Bedeutung von "다복네" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 다복네 AUF KOREANISCH

다	복	네
da	bog	ne

ÜBERSETZUNG VON 다복네

Erfahre, wie die Übersetzung von 다복네 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 다복네 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «다복네» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 是dabok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sí Dabok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yes dabok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाँ दाबोक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نعم dabok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Да dabok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sim Dabok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্যাঁ dabok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oui Dabok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ya Dabok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ja dabok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ご多幸はい
• Koreanisch: 다복네
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ya dabok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Có dabok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆமாம் dabok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: होय dabok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Evet Dabok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sì dabok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tak dabok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: та dabok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Da Dabok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ναι dabok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ja dabok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ja Dabok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ja Dabok

10 BÜCHER, DIE MIT «다복네» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 다복네 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 다복네 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이 강백 희곡 전집: 유토피아 를 먹고 잠들다 ; 칠산리 ; 물거품 ; 동지섣달 꽃 본 듯이

소문 들었어 움집 네 나도 그 소문 들었어 . 군청 있는 흡내 까지 토벌대 가 왔다 면서 다복 네 칠 骨 리 는 빨갱이 소굴 이라 다 잡아 죽 이 겠다고 벼르고 있데 . 뒷골 네 아 , 그래서 득실 대던 산 사람들 이 요즈음 엔 조용 하군 . . . . . . 움집 네 진짜 빨갱이 는 ...

이강백, 1982

힘을 보여 주마(창비 아동문고 225) - 69페이지

다복 이를 학교 에 걱옹 시킬 방범 을 찾느 라 며칠 두안 고민 했다 . 뾰족한 수가 떠오르지 않았다 . 다복 이 말고 돌 보아야 할 아이들 이 스몰 두 명이 더 있었다 . 그러다 수빈 이를 퉁 해 다복 이 네가 사라 쳤다 는 소식 을 들었다 . " 사라 쳤다 니 ?

박관희, 2006

韓國民俗과文化硏究 - 102페이지

그러나 안동 지방 에서는 ' 금 아금 아 봉 상금 아 ' 라는 명칭 으로 바뀌어서 다복 녀 와 같은 내용 으로 블려 진다 . ... 朝鮮 0 傳民謠集] 1933 타맏 네 龍罔) , 다복 네 0ii 쎄 ) 파 복녀 ( T 昌)高稿亨, r 朝鮮] 255 , 1936- 다 북녜 (安邊)任束權, r 韓國民謠集] I ...

安東大學校 (Korea). 民俗學研究所, 1990

韓國現代戲曲 의 祭儀構造研究: 오 태석・최 인훈・이 강백 의 희곡 을 중심 으로

다복 네 , ( 눈 을 흘기며 ) 무슨 배가 그렇지 y 칠산리 산 일곱 을 다 집어 넣으면 도토리 나무 들 도 그 속에 있겠네 어마 그렇구 말구 ! 다복 네 : 골짜기 의 시체 들 도 어마 그럼 내 뱃속 에 다 있지 ! ( 이강백 전집 4, 104 면 ) 아기 는 엄마 의 자궁 으로부터 ...

김유미, 2002

웰컴 투 그림책 육아: 0세부터 6학년까지 생각의 힘을 키우는 그림책 독서법

한 토요일』의 클라라네 집처럼 아빠가 부재중인 집도 있고, 다복이처럼 처음부터 아빠가 없는 집도 있습니 다. 다복이가 엄마 뱃속에 생겼을 때, 아빠 될 이가 떠 나버렸거든요. 이것도 다 복이다 싶어 이름이 다복이. 혼자서 아이를 키워야 했던 엄마는 ...

전은주 (꽃님에미), 2015

제왕은 무치다 1:

가문에서 네 어머니를 죽게 만들었겠지만, 증거 는 벼랑에서 떨어져 죽은 것이 아니다. 그 길 은 네 어머니 ... 나는 네가 출세를 하 든 뭘 하든 네가 원하는 것을 하면서 살았으면 좋겠다고 생각했다. 학문을 ... 수 없었네. 그렇게 다복했던 우리 일가가 겨우 다.

무향후, 2014

독후감 숙제:

곧이어 앳된 목소리가 교실 안으로 흘러 들어왔 다. 아이들은 호기심에 교실 문에서 눈을 떼지 못했 다. 성급한 아이들은 없이 복도 쪽 창틀 위에서 머뭇거리던 머리가 문 쪽으로 빠르게 움직였다. 다복이를 오랜만에 본 김시열 선생님은 놀랐다. “네가 ...

마해송, 박관희, 박상규, 박상률, 2013

금기의 아내: Noble Affair 시리즈

민유의 친구인 동갑내기 유로빈은 진헌과 규인의 큰아 들로, 진헌네 부부는 들을 낳았다. 자기 아빠와 똑같이, 친구에게 지기 싫어하 는 민유는 로빈네의 다복한 가정을 시샘했다. 특히나 살 이네는 뜰히 동생들을 챙기는 로빈을 볼 때마다 민유의 눈빛은 ...

홍윤정, 2015

계옥 1권

소옥이가 만일 네 후처로 온다면 화를 피할 수있고 다복하게 잘살게 될 거라는구나.” “후처라니요? 도대체 그게 무슨 말씀이신지요?” “안사돈이 말하기를 횡액을 피하기 위해 너와 소옥 이가 혼례를 치르기 전에 그 댁에서 처녀 하나를 구해 놓을 터이니 ...

은유정, 2014

그의 아내이고 싶다

심오하게 눈썹을 꿈틀한 그의 눈동자에 다복다복 피어 난 꽃처럼 향기로운 설렘이 깃들었다. “네가 마음껏 웃을 수 있게 해줄게. 대신 나한테만 웃 어. 네 미소가 나 아닌 다른 곳을 향하는 거 허락할 수 없 으니까 이젠.” 나지막이 흐르는 음성에 뿌리 “네 병 ...

여해름(채이린), 2015