Bedeutung von "촐랑이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 촐랑이 AUF KOREANISCH

촐	랑	이
chol	lang	i

WAS BEDEUTET 촐랑이 AUF KOREANISCH

Definition von 촐랑이 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Cheerleaderin von einem Taschendiebstahl. Er meldet sich freiwillig zu Che-tam-jis Truppen, während er aufholt, während er die Banden von Seoul, die aus Hanyang kommen, tötet.

촐랑이 소매치기 출신의 체탐자. 한양에서 서울 올라오는 양반들을 상대로 소매치기를 하다가 발각되어 도망다니는 중에 체탐자 부대에 자원한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 촐랑이

Erfahre, wie die Übersetzung von 촐랑이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 촐랑이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «촐랑이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chisel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おっちょこちょい
• Koreanisch: 촐랑이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cholrangyi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cholrangyi

10 BÜCHER, DIE MIT «촐랑이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 촐랑이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 촐랑이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

단 방귀 장수(창비 아동문고 30) - 120페이지

손동인. 가 이윽고 처가 에 도착 했습니다 . 장인 과 장모 는 그 를 따뜻 이 맞이 했 습니다 . 그러나 바보 는 장인 장모 에게 인사 도 하지 않고 뚱딴 지 같은 소리 만 했습니다 . ' 이걸 보셔요 . 이건 촐랑 이고 , 이건 푸드득 입니다 . 자 , 이 촐랑이 와 푸드득 을 ...

손동인, 1990

朴敬洙 ・鄭乙炳 - 340페이지

촐랑이 는 안에 들어가서 화장 은 좀더 짙게 옷 은 더 대담 하고 아름다운 것으로 갈아 입고 나왔다 . 워낙 얼굴 이 못 생기고 몸짓 도 보릿 가마니 를 編 어 지고 가는 머슴 같은 모습 이어서 그니 가 적극적 으로 유혹 을 한대 도 별로 효과 가 없었다 . 그러나 ...

朴敬洙, ‎鄭乙炳, 1986

김혜리 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 22) - 97페이지

촐랑이 방실이 보관소 안은 다음 날 더욱 소란스러웠어요. 혜연이네가 이사를 가면서 애완견 방실이를 맡겼기 때문이에요. 그런 데 잡종인 방실이는 한곳에 가만히 앉아 있지를 못했어요. “너 혹시 별명이 촐랑이 아니니?” 집토끼가 입을 씰룩거리며 ...

김혜리, 2013

江華夫人: 方基煥長篇歷史小說 - 2권 - 280페이지

J 나풀 거리며 홀랑 몸 을 날리는가 싶 더니 승준 이 의 무릎 위에 사 뿐히 내려 앉았다 . r 이건 촐랑이 가 아니 라 예쁜 나비 로구먼 . J 승준 이 는 제법 꾼 다운 넉살 을 떨면서 여 자를 끌어 안았다 . 그러나 그의 두뇌 는 그 여자 와 는 관계 없는 딴곳 을 ...

方基煥, 1985

한글맞춤법개정시안: 표준말재사정시안 : 외래어표기법개정시안

... 모 지랑 이 사그랑이 사시 랑 이 아지랑이 오그랑 이 촐랑이 파랑 이 ' 꽃 - 파랑 이 화링 - 이 호 : 랑 이 홀랑 이 - 칠 마디 마렵다 두루마기 갓 - 두루마기 갖 - 두루마기 먹 - 두루마기 잘 - 두루마기 차렵 - 두루마기 핫 - 두루마기 사발 - 석방 이 잠방이 사발 ...

Korea μρϟϝ 문교부, 1979

환국의 루 1/2

사내답지 못하게 촐랑이는 해일이 영 못 마땅한 우서한이 말없이 일어나 움집을 나가버렸다. 둘 사이에 끼어 있자니 애꿎은 루아만 피곤하다. 우서한 이 돌아왔을 때에 루아가 해일과 정답게 이야기를 나누 고 있다는 오해를 주지 않기 위해 숫돌을 꺼내 ...

하루가, 2013

[세트] 청운표국(전8권/완결)

내가 지 저런 촐랑이 같은 아이랑 자신감이 사라진듯 화철연이 사라 는 사실을 깨닫지 못한 채 말이다. 생각하지 말아야 할것까지 생각했기 때문일까. 적혼은 머리가 더욱 아파오는 느끼며 자리에서 일어났다. “좋은 말로할 때따라오지 마라. 중요한 작업 ...

이준호, 2011

청운표국 2

... 촐랑이 같은 아이랑 비교가 안 된다고.......” 적혼의 목소리는 점차 작아졌다. 자신감이 사라진 듯 화철연이 사라 진 방향을 바라보는 그의 눈동자가 잘게 떨렸다. 그리고 잠시 후, 적혼의 목소리가 연무장을 울렸다. “생각해보니까 비슷하긴 한 것 같네.

이준호, 2011

[세트] 얼음꽃

그동안 차 안의 분위기는 비교적 조용하고 차분했으나, 그런 경우 튀는 척해 보이지 않고는 좀이 쑤셔 못 배기는 촐랑이가 꼭꼭 끼게 마련이어서, 차가 영등포시장 부근 에서 정체에 걸려 진행이 지지부진하자 한마디씩 툭툭 터져 나오기 시작했다.

손영목, 2014

[세트] 남자고등학교 (전2권/완결)

촐랑이 두 녀석이 자리 로 돌아가자 민우 녀석 아무렇지도 않게 책을 펼쳤다. 그 모습이 너 무 얄미워서 민우 책을 덮어 버렸다. 녀석 눈썹 한쪽이 왜냐는 듯 올 라간다. “넌 공부 그만 해. 따라가기 힘들다.” 공부 핑계를 대 버렸다. 녀석이 아주 살짝 입꼬리 ...

은태경, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «촐랑이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 촐랑이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'육룡이 나르샤' 박혁권, 1인 2역 본격 예고…'믿고 보는 명품 연기'

극중 길태미는 짙은 눈화장, 화려한 의상 등 치장을 즐기는 촐랑이로 사극에 등장하는 무인 이미지의 편견을 깨는 휘황찬란한 모습으로 가장 큰 화제를 불러일으켰다. «bnt뉴스, Okt 15»

17년 만에 돌아온 '불효자는 웁니다'

하하하." 개그맨 이홍렬이 33년 만에 변사로 등장해 무대에 활기를 불어넣습니다. [이홍렬, '불효자는 웁니다' 변사 역] "변사 이외에 또 촐랑이 역할을 맡고 있거든요. «YTN, Aug 15»

당신의 반려견은 어떤 성격?

이를테면 촐랑이, 먹보, 못된 녀석, 그리고 치유개다. 혈액형처럼 대강 네 종류로 나눈 개인적 분류다. 꽃순이 같은 경우는 조금 강도가 약한 '못된 녀석'이다. «한겨레, Mai 15»

도로 위 흉기 화물차…졸음운전·과속위험 노출

... 가 더 위험하게 몰고 거지같이 운전해 그리고 꼭 날밤새면서 마누라 자식 먹여살리려고 개고생하는 운전사 옆에 촐랑이처럼 따라붙어서 기사 그따구로내야겠어? «MBC뉴스, Jan 14»

[인터뷰] 최강희, “연예계 '힐링 잇몸'은 봉태규, 이선균”

촐랑이'라는 그룹도 만들었단다. 불량식품도 끔찍이 사랑했다. 물론 그건 지금도 마찬가지다. “저 불량식품 마니아예요. 팬들도 엄청 챙겨줘요. 불량식품도 하나의 추억 ... «아시아경제, Apr 13»

MB 입에서 나온 '종북세력'..왜?

촐랑이도 아니고 뭐...이래.. 통합진보당 사태...조중동을 비롯한 수구꼴통의 시나리오대로 진행이 되어 가는듯 하니까..숟가락 얹히는 꼬라지...참...암만 봐도 대통령은 ... «민중의소리, Mai 12»