Bedeutung von "대목" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 대목 AUF KOREANISCH

대	목
dae	mog

WAS BEDEUTET 대목 AUF KOREANISCH

Definition von 대목 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Person, die Pfeiler, Balken, Tori, Horror und Dächer wie Dachsparren und Sparren baut, die der Struktur des Haupthauses entsprechen.

대목 집의 구조체에 해당하는 기둥, 보, 도리, 공포를 짜고 추녀내기, 서까래걸기 등 지붕 등을 만드는 일을 하는 사람.

ÜBERSETZUNG VON 대목

Erfahre, wie die Übersetzung von 대목 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 대목 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «대목» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大树
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 部分
• Koreanisch: 대목
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tomoki
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tomoki

10 BÜCHER, DIE MIT «대목» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 대목 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 대목 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

영미 명작 좋은 번역을 찾아서 2 - 63페이지

얼마나 많이 보아 왔던가 ! " 로 옮기고 있다 . "immortal s ( ) ul " 이 뜻 하는 바를 생각해 보면 이 대목 에서는 강 승영 역본 보다는 양 병석 역본 이 원문 의 의미 를 좀더 명확히 전달 한다고 볼 수 있다 . 다음 으로 강 승영 이 " 청소 를 제대로 하지 않아 더럽 ...

영미문학연구회, 2007

도편수 1

풍 대목은 처참하게 박살난 지붕을 쳐다보았다. “어느 곳이오?” “벼락을 맞은 곳이네.” 풍 대목은 곧바로 사다리를 타고 지붕 위로 올라갔다. 지붕 한가운데에 제법 큼 지막한 구멍이 뚫려 있고 주변은 새카맣게 그을려 있었다. 풍 대목은 주위를 둘러 봤다.

박신호, 2004

[세트] 도편수 (전6권/완결)

풍 대목은 곧바로 사다리를 타고 지붕 위로 올라갔다. 지붕 한가운 데에 제법 큼지막한 구멍이 뚫려 있고 주변은 새카맣게 그을려 있었 다. 풍 대목은 주위를 둘러봤다. “역시 없는데.......” 불을 진화할 때 도편수를 발견하지 못했다. “그렇다면 눈에보이지 ...

박신호, 2013

[무료] 도편수 1

풍 대목은 곧바로 사다리를 타고 지붕 위로 올라갔다. 지붕 한가운 데에 제법 큼지막한 구멍이 뚫려 있고 주변은 새카맣게 그을려 있었 다. 풍 대목은 주위를 둘러봤다. “역시 없는데.......” 불을 진화할 때 도편수를 발견하지 못했다. “그렇다면 눈에보이지 ...

박신호, 2013

아리랑 8

조정래. 「탱자가 안직 덜 익었는디?」 큰손녀딸의 대꾸였다.「덜 익었응게 시어 좋제. 동상 딜고 얼렁 가서 따와. 그래야 할메 몸이 낫제. 얼렁 가!」 대목댁은 두 손녀딸을 꾸짖듯 했다. 두 손녀딸까지 집을 나가자 집 안에는 대목댁 혼자 가 되었다. 나가 인자 ...

조정래, 2011

유현민의 섬진강 답사기행

우조와 계면조가 흔히 쓰이는 대목들 을 보면 다음과 같다. • 우조는 가곡, 시조 같은 노래의 가락을 판소리로 짠 것이다. 웅장하고 화평한 느낌을 주기 때문에 화평스러운 장면, 장엄한 장면, 남성다운 장면, 유유한 장면 등에 주로 쓰인다. <춘향가> 의 ...

유현민, 2004

발원 2: 요석 그리고 원효

나마 횃불처럼 타올랐던 첨성대 대목. 보현랑이 벗과 자신 이 흠모하는 여인네 사이의 사랑으로 고뇌하는 대목. 적군 마저 품다가 그 적의칼날에 기꺼이 목숨을 버리는 스승 혜 공 앞에서 원효가절규하는 애달픈 대목. 김춘추와 국가 불 교 승려들을 세치 ...

김선우, 2015

즐거운 삼국지 탐험

어떤 대목은 분노를, 어떤 대목은 한탄을, 어떤 대목은 안타까움을, 어떤 대목 은 통쾌를, 어떤 대목은 슬픔을, 어떤 대목은 감동을 불러일으킨다. 조조가 관도대전에서 원소를 격파한 뒤 원소의 집무실에서 그사이 원소진영과 내통했음 을 보여주는 자기 ...

창작과비평 문학출판부, 2013

황석영 삼국지 (1~10): 합본

어떤 대목은 분노를, 어떤 대목은 한탄을, 어떤 대목은 안타까움을, 어떤 대목 은 통쾌를, 어떤 대목은 슬픔을, 어떤 대목은 감동을 조조가 관도대전에서 원소를 격파한 뒤 원소의 집무실에서 그사이 원소진영과 내통했음 을 보여주는 자기 부하들의 편지 ...

황석영, 2013

艷情小說構造研究 - 39페이지

순서 나 수가 일정 함 을 밝히고 있는데 ,圍 이는 염정 소설 의 기본형 순차 구조 를 일곱 개의 대목 으로 설정 함에 참고 가 된다고 하겠다 . 염정 소설 의 일반적인 순차 구조 인 기본형 에서 맨 처음 나타나는 대목 은 ' 도입 ' 이다 . 이 대목 은 작중 인물 중 ...

鄭宗大, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «대목» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 대목 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"이란 핵합의, 가장 어려운 대목 진입"…NYT

이란 핵합의, 가장 어려운 대목 진입"… ... 김재영 기자 = 이란과 세계 열강과의 핵합의가 실현성이라는 가장 어려운 대목에 진입했다고 18일 뉴욕 타임스가 분석했다. «뉴시스, Okt 15»

야 “좌편향 대목, 어떤 교과서 몇 쪽이냐”

국회의 16일 교육·사회·문화 분야 대정부질문에서는 정부가 현행 2015년판 교과서에 없는 내용을 근거로 '좌편향'을 주장하며 국정화를 밀어붙인다는 지적이 나왔다. «경향신문, Okt 15»

추석 연휴에 머리 희끗희끗한 할아버지·할머니가 찾은 곳은

지난달 25일 추석 대목을 앞두고 롯데마트 김포공항점 내 토이저러스 창고는 1만6000여 종의 장난감 수십만개로 가득 차있었다. 평소 주말보다 3~4배 많은 양이다. «조선일보, Okt 15»

추석 대목 소비회복세 '뚜렷'

4일 기획재정부는 추석대목 기간인 명절 3주 전부터 연휴까지 백화점 매출액은 작년 같은 기간과 비교해 10.9% 늘었다고 밝혔다. 대형마트(6.7%), 아울렛(13.8%), ... «이데일리, Okt 15»

정부 "추석대목 백화점 등 매출 10% 이상 늘어"

(서울=포커스뉴스) 정부는 코리아 그랜드세일 등에 힘입어 추석대목(추석 3주전~ ... 4일 기획재정부에 따르면 추석대목 백화점, 대형마트, 아울렛, 온라인 쇼핑 등 매출 ... «포커스뉴스, Okt 15»

추석 연휴 모바일게임 매출↑…"명절은 게임업계의 '대목'"

추석이나 설은 게임 업계에게는 '대목'이다. 이에 올해에도 추석을 기점으로 대부분의 게임사가 대규모 마케팅을 진행한다. 넷마블게임즈는 '레이븐', '몬스터길들이기' ... «아시아경제, Sep 15»

추석 대목 틈탄 불법조업 중국어선 19척 나포

해경안전본부는 우리 추석과 중국 중추절 대목을 틈탄 '한탕주의' 불법조업을 단속하기 위해 인천, 군산, 목포, 제주, 서귀포 등 5개 해역에서 해양수산부·해군과 합동 ... «연합뉴스, Sep 15»

3년 낙방 미안해서 … 시험 준비 때문에 … 알바 대목이라서

대학원생 조모씨가 24일 서울 영등포구의 택배 집하장에서 수화물을 차량 쪽으로 옮기고 있다. 학비가 필요한 조씨는 추석 대목엔 오전 7시부터 하루 최장 12시간 ... «중앙일보 라이프, Sep 15»

[박스오피스IS] 추석 대목 맞은 '베테랑', '도둑들' 넘어서나?

추석 대목을 맞은 영화 '베테랑'(류승완 감독)이 뒷심을 발휘하며 역대 한국 영화 박스오피스 4위인 '도둑 ... 베테랑'은 오늘(26일)부터 4일간의 추석 대목을 맞은 상황. «일간스포츠, Sep 15»

바닥찍은 소비심리…명절 대목에 지갑 열었다

[아시아경제 이초희 기자]유통업계가 추석 대목 장사로 모처럼 활짝 웃었다. 올 상반기 소비 침체로 마이너스 성장을 보였던 백화점과 대형마트들이 살아난 소비에 ... «아시아경제, Sep 15»