Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "대게" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 대게 AUF KOREANISCH

daege
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 대게 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «대게» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
대게

Normalerweise

대게

Es ist allgemein bekannt als die Erodge Krabbe. Die Schale ist ein Schmetterling 13 ~ 15cm, rundes Dreieck, das die größte Krabbe in Korea ist. Es ist eine wichtige Fischerei Ressource, weil seine Beine sind lang und sein Körper ist groß und sein Geschmack ist gut. Die Vorsprünge auf der Stirn sind breit und kurz, und die Knoten der Fußbeine sind flach. Im Allgemeinen sind Männer viel größer als Frauen. Es lebt in einem schlammigen oder sandigen Boden von 30 ~ 1.800m Tiefe. Sie sind in Korea, Japan, Kamchatka Halbinsel, Alaska, Grönland und andere verteilt. 대게는 대게과에 속하는 게로, 흔히 영덕게로 알려져 있다. 갑각은 나비 13~15cm, 둥근 삼각형으로 한국에서 나는 게 중 가장 크다. 다리가 길고 몸이 커서 맛이 좋으므로 중요한 수산자원이다. 이마에 솟은 돌기는 넓고 짧으며, 걷는다리의 마디는 납작하다. 일반적으로 수컷이 암컷보다 훨씬 크다. 한류성 게로 30~1,800m 깊이의 진흙 또는 모래바닥에서 산다. 한국·일본·캄차카 반도·알래스카·그린란드 등지에 분포한다.

Definition von 대게 im Wörterbuch Koreanisch

Normalerweise Es ist ein Krustentier der Laubmuscheln. Es lebt im Sand oder im Schlamm des Meeres mit langen Beinen, niedriger Wassertemperatur und tiefem Wasser. 대게 십각목 물맞이게과의 갑각류이다. 다리가 길며, 수온이 낮고 수심이 깊은 바다의 모래나 진흙 속에 산다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «대게» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 대게


애기털보부채게
aegiteolbobuchaege
반구부채게
bangubuchaege
바위부채게
bawibuchaege
비단부채게
bidanbuchaege
부채게
buchaege
차양부채게
chayangbuchaege
다섯모부채게
daseosmobuchaege
두드러기부채게
dudeuleogibuchaege
두드러기네톱니부채게
dudeuleoginetobnibuchaege
긴다리털보부채게
gindaliteolbobuchaege
키모부채게
kimobuchaege
꽃부채게
kkochbuchaege
꼬마부채게
kkomabuchaege
콩알부채게
kong-albuchaege
말미잘부채게
malmijalbuchaege
네톱니부채게
netobnibuchaege
옴부채게
ombuchaege
털보부채게
teolbobuchaege
왕부채게
wangbuchaege
영덕대게
yeongdeogdaege

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 대게

거화상
건고등학교
건로
건성당
건중탕
건중학교
건황
검객
검찰청
대게릴라전
대게비빔밥
대게
대게
대게
견리
견사
견사지삼층석탑
견훤기고려왕서

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 대게

가다미아
각집
가이
가지
가라아
가루캉아
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
간만두
가시두드럭
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시뿔
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집

Synonyme und Antonyme von 대게 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «대게» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 대게 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 대게

Erfahre, wie die Übersetzung von 대게 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 대게 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «대게» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en general
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snow crab
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आमतौर पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обычно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

geralmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

habituellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biasanya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in der Regel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ズワイガニ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

대게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biasane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genellikle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solitamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwykle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зазвичай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uzual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνήθως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewoonlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vanligtvis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanligvis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 대게

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «대게»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «대게» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 대게 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «대게» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 대게 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 대게 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 177페이지
철음식 가운데 최고의 별미로 대게를 손꼽는다. 대게 철이면 울진의 항구는 바다에서 잡아들인 대게만큼이나 많은 사람들로 북적인다. 대게를 맛보기 위해 즐거운 발걸음이 이어지기 때문이 다. 대게 하면 푸짐한 속살을 쏙쏙 빼먹는 대게찜이 먼저 ...
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010
2
한국 축제와 지역문화 콘텐츠: - 97페이지
영덕대게라면 강구항과 축산항 앞바다에서 잡히는 대게를 말하 지만 요즘은 영덕에서 거래되는 대게를 모두 영덕대게라고 부른다. 일반 수산물 가게에서 판매되는 대게들이 통상적으로 일반인들에게 영덕대게로 불릴 정도로 영덕의 대게가 가지는 ...
류정아, 2012
3
삼시세끼 아빠의 제철집밥
대게는 1년에 고작 1센티미터 정도밖에 자라지 못한다. 그러니 합법 조업이 가능 한 9센티미터까지 자라려면 최소 8년은 걸려야 한다. 지금과 같은 겨울철 대게 열풍 이라면 9년이나 돼야 먹을 수 있는 대게의 씨가 마를 날이 얼마 남지 않았다. 우리 바다 ...
송영섭, 2015
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
임금님도 반한 영덕대게 영덕 최대의 항구이자 영덕대게의 집산지 인 강구항은 오전 8시부터 어선들이 실어온 대게로 가득 찬다. 수협공 판장 바닥에 수백 마리의 대게가 크기별로 늘여져 경매가 시작된다. 크 기가 크다고 해서 대(大)게가 아니라 ...
이종원, 2012
5
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
그래도 12 월부 터 이듬해 5 월 까지 의 대게 잡이 철만 되면 어항 특유 의 활기 가 가득 하다 . 특히 대게 경매 가 열리는 오전 9 시 전후로 수협 위판장 은 경매 를 기다리는 대게 와 주 , 구경꾼 과 중매인 들이 뒤섞여 장바닥 처럼 붐비 곤 한다 . 포항 에서 ...
한국여행작가협회, 2011
6
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 298페이지
포구의 인사란 우는 게 인사러냐/죽변만 떠나가는 팔십 마일 물길에/비 젖는 뱃머리야 비 젖는 뱃머리야/어데로 가려느냐 아~” 시린 바람이 스산하게 부는 겨울 죽변항의 주인공은 대게다. 대게잡이는 12월부터 이듬 해 5월까지 6개월간 이어진다.
오주환, 2014
7
여기 어때?: 아이와 함께 떠나면 좋은 여행지
츄 팽득 ^ 팎 룻갱 ` 챔 * 욥 ` 뺀 4 〉《 1 컴 〉 쎄 쵸슴 넨슈 쵸낍 좋짤 촘뿌 괭늦 껑랭 척챔 놓웅 쇠왁 낀잖 쌓쇠 껑힝 흉훗 밖 가족 어행 을 위한 추천 어 곳쯔 엄마 아빠 를 위한 인근 맛집 싱싱 대게 (051_724_4420) 기장 시장와 대게 골목 안에 있는 싱싱 ...
홍미경, 2013
8
쾌남 전설 2
교통편의 이유로 영덕이 대게의 주산지로 알려졌지만 실제로는 울진에 서 조업 활동을 하여 잡히는 어획고가 더 많은 것이 사실이다. 구룡포의 장 노인이 소개해준 울진 죽변항의 동해호 선장과 어획고 전 량을 경매 최고가의 90%에 전량 매입하는 계약 ...
요수해인, 2014
9
식선생: 세상에서 가장 위대한 치유의 밥상
세상에서 가장 위대한 치유의 밥상 정희경, 김봉규. “아! 게도 여름(火) 성질인 거예요? 그래서 더운 물보다 시 원한 물에서 더 잘 자란다?” “그럼 꽃게보다 영덕대게나 홍게가 여름 에너지가 더 강 하다는 거네?” 맞아. 게가 수온이 낮은 바닥에서 사는 이유 ...
정희경, 김봉규, 2014
10
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
항구에 가서 울진의 명물 대게를 먹고 싶다면 후포항과 죽변항을 찾아간다. 후포항(후 포면 후포리)은 울진군 남단에 위치하며 울진대게, 도루묵, 가자미, 고등어, 골뱅이 등 을 잡은 어선들이 많이 기항한다. 항구 주변에는 수산물을 가공하는 공장들도 ...
유철상, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «대게» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 대게 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
동해단, 대구서 암컷 대게 불법유통 업자 2명 검거
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 해양수산부 동해어업관리단은 경북도와 합동으로 대구지역에서 합동단속을 실시해 암컷대게를 유통·판매한 업자 2명을 적발했다고 20 ... «뉴시스, Okt 15»
2
속초 '붉은대게 타운' 건립 부지문제로 장기간 표류
그러나 항만부지는 강원도 환동해본부가 다른 용도로 사용할 계획이라며 난색을 보이는데다가 영랑동 산불진화센터 부지 또한 붉은대게 타운 청호동 건립을 바라는 ... «연합뉴스, Okt 15»
3
[실크로드 경주] "대게와 일출의 고장 영덕 환영합니다"
백결공연장 주변에서는 영덕 특산물인 대게 인형탈이 영덕을 홍보해 어린이들의 많은 사랑을 받기도 했다. 한편 6일 오전에는 울산시의 날 행사가 예정돼 있다. 오만과 ... «중앙일보, Sep 15»
4
'해투3' 이연복표 새우완자탕-대게살볶음 공개, 침 넘어가는 비주얼
대게 5마리의 다리 살만 사용한 대게살볶음도 새우완자탕 못지 않은 비주얼과 식감으로 감탄을 더했다. 한편 이날 '해피투게더3'는 7월 여름 스페셜 야간매점 1탄인 ... «중앙일보, Jul 15»
5
SBS 생방송 투데이 '신의 한수' 무한리필 대게 집은…속초 '팔도게찜'
대게는 가게 앞 수족관에서 손님들이 직접 고를 수 있으며 주문과 동시에 찜기에 쪄서 테이블로 나온다. 서비스로 나오는 회에는 오징어 회, 해삼, 전복 등이 있으며 ... «메트로신문, Jun 15»
6
'생방송 오늘저녁' 대게 주문하면 모둠회 공짜ㆍ4000원 추가 땐 샐러드 …
대게를 먹을까. 회를 먹을까. 이젠 이런 고민을 할 필요가 없어졌다. 대게 4㎏ 이상 주문하면 광어, 우럭, 노래미 등 싱싱한 제철 생선 모둠회를 통크게 쏜다. 살이 오동통 ... «이투데이, Jun 15»
7
이마트 "대게, 저렴한 가격에 즐기세요~"
[아시아경제 최서연 기자] 대게 한 마리를 단돈 2만원에 맛볼 수 있는 기회가 왔다. 이마트는 오는 19일 수요일까지 전국 점포에서 러시아산 활 대게를 시중가 대비 ... «아시아경제, Mai 15»
8
생생정보' 무한리필, 속초 회 대게찜 물회 vs 성수동 돼지고기 6900원
메인 메뉴는 대게찜으로 각종 한약재로 쪄낸 것이 특징이다. 무한리필 회의 품질도 ... 또한 마무리로 대게볶음밥에 대게라면까지 푸짐한 맛을 자랑했다. [박혜란 기자 ... «매일경제, Mai 15»
9
암컷대게 불법 포획 40대 선장 입건
【속초=뉴시스】김경목 기자 = 강원 속초해양경비안전서는 16일 암컷대게를 포획한 연안자망 어선(4.99t) 선장 김모(49)씨를 수산자원관리법 위반 혐의로 불구속 입건 ... «뉴시스, Apr 15»
10
동해해경 암컷 대게 불법 포획 50대 입건
【동해=뉴시스】김경목 기자 = 강원 동해해양경비안전서는 포획이 금지된 암컷 대게를 어획한 김모(59)씨를 수산자원관리법 위반 혐의로 불구속 입건했다고 11일 ... «뉴시스, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 대게 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/daege>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf