Bedeutung von "다관" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 다관 AUF KOREANISCH

다	관
da	gwan

WAS BEDEUTET 다관 AUF KOREANISCH

Teekanne

찻주전자

Eine Teekanne ist ein Werkzeug, das verwendet wird, um einem Auto zu folgen.

찻주전자는 차를 따르는 데 사용되는 도구이다.

Definition von 다관 im Wörterbuch Koreanisch

Mehrfachrohr Provinz Anhui, China Die Provinz Anhui ist ein Gebiet in Anqing.

다관 중국 안후이성[安徽省] 안칭[安慶]에 있는 구(區).

ÜBERSETZUNG VON 다관

Erfahre, wie die Übersetzung von 다관 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 다관 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «다관» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 多功能
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: multifuncional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Multifunctional
• Übersetzer Deutsch - Hindi: multifunctional
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متعددة الوظائف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: многофункциональный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: multifuncional
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাল্টি পাইপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: multifonctionnel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelbagai fungsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Multifunktions-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 多官能
• Koreanisch: 다관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Multi pipa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đa chức năng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மல்டிஃபங்க்ஸ்னல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Multifunctional
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çok Fonksiyonlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: multifunzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wielofunkcyjne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: багатофункціональний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Multifunctional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολυλειτουργικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: multifunksionele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Multifunktionell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Multifunksjonell

10 BÜCHER, DIE MIT «다관» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 다관 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 다관 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

수적왕 4

그리고 옥으로 만들어진 기요다관이란 간판이 달린 이층 건물 에 들어섰다. “아이고, 홍룡상회의 총관 나리께서 저희 기요다관을 찾아 주시다니 영광이옵니다.” 다관(茶館)이란 차를 마시는 곳이다. 하지만 차라는 것에도 여러 종 류가 있고,전국 삼대차 ...

권용찬, 2010

이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)

마음을 달래고 여유를 선물하는 차를 권하다! 일상에서 차를 즐기고 싶은 사람들을 위한 차 입문서 『당신에게 차를 권하다』. 아름다운 인생을 완성하는 데 필요한 취미 생활의 ...

이상균, 2012

무당유룡 3

놈들은 사봉다관이 우리와 연관 있다고 믿는 게 분명 하니 들이닥치기 전에 다관 사람들을 모두 철수시키는 게 좋겠어.” “그래야겠어요.” 두 사람은 다시 사봉다관으로 달려갔다. 한 식경 뒤, 뒷문을 통해 하오문의 문서와 사봉다관의 모든 사람들이 철수 ...

진필명, 2012

수적왕(水賊王) 4권

전했습니다만, 무슨 일인지 밖에서 만나자고 합니다.” “그래? 뭐 상관없겠지. 기요다관이란 곳으로 안내해.” 마강과 응방은 유이도를 따라 장원을 나와서 사람들이 점 점 많아지고 있는 시장터를 지나고, 잠시 한산한 대로를 거쳐 건물들이 크고 깨끗하며, ...

권용찬, 2013

향수화 1

한순간에 불청객이 되어 은령은 잇새를 앙다물며 자 차오른 은령은 눈 다관을 다른 받아든 은령이 은령이 요번엔 차시에 항상 맡던 구수한 못한 채 밖에서 의아하게 여긴 천윤이 찻물을 한참 들여다보던 그 답답한 공기가 얼굴은 조금씩 모습에 울컥 눈물 ...

진서희, 2013

[세트] 향수화 (전2권/완결)

한순간에 불청객이 되어 은령은 잇새를 앙다물며 자 차오른 은령은 걸음걸음 눈 다관을 다른 받아든 은령이 은령이 요번엔 항상 맡던 구수한 못한 채 밖에서 의아하게 여긴 천윤이 찻물을 한참 그 답답한 공기가 얼굴은 조금씩 모습에 울컥 눈물이 떨리는 ...

진서희, 2013

어느날 그대를 만나다

그리고 탕관을 들고 숙우(다관에서 차를 우리거나 예열하기 전에 사 용하는 물 식힘 그릇)에 부었다. 숙우를 다시 들고는 다관(차를 우리 는 주전자)에 부어 다관을 이용하여 찻잔에 다시 물을 부었다. 앞에 앉은 박 회장은 서리가 하는 모양새를 가만히 ...

김준휘(슈가삐맘), 2013

[세트] 화산독룡. (전7권/완결)

숲 속 깊은 곳에 다관(茶館)이라니. 제법 전경이 뛰어나 충분히 다관을 차릴 만하였으나 진정 다관이 있 다는 것에는 놀라지 않을수 없을 만큼 후미진 곳이었다. 야행복의사내가 멈춰 선 곳에는 또 다른 자가 있었다. 그의 손에는 찻잔이 들려 있었다.

만련자, 2013

황정허무검 3

황정검. 없었다. 장종무가 온갖 미사여구를 동원하여 아부성 발 언을 하고 있었지만 전혀 마음에 와 닿지 않았다. 심부름을 하는 아이가 새로운 다관과 찻잔을 가지고 일행이 있는 곳으로 다가왔다. 그러고는 은성과 검후가 마시고 있던 다관과 찻잔을 ...

황정검, 2015

혈리표 2

이영석. 인 자욱한 안개가 흙과 함께 쓰린 느낌으로 볼을 때렸 고, 그 사이에서 맡아지는 진한 피 냄새는 뛰는 마음을 더욱 조급하게 했다. 결코 멀지 않았던 다관의 입구는 천 길처럼 느껴졌으며 그 위로부터 낙하하는 한 촉의 화살은 유성처럼 빨랐다.

이영석, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «다관» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 다관 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

차 예절을 알면 '깊이'가 달라요

찻잔이 데워지는 동안 비어있는 다관에 찻잎을 넣고 우려낸다. 차종에 따라 어울리는 수온이 다른 점에 유의해야 한다. 녹차같이 발효도가 낮은 차는 70도 정도로 우려 ... «제민일보, Nov 15»

[수필가 윤혜영의 문화산책] (28) 타이완 여행기 ② - 비교체험 '극과 극 …

아메이 다관에서 '비정성시'의 귀머거리 사진사 문청의 눈빛을 추억하고 싶었다. 어쨌든 생각은 그러했다. 민숙(民宿)을 알아보았더니 어느 여행자가 전망대 근처의 ... «뉴스투데이, Nov 15»

히고 고류를 통해 다도의 진수를 알게 되다

다인들 중 다관 한 명이 평상으로 올라가 다구세트를 꺼낸다. 나머지 네 명은 옆에 서서 시중을 든다. 다기 세트를 꺼내는 것도 여유를 가지고 천천히 한다. «오마이뉴스, Nov 15»

[Surprising China] 저장성-강남 문화예술의 메카 저장성浙江省

근대화가 진행되면서 상업이 발달하고 차와 다과를 즐길 수 있는 다관이 발달한 것. 그리고 예나 지금이나 강남의 부가 집중되는 항저우는 다관 문화가 매우 번창했다. «트래비, Sep 15»

(Edu)“우리나라 전통예절, 알고보면 어렵지않아요”

물 식히는 사발인 숙우에 물을 담아 그 물을다관(주전자)에 부어 다관을 데운다. 찻잔의예열을 위해서다. 이를 위해 다관의 물을 찻잔에 나눠 따른다. 차 우려줄 물을 ... «뉴스토마토, Sep 15»

자동차ㆍ전자 산업에 최적…한국엡손, 6축 수직 다관절 로봇 'C8XL'

... [헤럴드경제=정찬수 기자] 한국엡손이 산업용 수직 다관절 로봇 C8 시리즈의 첫 번째 신제품 'C8XL'을 출시한다고 27일 밝혔다. 6축의 다관절 로봇으로, 슬림하고 ... «헤럴드경제 미주판, Aug 15»

"꼭 만나 뵙고 싶었습니다" 국경 넘어선 15년 만의 재회

조경화 저우다관 문화교육재단 대표는 "한국 구조대원들이 아직 장징훙을 잊지 않고 기억해줘 더 감동입니다"하며 "앞으로 장군의 행보를 지켜봐주십시오. 그가 한국 ... «데일리한국, Jun 15»

대만 대지진 때 119구조대가 구한 대만인 '감사의 방한'

장 씨의 이번 방한은 대만에서 장씨를 후원하는 저우다관(周大觀) 문화교육재단의 지원으로 이뤄졌다. 저우다관 문화교육재단은 암투병 끝에 10살의 나이로 숨진 ... «연합뉴스, Jun 15»

'운전 시비' 여성에 무자비한 폭행…中 파문

[청두시 다관병원 담당의 : 나중에 상처가 안면에 계속 영향을 주면 안면 수술 치료도 고려해야 합니다.] 경찰에 폭행혐의로 체포된 뒤 가해 남성은 뒤늦게 사과했습니다 ... «SBS뉴스, Mai 15»

15세부터 39년 역술인생 죽평 이경묵

그게 인연이 되어 종로 거리에 차인과 담소를 나눌 수 있는 찻집(죽평 다관)을 열게 됐다. 차를 알고 나니 다구(茶具)에 대해 알고 싶었다. 재료가 없어 국내에선 만들기 ... «영남일보, Apr 15»