Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "추야우중" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 추야우중 AUF KOREANISCH

chuyaujung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 추야우중 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «추야우중» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 추야우중 im Wörterbuch Koreanisch

Chuyya Wujung Es ist der Allmächtige von Choi Chihwon, der der Satz vom Ende von Silla ist. 추야우중 신라 말기의 문장가인 최치원의 오언절구.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «추야우중» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 추야우중


복통후중
bogtonghujung
두중
dujung
음혈허이급후중
eumhyeolheoigeubhujung
기체이급후중
gicheigeubhujung
기허이급후중
giheoigeubhujung
구중
gujung
권무중
gwonmujung
입오구중
ib-ogujung
이급후중
igeubhujung
이질리급후중
ijilligeubhujung
이십팔부중
isibpalbujung
이유중
iyujung
장즈중
jangjeujung
민유중
min-yujung
오리무중
olimujung
사리후중
salihujung
스중
seujung
수중
sujung
우중
ujung
유중
yujung

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 추야우중

안급국안번역
안쓰
안청광장
암동
암리
암집
암해수욕장
애산
애산조선범
추야
추야
추야
양리
어두부
어블정
어숙회
어죽
어탕

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 추야우중

가마
강경
강익
강복
강찬
강철
강회
강홍
강희
강남
거족경
검정개관
고부랑
고정하
고영
경권

Synonyme und Antonyme von 추야우중 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «추야우중» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 추야우중 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 추야우중

Erfahre, wie die Übersetzung von 추야우중 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 추야우중 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «추야우중» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雏鸭乌戎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chuya Ujung
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chuya Ujung
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chuya उजुंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chuya أوجونغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чуя Уджунг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chuya Ujung
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chuya Ujung
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chuya Ujung
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chuya Ujung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chuya Ujung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チュヤウジュン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

추야우중
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chuya Ujung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chuya Ujung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chuya Ujung
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chuya Ujung
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chuya Ujung
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chuya Ujung
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chuya Ujung
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чуя Уджунг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chuya Ujung
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chuya Ujung
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chuya Ujung
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chuya Ujung
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chuya Ujung
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 추야우중

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «추야우중»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «추야우중» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 추야우중 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «추야우중» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 추야우중 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 추야우중 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
벽을 뛰어넘는 위대한 정신들 - 127페이지
남이알아주지않은고통을넘어서 당나라에 유학을 간 최치원은 신라에 돌아오나 아무도 그를 알아주지 않는다. 이에 그는 「추야우중」이라는 시를 남긴다. 가을바람에 외롭게 시를 읊지만 세상에 내 마음 아는 이 적도다 12.기타 127 소리를넘어서.
조희전, 2014
2
韓國漢詩 의 理解 - 46페이지
나그네 ' ' 가을비 ' ' 스산한 창가 ' ' 한밤중 등불 ' 등 이 < 추야 우중 > 에서도 비쳐 나는 시어 들이다 . 특히 , 이 시 는 ' 스님 ' 을 상상 하도록 유도 한 데서 < 추야 우중 > 보다 상상 의 폭 을 넓히고 있다 . 자기 처지 를 스님 에 비유 하여 그 쓸쓸 하고 외로움 ...
Pyŏng-ju Yi, 1987
3
한국 도교 의 기원 과 역사 - 248페이지
그러나 고변 의 막부 (暮府) 에 서도 이민족 이었던 그의 출세 길은 순조 롭지 않았다 . 외로움 과 좌절감 속 에서 그는 모국 으로 의 귀환 을 생각 하게 된다 . 다음 의 「 추야 우중 (秋夜雨中). 시 는 아마도 당시 의 그의 착잡한 심정 을 대변 하는 듯하다 .
정재서, 2006
4
國語國文學資料辭典 - 2권 - 1098페이지
그는 당나라 말기 에 입당 하여 수학 한 견당 유학생 ( &唐留學% - 5 이 기도 하였지만 , 그의 문믄 대개 변 려체 (爵儒體> 이고 시도 육조 풍 ( / ' <朝屬, ) 이 농후 하여 격 은 높지 않다는 평 이다 , 그러나 이 < 추야 우중 > 과 < 등윤 주자 화사 > 시 는 가작 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998
5
尹奉吉一代記 - 36페이지
훙 이 나떤 익혀 온 싯귀 (詩% · J ) 를 A 조리 었고 , 비오는 가을 밤 이면 고운 (孤雲) 최 치원 (嶺致遠) 의 < 추야 우중 (秋夜雨中) > 이 저절로 입가 에 뗘돌 았다 . 이 < 추야 우중 > 을 암송 하다 지은 형님 의 싯귀 한 귀 절이 있다 . 목발 이 시내 한 굽이 맑은 ...
尹南儀, 1975
6
新解韓國故事成語 - 67페이지
墮典: 최 치원 (樣致遠) 의 추야 우중 (秋夜雨中) m 최 치원 은 신라 말기 의 학자 로 , 자 (字) 를 고운 (孤雲) 호 (號) 를 해운 (海雲) 이라고 하는데 가히 한국 한문학 (漢文學) 의 비 조 (鼻祖) 라 할 만한 인물 이다 . 그는 금체시 (今體詩) 와 칠언시 ( - d 言詩) ...
韓國古典新書編纂會, 1988
7
한국 漢詩 - 2권 - 1187페이지
... 4 · : ( CF1 ) 1128 추사 <秋思) 748 d - " - l 석 - V - ( t · %夕% > · OZ ' . ) 93 추야 ( { - · < i ' < ) 511 곡 - 야 d - < < e : % y ' 0 ) 90 추야 우중 (秋夜 10 中) 32 추우 (秋[ B ) 1098 추인 ( 핀 ( n ) 379,645,692 추인 등 원북 고강 ( P : u %閨北高閏) 665 추 ...
金達鎭, 1989
8
조선문학사: 고대중세편 - 82페이지
문집 y a0 권 이 있었으나 현재 까지 전하는 것은 % 계원 월경 % , 뿐이며 이 밖에 적지 않은 시 와 산문 들이 후세 의 여러 문현 들과 작품집 들 에 실려 전 해지 고 였다 . 최치원 의 시들 가운데 는 4 비오는 가을 밤 에 y ( 추야 우중 ) 를 비롯하여 가을 바람 ...
사회과학원 (Korea : North). 문학연구소, ‎과학백과사전출판사. 어문도서편집부, 1977
9
조선문학통사: 고대·중세편 ( -19세기말) - 93페이지
최치원 의 시들 가운데 는 「 비오는 가을 밤 에 , ( 추야 우중 ) 를 비롯하여 이국 땅 에서 조국 에 대한 사랑 의 감정 을 읊은 작품 들이 많다 . 가을 바람 스산한 데 내 외로이 노래 부르 나니 세상 사람 그 누구도 이 마음 알리 없어 라 창밖 에 밤늦 도록 ...
사회과학원 (Korea : North). 문학연구소, 1996
10
해외 한국학 대학 문학교재 개발 연구 - 177페이지
소상 야우 임춘 " 동일 도중 이규보 i Preface { ·惜 l l l,troductio. l 刻 l l Ch·oe Ch·i-wt, l 찌 % l l ..on . Rai,, A,turnn Ni,ht.. l .. 추야 우중 .. l l ..At M, Stud, i, Mount Kay,.. l .. 가야산 독당 .. l l Ch·08 Kwan,-yu l 旻 광유 l l ..on . Sprin, D,, i. Chan,-an.. l .
박혜주, ‎한국문학번역원, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «추야우중» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 추야우중 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
고운학연구소- 이학수 사회부 부장대우
秋風惟苦吟(추풍유고음)으로 시작하는 '秋野雨中(추야우중)'은 고운 최치원의 시다. '가을바람에 괴로이 시를 읊건만/세상에 날 알아주는 벗이 없어라/창 밖에는 깊은 ... «경남신문, Dez 15»
2
전북도, 한중문화의 아이콘, 고운 최치원 유적지
최치원의 시 '추야우중(秋夜雨中)'으로 "가을바람에 괴로이 읊나니(秋風唯苦吟) 세상엔 날 알아주는 이 적네(世路少知音) 창밖엔 삼경의 빗소리(窓外三更雨) 등불 앞엔 ... «투데이안, Okt 15»
3
경남 거창군 가북면 새 '관문 표지석' 제막
뒷면에는 신라말 대문호 고운 최치원 선생이 가야산을 찾을 때 지나간 곳인 점을 고려해 고운 선생이 당나라 유학 시절 고국과 고향을 그리워하며 지었다는 '추야우중' ... «뉴시스, Sep 15»
4
너희가 풍류를 아느냐! '최치원 - 풍류風流탄생'전
시문(詩文)과 글씨 - 가을밤 비는 내리고 / 최치원의 문집인 '계원필경'은 물론 대표 시문인 '사산비명'·'추야우중' 등과 함께 여러작가의 재해석 작품을 보여준다. «doctorsnews, Aug 14»
5
'풍류 전도사' 최치원을 추억함
국제적인 서예가 정도준이 최치원의 서체인 고운체(孤雲體)로 써내려 간 '추야우중(秋夜雨中)'이다. 이 시에는 비오는 가을 밤 외로운 고운의 마음이 전해진다. «아시아경제, Jul 14»
6
신선이 돼버린 신라의 천재…'최치원, 풍류 탄생'
노상동, 문봉선, 박원규, 오윤석 등은 최치원의 문집인 '계원필경'을 비롯해 대표 시문인 '사산비명' '추야우중' 등을 재해석한 작품을 소개한다. 홍수엽의 현대무용과 ... «뉴시스, Jul 14»
7
[서예로 찾은 우리 미학](21) 진감선사대공탑비
특히 잘 알려진 것은 '추야우중(秋夜雨中)'이다. 한 인간의 외롭고 괴로운 심사를 함축적으로 보여주는 자전적 시로, 꿈과 현실의 불화 때문에 방황하는 작자의 심회가 ... «경향신문, Feb 14»
8
/문화 기획/ 최치원 발자취를 따라 (1) 중국 양저우 다시 가보니
어느 날 승상이 최치원에게 시를 써보라고 하자 단번에 '추야우중(秋夜雨中)'을 써보였다고 한다. '秋風惟苦吟(추풍유고음) 가을바람에 괴로이 읊조리나/ 世路少知音( ... «경남신문, Nov 13»
9
[우리 시조로 푼 한시] 秋夜雨中(추야우중) / 고운 최치원,
봄은 여자의 계절, 가을은 남자의 계절이라 한다. 봄은 생명의 계절이요, 가을은 사색의 계절, 수확의 계절이라고도 한다. 만리타향에 있는 사람에게 가을은 더없이 ... «매일신문, Jun 13»
10
한시…옛 시인의 마음을 헤아리다
고등학교 문학교과서에 실린 최치원의 '추야우중(秋夜雨中)'이란 한시다. 통일신라 말기의 엄격한 신분질서와 무능한 조정에 실망한 6두품 아버지는 12살짜리 아들을 ... «경향신문, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 추야우중 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/chuyaujung>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf