Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "대설" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 대설 AUF KOREANISCH

daeseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 대설 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «대설» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schwerer Schnee

대설

Der schwere Schnee ist der 21. der 24. Saison, wenn die Sonne 255 Grad wird. Es wurde nach dem vielen Schneefall um diese Zeit benannt. Dies beruht jedoch auf dem Klima der Region Nordchina. In Korea fällt im Durchschnitt mehr Schnee im Januar oder Februar als im Dezember. Wie auch immer, es gibt ein Sprichwort in Südkorea, dass, wenn Schnee viel kommt, wird es reichlich Schnee im nächsten Jahr geben, denn es ist gut erhalten in schneebedeckten Gerste Felder und Gerste Knospen können Winter unter Schnee warm. Es wird um den 7. Dezember sein, als Solarkalender. Das regelmäßige Gesetz, das sich jetzt ausbreitet, ist am 7. Dezember, wenn die Ekliptik bei 255 Grad ist. Das Gesetz ist der Tag, den es passiert, aber in der Astronomie ist es der Moment. Als Anti-Schiff-Technik, vom 23. Dezember bis zum 24. Jahr nach dem Kameraden, um den 7. Dezember. Es gibt Bedeutung als Periode, und ist von diesem Tag bis zum Tag vor Kameraden der nächsten Saison. 대설은 24절기의 21번째로, 태양 황경이 255도가 되는 때를 말한다. 이 무렵 많은 눈이 내린다 하여 이런 이름이 붙었다. 그러나 이는 중국 화북 지방의 기후를 기준으로 한 것으로 한국의 경우 눈이 많이 오지 않고 넘어가는 경우도 잦다. 한국에서는 12월보다 오히려 1월이나 2월에 평균적으로 더 많은 눈이 내린다. 아무튼 한국에서는 이때 눈이 많이 오면 이듬해 풍년이 든다는 속담이 있는데, 이는 눈이 많이 덮인 보리밭에서는 보온이 잘 되어 보리 싹이 눈 아래에서 따뜻한 겨울을 날 수 있기 때문에 그런 것으로 알려져 있다. 양력으로는 12월 7일경에 해당한다. 현재 퍼지고 있는 정기법으로는 황도가 255도 때에 12월 7일 경. 역법으로는 그것이 일어나는 날이지만, 천문학으로는 그 순간으로 한다. 항기법으로는 동지로부터 23/24년 다음에 12월 7일 경. 기간으로서의 의미도 있어, 이 날에서 다음 절기의 동지 전날까지이다.

Definition von 대설 im Wörterbuch Koreanisch

Starker Schnee Es ist eine der 24 Jahreszeiten, der Roman (小雪) und die Wintersonnenwende. Es ist bei 255˚ von Huanggyeong (黃 經), und ist im Oktober des Mondkalenders. Es ist eine Zeit, in der in der nordchinesischen Provinz viel Schnee fällt. 대설 24절기의 하나로, 소설(小雪)과 동지(冬至) 사이다. 황경(黃經) 255˚에 위치할 때로 음력 10월 중이고, 양력으로는 12월 7일경 시작한다. 중국 화북지방을 기준으로 눈이 많이 내리는 시기이다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «대설» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 대설


백경태설
baeggyeongtaeseol
백후활태설
baeghuhwaltaeseol
백숙태설
baegsugtaeseol
배설
baeseol
반대설
bandaeseol
천체비래설
cheonchebilaeseol
최원정화풍남태설
choewonjeonghwapungnamtaeseol
음담패설
eumdampaeseol
개설
gaeseol
기자동래설
gijadonglaeseol
국어학개설
gug-eohaggaeseol
국어사개설
gug-eosagaeseol
겸애설
gyeom-aeseol
임신외감황태설
imsin-oegamhwangtaeseol
정재설
jeongjaeseol
성수패설
seongsupaeseol
위왜설
wiwaeseol
역옹패설
yeog-ongpaeseol
역사해설
yeogsahaeseol
영혼선재설
yeonghonseonjaeseol

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 대설

석중생
석판결
석회암통
선리
선사
선조선
선지식
선지자
선초등학교
대설
대설주의보
대설
섬수
섬신의대군락
성고등학교
성구역
성군
성당

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 대설

가치학
가담항
가두연
가현
가전체소
가정소
가족발전
가족사소
가리감
가례주
감언이
감쇠불감쇠
가문소
가면불교
간기울결
간접효과
간주소

Synonyme und Antonyme von 대설 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «대설» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 대설 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 대설

Erfahre, wie die Übersetzung von 대설 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 대설 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «대설» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大雪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nieve pesada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heavy snow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भारी बर्फ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثلوج الكثيفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сильный снегопад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neve pesada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভারি তুষার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fortes chutes de neige
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salji lebat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwerer Schnee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大雪
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

대설
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salju heavy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyết nặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுமையான பனி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोरदार हिमवर्षाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şiddetli kar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neve pesante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciężki śnieg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сильний снігопад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căderi masive de zăpadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ισχυρή χιονόπτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaar sneeu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tung snö
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tung snø
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 대설

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «대설»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «대설» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 대설 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «대설» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 대설 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 대설 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
대설주의보
단면 「 대설 주의보 」 는 2008 년 예물 백담사 만듬 ^ 7 마물 에서 쓴 것이다 내 샐 에서 모종 의 보화 가전 행되 여 던 시기 었는데 과 」 그 심정 물 담 었다고 말하고 싶다 또한 이 소서은 최승호 서생 의 오래전 시집 『 대설 주 의 이 틀림 없 + 책물 내기 전 ...
윤대녕, 2010
2
안전한 삶으로의 초대:
대설특보의 기준은? 적설량에 따라 대설주의보와 대설경보가 발효됩니다. 그 럼 대체 적설량을 어디에서 재는 것일까요? 정답은 바로 '기상관측소'인데요. 기상관측소 범위의 지면을 절반 이 상덮고 있을 때, 쌓인 눈의 깊이를 재서 적설량을 측정합 ...
국민안전처, 2014
3
한국 철학 의 맥 - 198페이지
이상 월인천강 의 비유 를 따라 인간 의 성과 정 을 이해 하는 과정 에서 나타나는 이황의 대설 과 기대승 의 인설 의 차이점 은 다음 과 같이 정리 될 수 있다 . < 이황의 대설 > < 기대 승의 인설 > 하늘 의 달 : 본연 지성 ( - ) 11 물 에 비친 달 : 본연 지성 ...
한자경, 2008
4
무학비결 - 현공주역사주 2 : 7일만에 완성하는 주역사주 (고급편)
따라서 양력 생일이 12월 1일 이후인 사람은 만 세력을 참고하여 대설자 여부를 확인한 뒤, 생년수와 총원수 를 구해야 합니다.≫ 지금은 신년의 시작을 입춘이라고 하지만, 까마득한 과거 에는 대설이 신년의 시작 기점이었습니다. 이러한 변화는 지 ...
윤봉윤, ‎정유동, 2014
5
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 200페이지
밀교 의 본체론 은 아 자체 대설 의 아자 와 6 대체 대설 의 5 대의 두 가지 흐 름 이 있다 . 그중 에서 아 지어 ] 의한 우주 의 형이상학 적 해명 은 「 대 대경 을 주로 하고 인도 · 중국 의 밀교 가 인 선무 외 를 우두머리 로 해서 전개 되었 다 . 옛날 부터 이 ...
이범교, 2008
6
김지하문학연구 - 194페이지
에 있는 대설 「 남 은 앞으로 오늘날 의 역사 현실 과 부단히 상호 교섭 하면서 이를 비판적 으로 넘어 설 수 있는 구체적 이고 실질적인 대안 을 . 폭넓게 묘파 해 나갈 것으로 여겨진다 . 앞으로 다시 등장 할 제 1 판 의 주인공 해결사 " 수산 " 은 오늘날 의 ...
홍용희, 2000
7
반달 (한국문학전집 011):
대설주의보. 1 버스가 원통에 도착한 것은 오후 여섯시 오십분이었 다. 이왕 거쳐가는 대꾸가 없었다. 터미널 옆 슈퍼마켓 처마밑에 휴 가병들이 초조한 모습으로 몰려서서 담배를 피우고 있었 다. 화정발 속초행 직행버스가 정차하는 곳은 홍천과 원통 ...
윤대녕, 2014
8
김지하: 그의문학과사상 - 9페이지
현준 만 은 이 骨 에서 김지하 의 서정시 , 담시 , 대설 등 의 시적 변모 과정 을 70 년대 부터 지금 까지 에 이르는 민중 운동 과 동계 (同執) 로 21 ' 액 하면서 김지하 가 니와 정치 의 통일 ' 을 이룩 하였음 을 끈질 지게 추구 하고 있다 . 윤구병 의 변증 법적 ...
임헌영, 1985
9
백 낙청 회화록: 1985-1990 - 124페이지
씨 의 이야기 도 마침 나왔 으니 , 우리 가 이제까지 얘기 하던 관점 에서 「 대설 남 (南) , 을 본다면 어떻게 볼 수 있을까요 그 장르 적인 성격 이라든가 문학 적인 성과 라든가 를 . 민족적 형식 의 창출 을 기도 한 두드러진 시도 가운데 하나임 은 분명 하지 ...
백낙청, ‎백낙청회화록간행위원회 (Korea), 2007
10
탄생 백주년 속 의 한국 문학 지적도: 김 윤식 문학 평론집 - 140페이지
신문 연재 소설 이기에 분명 대설 도 중설 도 아닌 것 , 이른바 소설 (小說) 이다 . 저널리즘 노동 에 몸 을 던진 지 두 해 가 지난 시점 에서 그는 소설 ' 도 썼던 것이다 . ' 대설 · 중설 · 소설 을 모조리 그는 실험 하고 있었다 . 이 중 소설 ' 이 갖는 의의 란 무엇 ...
김윤식, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «대설» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 대설 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
4월에 웬 '대설 주의보'?…강원에 최대 8 눈
기상청은 “14일 오전 10시를 기해 강원 태백시와 삼척시 및 정선군 산간 지방에 '대설 주의보'를 발령한다”고 밝혔다. 대설주의보는 24시간 동안 신적설(새로 쌓이는 ... «한겨레, Apr 15»
2
충북·경북 북부 대설주의보…봉화 12.5
기상청은 이날 오전 7시 10분을 기해 충북 북부와 경북 북부 일부 지역에 대설주의보를 내렸다. 강원 남부에 발효됐던 대설주의보는 오전 8시 40분에 해제됐다. «연합뉴스, Mär 15»
3
[날씨] 전국 흐리고 눈·비... 강원산간 '대설'
민간기상업체 케이웨더는 "오늘(17일)과 내일(18일)은 구름대의 영향으로 낮 기온이 평년과 비슷하거나 조금 낮겠다"며 "강원산간과 경북북동산간은 대설특보가 ... «오마이뉴스, Feb 15»
4
설날 앞두고 채소값 급등…지난 한파와 대설 영향
설날을 앞두고 지난달 한파와 대설의 영향으로 시금치·상추·애호박·고추·피망 등 주요 ... 지난달 주요 산지인 충청·호남지역의 대설·냉해 등 때문에 생육이 부진한 열매 ... «매일경제, Feb 15»
5
서울·경기·강원 대설 특보…월요일 출근길 '비상'
(전국종합=연합뉴스) 일요일인 18일 오후 서울·경기도와 강원도 일부 지방에 대설주의보가 내려지는 등 많은 눈이 쌓이고 있어 월요일 출근길에 비상이 걸렸다. «연합뉴스, Jan 15»
6
목포 13.7 눈…광주·전남 대설주의보 해제
광주와 전남 14개 시·군에 내려졌던 대설주의보도 오전 4시를 기해 모두 해제됐다. 현재 흑산도·홍도에만 강풍주의보가 발효 중이다. 이날 낮 최고 기온은 4~7도의 ... «뉴시스, Dez 14»
7
[종합]26 폭설…광주·전남 17개 시군 대설특보
현재 전남 무안, 신안(흑산면 제외), 목포, 영광, 함평, 영암, 완도, 해남에는 대설경보가, 광주를 비롯해 장흥, 화순, 나주, 진도, 강진, 보성, 장성, 곡성, 담양에는 대설 ... «뉴시스, Dez 14»
8
강원 전 지역 대설특보 해제…기온 뚝 빙판길 조심
강원지방기상청은 16일 오전 5시를 기해 평창 평지에 발효 중인 대설경보와 동해·삼척·정선·강릉·평창·홍천·인제·양구·속초·고성·양양 산간에 발효 중인 대설주의보를 ... «뉴시스, Dez 14»
9
'대설' 강추위 계속… 서울·중부서해안 등 밤늦게 눈
【서울=뉴시스】 변해정 기자 = 12월의 첫 휴일이자 절기상 '대설'인 7일 전국적으로 강추위가 계속되고 밤늦게 서울과 중부서해안지역에 눈이 내릴 것으로 보인다. «뉴시스, Dez 14»
10
오늘 '대설' 추위…밤부터 전국에 눈
특히 울릉도와 독도엔 '대설 경보'가 내려졌고, 경기 남부와 충청남북도, 전라북도, 경북 북부 등에도 다소 많은 눈이 쌓이는 곳이 있겠다. 기상청은 “충청남도와 전라 ... «한겨레, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 대설 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/daeseol>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf