Bedeutung von "대련" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 대련 AUF KOREANISCH

대	련
dae	lyeon

WAS BEDEUTET 대련 AUF KOREANISCH

Dalian City

Dalian ist eine Stadt der Provinz Liaoning, und es ist ein schwimmender Hafen am Ende der Liaodong-Halbinsel. Es hat historisch als das Zentrum der Liaodong-Halbinsel gedient und ist auch der Ausgangspunkt der südlichen Mandschurei-Bahn nach Harbin. 1897 entwickelte sich Russland, als es begann, seinen Hafen zu entwickeln. Im Rahmen des World Economic Forum Summer Meeting fand in Dalian statt.

Definition von 대련 im Wörterbuch Koreanisch

Dalian Es ist ein Dialekt, der an einer Tür oder einem Pfosten in China hängt oder hängt.

ÜBERSETZUNG VON 대련

Erfahre, wie die Übersetzung von 대련 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 대련 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «대련» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大连
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डालियान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: داليان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Далянь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডালিয়ান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大連
• Koreanisch: 대련
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாலியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डेलियन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Далянь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νταλιάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dalian
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dalian

10 BÜCHER, DIE MIT «대련» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 대련 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 대련 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

그의 여행 2: 특급 용병 초르민

초르민님이 샤킨의 눈 용병단의 척후를 맡을 정도면 어느 정도 책 임지는 위치에 있는것 같은데 대련을 좀 해달라고 부탁하면 결례가 되지 않을지 모르겠습니다." 헤라가 기야르신의 재촉을 받으며 말을 꺼냈다. 초르민은 잠시 망설이지 않을 수 없었다.

이현비, 2011

밝은 해 -발해를 꿈꾸다- 3

그가 가장 확 개방의 알기 위해서는 대련이 내려다 객으로 죽판몇 개를 가지고 있었다. 이것은 대련을 시작하기 전에 그가 적을 정보를 기록하기 위해서 준비한 것이 었다. 성주가 말을 했던 자리에 가람슬기가 연무장 중앙에 자리를 하고 말을 잇기 시작 ...

한빛환웅, 2015

[세트] 검마왕 (전16권/완결)

대련 상대는 다른 곳에도 많을 텐데.” 파일로의 말에 크롬드가 공손히 고개를 숙였다. “그렇기는 하나 용병들과는 겨루어 본 적이 없어서 말입니다. 실례가 되지 않는다면 저들과 대련을 해 보아도 되겠습니까?” 크롬드의말에 파일로가 불쾌한 표정을 ...

송치현, 2012

[무료] 문주 1

하동빈은 열심히 수련하였고, 이따금 다른 사람들과 대련을 하였다. 하지만 하동빈을 상대하는 사람들은 예전하고는 전혀 다른 모습을 보여주었다. 예전에는 하동빈과 대련하는 사람들은 같은 동료이기에 조금은 봐 주고 실력을 평가하고 향상하려고 ...

야생화, 2011

[세트] 9중대 행보관 (전14권/완결)

삼 인 일 조 대련을 시작합니다.” 리오의 목소리가 연병장을 울리고, 미리 조를 짜고 대기하던 병사들 의 대련이 시작되었다. 얼마 전 리오와의 진검 대련 이후 병사들은 정말 각오를 새로이 다 진 듯, 대련의 강도가 상당히 세고 거칠어졌다. 방패병 1, 단 ...

몽몽객, 2013

[세트] 화염의 용병 (전12권/완결)

이어 두 번째 대련자가 등장하자, 용병들은 아예 장탄식을 했다. “맙소사.......” “이게 무슨 '친선 대련'이야?” “이건 음모야, 음모!” “이런 빌어먹을! 도대체 누가 대련자를 뽑은 거야!” 청년들이 자기 편 선수를 일방적으로 야유하는 묘한 상황에, 영지 쪽 관중 ...

몽몽객, 2014

신창 3

기사의 관 중에 나오는 이 양날의 검이라는 단어는 그만큼 여느 맹 약과 그 무게가 다를 뿐만 아니라 뜻하는 바가 결코 가볍지 않아, 흔 히 기사와기사간의 대련이나 어떤 약속을할 때에도 자신을 믿어주 기를 바라는 마음에서 상대편의 사람에게 자주 ...

윤선영, 2010

[무료] 혈왕 드라몬 1

드라몬, 나도 사랑한단다.” 외할아버지가 올 때는 항상 쇼니도 함께였다. 그가 오는 날은 드라 몬이 너무나 기다리는 날이기도 했다. 속이 시원할 때까지 대련을 할 수 있기 때문이다. 니카르로 인해 받는 스트레스를 대련으로 다 풀어버릴수가 있었다.

김하준, 2011

곤륜금선 2

물론 가장 크게놀란 자들은 다음 대련상대들이었다. 옥심의 능력에 대해서 알 수 없었다고 해도 어린 나이이기에 자신들보다 실력에서 뒤진다고 생각했다. 강호배분만을 내세워서 거들먹거린다고 생각 했던 것이다. “사형! 고마워요. 이번 대련이 많은 ...

정호운, 2011

[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)

별로 지치지 않았으니 이번엔 나와 대련을 한번 해 보자.” 일순간 삼복뿐만 아니라 임선희의 눈도 놀람으로 동그랗게 뜨였다. “네! 관장님께서 직접요?” “왜? 안 되나?” “아, 아닙니다. 저야 무조건환영입니다.” 삼복은 지금까지 임 관장과 대련을 학수고대 ...

박동신, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «대련» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 대련 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

동명대, 중국 대련공업대와 '석박사 공동 교학과정' 협약 체결

동명대학교(총장 설동근)는 지난 19일 오전 11시 대학본부 경영관 307호에서 중국 대련공업대학교와 국제교류 및 공동 교학과정 설립 합작을 위한 협약을 체결 ... «머니투데이, Okt 15»

독도사랑운동본부, 중국 대련서 독도 홍보 활동

(서울=포커스뉴스) 해양수산부 인가 사단법인 독도사랑운동본부는 지난 17일 중국 대련한국국제학교에서 열린 대련한인체육대회에 참가해 독도 홍보 활동을 펼쳤다 ... «포커스뉴스, Okt 15»

한밭대, 中대련·탕산상의와 글로벌 산학협력 협약

협약 내용은 △한밭대생들의 국제현장실습, 인턴십 확대 △글로벌 취업·창업 기반 조성 △대련, 탕산 상공회의소 소속 기업들의 한국 진출시 한중합작 및 기술지도 등 ... «뉴시스, Sep 15»

한중문화무역위원회, 중국 대련시 개발구서 '한중무역투자설명회' 개최

대련시 조선족기업가협회 최영철 회장은 “대한민국의 우수한 기술력과 상품성을 보여주는 계기가 됐다”며 “대한민국의 중소중견기업들이 다양한 분야에서 중국 진출 ... «스포츠경향, Sep 15»

중국 대련시 투자자 충주 찾아 투자환경 점검

【충주=뉴시스】이성기 기자 = 중국 요녕성 대련시 투자자들이 충북 충주시를 방문해 수안보 등 주요 관광지 등을 살펴보고 돌아가 관광개발 분야 투자로 이어질지 관심 ... «중앙일보, Sep 15»

국제성모, 中 대련시에 한국식병원 건립

중국 요녕성 대련시에 한국식 병원이 건립된다. 연면적 5만6500㎡(약 17,000평) 규모로 지어질 이곳 병원은 가톨릭관동대 국제성모병원의 운영 시스템이 그대로 ... «데일리메디, Sep 15»

교대련·경인교대 18일 '교육재정효율화 방안' 반대 동맹휴업

【안양=뉴시스】정재석 기자 = 전국교육대학생연합(교대련)과 경인교육대학교 총학생회는 정부가 추진하고 있는 '교육재정효율화 방안'이 공교육을 붕괴시킨다며 18일 ... «중앙일보, Sep 15»

추사랑, 야무진 태권도 대련포즈 '아빠 닮아 운동신경 우월해'

공개된 사진 속 추사랑은 파란색 태권도복을 입고 야무지게 대련 포즈를 하고 있다. 앙증맞은 추사랑의 주먹이 보는 이를 흐뭇하게 한다. 앞서 추사랑은 '슈퍼맨이 돌아 ... «중앙일보, Aug 15»

한국유통협회, 중국 대련시와 경제협력 체결

이러한 중소기업들의 고충을 덜어 주고자 한국유통협회는 대련 시와 한중국가급 진푸 산업 지원 프로젝트를 결성하고 이에 따른 전략적인 협정을 체결했다고 밝혔다. «이코노믹리뷰, Aug 15»

한국유통협회, 중국 대련시와 'DD 포트 산업단지 공동 건설 계약' 체결

아주경제 홍광표 기자 = 한중 FTA 체결에 따른 경제협력 방안의 일환으로 한국유통협회는 대련 시와 한중 경제협력 시범 구인 DD 포트 산업단지 공동 건설 계약을 ... «ajunews, Aug 15»