내던지는 것

우리 농업의 마지막 보루였던 쌀이 2015년 쌀 관세화란 이름으로 전면개방되었지만 WTO(세계무역기구) 규정에 의해 최소시장접근물량(MMA)인 40만8700톤은 ... «오마이뉴스, Mai 15»

농민들, 미국산 밥쌀 수입 추진 반발

정부는 2005~2014년 쌀 관세화를 유예하는 대신 최소시장접근(MMA) 물량으로 해마다 쌀 40만9000t을 수입해왔다. 이 가운데 70%인 28만t은 가공용, 30%인 13만t ... «한겨레, Mai 15»