Bedeutung von "대모도" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 대모도 AUF KOREANISCH

대	모	도
dae	mo	do

WAS BEDEUTET 대모도 AUF KOREANISCH

Definition von 대모도 im Wörterbuch Koreanisch

Patin Die Insel Chongsan-Myeon der Wando-gun, Jeollanam-do.

ÜBERSETZUNG VON 대모도

Erfahre, wie die Übersetzung von 대모도 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 대모도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «대모도» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 干妈也
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: también madrina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Godmother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धर्ममाता भी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العرابة أيضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крестная также
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: madrinha também
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধর্মমাতা এছাড়াও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marraine aussi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wali wanita seorang bayi juga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Patin auch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 名付け親も
• Koreanisch: 대모도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ibu baptis uga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Godmother cũng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூதாட்டியாகவும் மேலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धर्ममाता देखील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: isim annesi de
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: madrina anche
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chrzestna także
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хресна також
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De asemenea, nasa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νονά επίσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: peetma ook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gudmor också
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gudmor også

10 BÜCHER, DIE MIT «대모도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 대모도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 대모도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)

오늘의 연 회가 대모로서 행한 첫 자리여서 긴장한 탓이리라. 그 녀는 생각해 본다. 대모의 역할을 내가 잘해낸 걸까? 남들이 흉보진 않았을까? 그녀는 문득 웃는다. 잘하던 못하던 그게 무슨 상관인가. 대모의 삶은 피해갈 수 없 는 운명. 못난 대모도 잘난 ...

수담옥, 2013

반(VAN) 1

짓는 반을 본 대모의 입꼬리가 천천히 올라간다. 그것을 확인한 반은 사색 ... 대모의 웃음에 안도한 자들이 방심을 하다가 얼마나 호된 꼴을 당했던 가. 과거 반도 그런 식 ... 나 같은 남자도 있어야 대모의 인생도 좀 화사해질 겁니다! 솔직히 말 해서 내가 ...

네르시온, 2013

[세트] 반(VAN) (전4권/완결)

아무래도 안 되겠다 싶어 반 쪽으로 가려는데 반이 대모 를 지나쳐서 그대로 듀카 앞으로 왔다. 몸을 휙, 돌린 반 은 듀카 ... 동시에 대모 가 나타났으면 다른 숲의 거물들도 모습을 드러내는 건 가 싶었던 반은 긴장을 할 수밖에 없었다. 잔뜩 굳은 얼굴로 ...

네르시온, 2015

남도 1:

저게 소안도인가?” “대모도라는 섬이네. 저섬을 지나면 소안도가 나오네.” “멀기도 하구랴.” “그래도 오늘은 순조롭게 온 셈이네. 악천후라도 되어 보소.” 박채복은 처음 보길도 나들이를 떠올렸다. 소안도를 지 나 보길도로 향하는데, 예고 없는 쏙쏠이 ...

정형남, 2013

[세트] 크레이지 퍼포먼스 (전6권/완결)

그럼대모도 호출이 가능하나?” “원하신다면∙∙∙” “안내해.” 망설임 없는 태산의 말에 웨이터는 고개를 다시 숙이며 앞장을 섰 다. “저를 따라오시면 됩니다.” 끄덕 모두 방으로 이루어져 있어 사람이라고는 술과 안주를 들고 방으로 들어가는 웨이터들과 ...

묵룡비, 2014

크레이지 퍼포먼스 2권

태산의 모습에 웨이터는 잠시 생각에 잠겼 다가 숙이며 입을 열었다. “올해 32이신 걸로 알고 있습니다.” 이런 업종에 종사하는 여인의 나이치고는 엄청나게 많은 나 이였지만, 태산은 계이치 않는듯하였다. “그래? 꽤 젊네. 그럼 대모도 호출이 가능하나?

묵룡비, 2013

크레이지 퍼포먼스 2

그럼대모도 호출이 가능하나?” “원하신다면∙∙∙” “안내해.” 망설임 없는 태산의 말에 웨이터는 고개를 다시 숙이며 앞장을 섰 다. “저를 따라오시면 됩니다.” 끄덕 모두 방으로 이루어져 있어 사람이라고는 술과 안주를 들고 방으로 들어가는 웨이터들과 ...

묵룡비, 2013

자연검로 1

무당도 아무리 재정적인 독립을 이루었다고 하 여도 본 상단을 필요로 할 것이니 해결이 될 것입니다.” 유화수의 말은 할아버지를 거론했지만 결국 ... 유화수의 말에 모란대모는 자신이 늙었음을 실감했다. 이런 간단한 문제 하나를 생각해내지 못했다니 ...

정상수, 2013

[세트] 자연검로 (전5권/완결)

무당도 아무리 재정적인 독립을 이루었다고 하 여도 본 상단을 필요로 할 것이니 해결이 될 것입니다.” 유화수의 말은 할아버지를 거론했지만 결국 ... 유화수의 말에 모란대모는 자신이늙었음을 실감했다. 이런 간단한 문제하나를 생각해내지 못했다니?

정상수, 2013

미쟁이들 1: - 54페이지

2진급 대모도라면 누구보다도 자신이 있었다. 기술이 아닌 몸과 힘으로 하는 일이기 때문이다. 무거운 압박감에서 해방되었지만 결코 마음까지 풀어진 것은 아니었다. 대모도로 만족하지 않기 위해서 시간 날 때마다 미장 기술자들이 진행하고 있는 ...

김용우, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «대모도» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 대모도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[조황] 나무·형제섬 덩치 큰 삼치 입질 '화들짝'

장흥 내만권 갯바위와 중내만권 생일도 등에서도 감성돔 입질이 시원했다. 청산도와 대모도에서 감성돔과 참돔 조황이 부쩍 많았다. 진도 밀매도에서는 감성돔 조황이 ... «국제신문, Sep 15»

성당을 떠나는 독일 가톨릭 신자

2012년 독일 주교회의는 행정당국에 신자 등록을 하지 않아 종교세를 납부하지 않는 사람은 교회에서 성례성사를 받을 수 없고 대부·대모도 될 수 없다는 교령을 발표 ... «중앙일보, Aug 15»

'썰전' 이철희·강용석, 하토야마 전 총리 '무릎 사죄'에 “의미 높다”

이철희 역시 “이 행동에 대해 상당히 의미있는 거다”며 “일본 국민들 사이에서 양심적인 사람들도 굉장히 많다. 평화헌법을 지키자는 사람들 간의 대모도 일어나고 ... «텐아시아, Aug 15»

[지금 낚시터에서는] 거제 칠천도 선상낚시 짭짤… 가덕도 대항 30 …

소리도는 25㎝ 벵에돔이 2~15마리 걸려들었다. 고흥권과 완도권의 먼바다 낚시터는 파도가 높아 발이 묶였다. 대모도는 지난 주중에 50㎝급 농어가 낱마리 입질했다. «부산일보, Aug 15»

[MBN] 유쾌, 상쾌, 통쾌한 생활 정보 프로그램…오감 인포테인먼트 …

2회 완도에서 배로 한 시간 거리에 위치한 작은 섬, 대모도. 이 마을엔 고향이 그리워 돌아온 영섭, 일구 씨가 있다. 때마침 어린 시절 죽마고우인 금실 씨까지 귀향 ... «매일경제, Jul 15»

[MBN] 신규 프로그램 '헤이데이' …유익한 재미와 솔깃한 정보 동시에

완도에서 배로 한 시간 거리에 위치한 작은 섬, 대모도. 이 마을엔 고향이 그리워 돌아온 영섭, 일구 씨가 있다. 때마침 어린 시절 죽마고우인 금실 씨까지 귀향한다는 ... «매일경제, Jul 15»

'인가' 소유미, 어깨 들썩이는 무대…'흔들어주세요'

무대에 등장한 고양이와 동반 댄스퍼포먼스를 보이는 대모도 인상적. 소유미의 '흔들어주세요'는 어장 관리남에게 간보지 말라는 재미있고 중독적인 가사에 ... «중앙일보, Jun 15»

타박타박 걷는 슬로길 '청산도'

주도 앞에서 9시에 출항한 아시아슬로우시티호의 뱃전에서 완도읍내와 신지대교를 비롯해 신지도, 소모도, 대모도, 소안도 등 크고 작은 섬들이 나타났다 사라지는 ... «오마이뉴스, Apr 15»

슬로우 청산도

청산도를 중심으로 서쪽에 대모도, 동쪽에 황제도, 남쪽에 여서도가 있고, 다도해 해상국립공원으로 지정돼 있다. 청산도는 물도 푸르고, 산도 푸르다 해서 청산도(靑 ... «치과신문, Apr 15»

지도에도 잘 나오지 않는 섬, 낚시꾼들에겐 천국

오후 2시에 완도항을 떠난 섬사랑 7호는 소모도-대모도-장도-청산도-여서도를 향한다. 이 여객선은 여서도에서 일박을 한 후에 아침 7시에 출발하여 청산도 장도 대모 ... «오마이뉴스, Mär 14»