Bedeutung von "대궐반" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 대궐반 AUF KOREANISCH

대	궐	반
dae	gwol	ban

WAS BEDEUTET 대궐반 AUF KOREANISCH

Definition von 대궐반 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein Oberbegriff für einen Halbpavillon oder für ein Ritual. Manchmal auch einziehbare Regale genannt, gibt es viele Scheiben und Viererzimmer aus japanischer roter Lackware. Die Scheiben, die für Rituale im Tempel verwendet wurden, sollen vom Aufseher benutzt worden sein, um den Dienern bei einem glückverheißenden Bankett im Hof ​​Nahrung zu bringen, und zu dieser Zeit aß er das Essen auf der Stelle und nahm die Hälfte zu sich nach Hause. Darüber hinaus wird es auch "祭 盤" genannt, weil es während des Festivals Essen gab.

대궐반 축연용(祝宴用) 혹은 제례용으로 대궐에서 항연용으로 쓰는 반의 총칭이다. 때로는 퇴선반이라고도 부르며 왜주칠(倭朱漆)의 원반(圓盤)과 사방반이 많다. 궐내의 의례용으로 많이 사용한 원반은 궁중의 경사스러운 연회 때 임금이 신하들에게 음식을 하사하는데 사용하였다고 하며, 그때는 음식을 그 자리에서 먹고 그 반은 각자 집으로 가져가도록 했다고 한다. 또한 제례시 제상(祭床) 앞으로 음식을 나를 때 썼다고 해서 제반(祭盤)이라고도 부른다.

ÜBERSETZUNG VON 대궐반

Erfahre, wie die Übersetzung von 대궐반 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 대궐반 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «대궐반» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 富丽堂皇的一半
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: medio palaciega
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A large group
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महलनुमा आधा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف فخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дворцовый половина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metade palaciana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাসাদোপম অর্ধেক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: palatial moitié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: separuh Palatial
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Palatial Hälfte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宮殿の半分
• Koreanisch: 대궐반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Palatial setengah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nửa nguy nga
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரண்மனை போன்ற அரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राजवाड्याचा अर्धा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Saray yarısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la metà palatial
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pałacowy pół
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: палацовий половина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jumătate somptuos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανακτορικά μισό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: palatial helfte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: palatial halv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: palatial halv

10 BÜCHER, DIE MIT «대궐반» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 대궐반 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 대궐반 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이광수 문학전집 소설 8- 마의태자

경명 왕 이 년 이월 초하룻날 미명에 현승은 부하에 있는 군사 천 명을 풀어 반 으로 대궐을 엄습하고 반으로 예겸의 집을 에워쌌다. 현승은 몸소 말에 올라 예겸의 집으로 달려들어 아직도 일 어나지 아니한 예겸을 끌어내어 목을 베고 남녀노소 할 것 ...

이광수, 2013

인간문화재 - 423페이지

천판 의 모양 으로 는 네모 반 . 육모 반 . 팔 모반 . 십이 모반 . 계란 반 . 민자 반 , 연 엽반 <蓮葉盤) 으로 나뉘고 다리 도 죽절 (竹節) , 팔모 다리 . 십이 모 다리 , 말다 리 , 개다리 , 범 다리 . 불로 반 (不老盤) 다리 < 또는 대궐 반 다리 ) , 민 다리 가 있으며 ...

芮庸海, 1997

화척: 김 주영 장편 소설 - 1권 - 182페이지

일단 좌석 에 앉았던 채원 은 대궐 반 가녘 을 끼 고 돌아서 뒤편 에 있는 별채 쪽으로 나갔다 . 그리고 기둥 뒤에 몸 을 숨기고 별채 의 기미 를 살펴 보았다 . 이의 방의 말 은 옳았다 . 인기척 이 없어야 할 별채 에서는 희미한 불빛 이 내 비치고 있었는 ...

김주영, 1995

論叢 - 22-23권 - 257페이지

해주 반 < 도 91 ) 은 4 足 대신 t 기 3 이 1 · M 脚 이 있 % i 이 It <禪 에 /B 'e+ ')22 杜丹絃 을 透影 하여 아름답게 보이나 다른 소반 에 비해 튼튼 ... 또한 用途 에 따라 I . 상 , / Ii 案< ( 도 97), 2 故 박 C ( 도 98), 제상 , 교자 샀 , 대궐 반 ( 도 99), 약심 - , 전골 .

梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1973

왕과 나, 김처선

역과는 일 반적인 무예와 힘을 기르는 것이었다. 대궐에서 힘을 쓰는 일도 적 지 않았을뿐 아니라 급변이 일어나면 임금이나 비빈들을 업고서 뛰 어야 했다. 내시부에서 3, 4년 교육을 받게 되면 정식 품계를 받지않 고도 대궐의각 전각이나 처소에 투입 ...

이수광, 2011

고려 무인 이야기 - 63페이지

하지만 대궐 에서는 뜻밖 의 사건 이 터져 있었다 . 반 쿠데타 였다 . 환관 왕 광취 가 정중부 등 을 제거 하려고 모의 한 반 쿠데타 는 국왕 이 의도 했던 인사 발령 을 하나 마나 한 것으로 만들어 버렸다 . 왕 광취 의 모의 가 국왕 의 사주 를 받은 것은 아니 ...

이승한, 2001

대원군집권기부국강병정책연구 - 32페이지

47 ) 물론 대원군 이 대궐 을 공공연 하게 수시로 드나 들었다고 해 서 그가 국왕 이나 대왕 대비 와 함께 공개적 으로 국사 를 ... 이에 반 해 대원군 의 부인 ofH - ocM 이 대궐 에 행차 할 때 마다 행차 에 필요한 준비 를 하는 기록 이 < 3 < 빔 1 / · HE 錄[ V > ...

연갑수, 2001

(pt. 1-3) 친일 반 민족 행위 결정 이유서 - 9페이지

4 시 에 일제히 대궐 에 들어갔다 . 황제 는 여러 번 伊藝) i 文 을 불 兎 다 . ( 중략 ) 이완용 등 은 7 시 반 부터 20 시까 지 황태자 에게 자리 를 물려 주는 일 에 대해 아뢰 었다 . 수옥 헌 (歎/ - l-L 軒) 안에 는 이완용 등 7 명만 이 있었고 , 문 밖에는 일본 순사 ...

Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회, 2007

오늘과내일때문에: HAKL [sic.]連續放送・人生讀本 - 39페이지

0 행니 동들 디 - g 입 의 ' EL 103 기 의 석 '」 E A 가 자 결 무 도 회 에 하 戰 마서 2 의 2 33 순 3 >> JV 지할 때 문 을첫 붙눈 무 에에 일 에 그 대궐 반 만해 요해 큼서 나버 더 보여 린 A]- XI 궤고 을 E 민 i 것 이 · ] ] /$V7 21 %%d 차쓴 직한 더 충때 만부 한 ...

崔在浩, ‎金八峰, 1963

조선의 방외지사: 시대에 맞서 삶을 뜨겁게 살았던 조선시대 비주류들의 이야기

서득관에게 곤장 70대를 치고 1년 반 동안 유배를 보내라.” 연산군은 처음에 가벼운 형벌을 내렸다. 대궐에서 대식이라는 동성 애가 발각되면 처음에는 70대,두번째 1백대를 때린기록이 세종 때 에 이미있다. '내시가 잠모를 간통했으니 용서할 수가 ...

이수광, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «대궐반» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 대궐반 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이형만 국가중요무형문화재 제10호 '봉황당초문 타원형 테이블'

이돈호 생칠장 보유자의 '대궐반'과 '선비상'에서는 우리나라 선비들의 기품을 만날 수 있으며 족제비, 청설모 꼬리털을 이용해 만든 박경수 춘철필장 보유자의 '전통 ... «강원도민일보, Jun 15»

국립제주박물관, '조선의 소반' 관련 초청강연

이번 전시에는 궁중에서 사용했던 대궐반부터 제주 사람들이 썼던 손때 묻은 소반에 이르기까지 다양한 소반들이 전시되고 있다. 김성명 관장은 “황지현 연구관 초청 ... «제주의소리, Apr 15»

우리와 늘 함께했던 '소반'의 매력에 빠져봅시다

궁중 의례와 소반'에서는 왕실 잔치나 의례에 사용됐던 대궐반을 소개한다. 유교적인 신분과 서열에 따라 소반의 크기와 모양에 차이를 두던 조선시대의 시대상도 ... «제주의소리, Apr 15»

'생활문화' 소반의 가치를 재조명하다

이밖에 '한국 소반의 역사' '쓰임으로 보는 옛 소반' 등을 주제로 전시, 조선 왕실에서 사용한 대궐반부터 일반 서민의 손때가 묻은 소박한 소반까지 한꺼번에 볼 수 있다 ... «제민일보, Apr 15»

'참이슬' 지은 손혜원씨, 남산 '나전칠기박물관' 세워

이렇게 해서 박물관 수장고와 전시실은 지금 17세기 쌍용문양 대궐반, 지역적 특색이 돋보이는 예천·해주·통영 소반 등과 함께 일제강점기 때 활동한 나전칠기 장인 ... «아시아경제, Nov 14»

“나전칠기 모아 박물관 차렸죠”

전성규 선생의 대표작 '나전칠 금강산도 대궐반'도 선보인다. 손 관장은 “좋은 작품을 골라 나중에 박물관이 필요로 하면 기증하겠다는 단순한 생각에서 시작했다가 ... «매일경제, Okt 14»

[포토] 부산근대역사관 나전칠기 공예전

다음달 24일까지 열리는 이번 전시에는 '묵난화문 나전칠연상'과 장대한 구성의 산수화를 주름질로 섬세하게 표현한 '대궐반', 평양 특산품인 '낙랑문 칠기' 등 40여점 ... «한겨레, Jul 14»

근대 나전칠기 공예의 진수·변화상

해강 김규진(1868~1933)의 도안으로 나전을 입힌 '묵난화문 나전칠연상(사진)'과 장대한 구성의 산수화를 주름질로 표현한 전성규의 '대궐반', 그리고 당시 평양의 ... «국제신문, Jul 14»

부산근대역사관, '근대 나전칠기 공예展'…9일∼8월24일

... 岡) 김규진(1868~1933)의 도안으로 만들어진 '묵난화문 나전칠연상(墨蘭畵文螺鈿漆硯箱)'과 장대한 구성의 산수화를 주름질로 섬세하게 표현한 전성규의 '대궐반( ... «뉴스1, Jul 14»

인간 명품, 인간 진품 '2012 대한민국 장인작품 박람회' 성황리 개최

정수화 나전칠기명장은 홍송으로 백골을 짜서 삼베를 바르고 옷칠을 14회 반복질하여 완성된 손님 접견상(나전대궐반), 김영희 숙련기술전수자는 영친왕비가 사용 ... «뉴스와이어, Sep 12»