ÜBERSETZUNG VON 달아달아밝은달아
Erfahre, wie die Übersetzung von
달아달아밝은달아 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 달아달아밝은달아 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «달아달아밝은달아» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
苒苒跑亮
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ran Ran Ran brillante
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ignite
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दौड़ा उज्ज्वल भागा भागा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ركض ركض ركض مشرق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ран Ран Ран яркий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ran Ran Ran brilhante
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দৌড়ে উজ্জ্বল দৌড়ে দৌড়ে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
RAN a couru brillant ran
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ran Ran Ran terang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ran lief lief hell
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
つけつけ明るいつけ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
달아달아밝은달아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ran mlayu mlayu padhang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ran Ran Ran sáng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரான் பிரகாசமான ஓடி ஓடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धावत गेला तेजस्वी संपली आलं
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ran parlak koştu koştu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ran Ran Ran luminoso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ran Ran Ran jasny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ран Ран Ран яскравий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ran fugit fugit luminos
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ran έτρεξε έτρεξε φωτεινό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ran gehardloop het helder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ran sprang sprang ljus
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ran kjørte kjørte lyse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «달아달아밝은달아» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
달아달아밝은달아 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
달아달아밝은달아 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 전래 동요집 1(창비 아동문고 65) - 62페이지
달아 달 0 下 달아 달아 밝은 달아 이태백 이 노던 달아 저기 저기 거 달 속에 계수 나무 박혔 으니 옥도끼 로 찍어 내고 금도끼 르 나듬 어서 초 가 삼간 칩 을 깃고 양친 부모 모셔다 가 천년 만년 살고 지고 천년 만년 살고 지고 * 이 동요 는 천국 척 으로 ...
반달' 노래를 틀리지 않고 잘 불러 준 것만도 큰 성 공인데 '십오야 밝은 달' '석탄 백탄 타는데' '물레야 물레야 뱅뱅 돌아라'를 부를까 봐 순돌이는 앞이 캄 캄해졌습니다. 할머니의 ... 악단 아저씨들은 '달아 달아 밝은 달아'의 전주를 시작하고 있었습니다.
이숙현, 이원수, 이주홍, 이준연, 임길택, 2013
달아달아, 밝은 달아, 이태백이 놀던 달아아아아!" "꽤액!" 인영은 두 손으로 귀를 막았다. 이건 팥빙수보다 더하 잖아? 발딱 일어났다. 도망갈 폼을 잡았다. "이런 공해 앞에서 우아하게 듣는 척하기란 너무힘들 다구요. 나 갈래!" "쳇, 노래 해 달라고 부탁할 ...
보이지 않는 눈으로 들여다본다 심청 교태를 지으며 환하게 웃는다 갈보처럼 ─최인훈,「달아 달아 밝은 달아」 황석영의 장편소설 『심청』(작가는 신문 연재를 거쳐 2003년에 두 권짜리 책으로 냈던 이 작품을 2007년 『심청, 연꽃의 길』로 제목을 바꾸고 ...
5
밤에 온 눈사람(창비 아동문고 10): - 150페이지
달아 달아 밝은 달얘 의 전주 를 시착 하고 있었습니다 . 순돌이 는 후유 한숨 을 내쉬 면서 가만히 무대 를 내려 갔습니다 . 달아 달아 밝은 달아 이태백 이 놀던 달아 관중 들의 눈 동차 속엔 이상 한일 이 생겼 습니다 . 파란 조명 둥 불빛 이 쏟아져 내리는 ...
소리 가 아닌가 하고 혼자 느낄 때가 많 어둠 속에서도 7 많 밝고 푸른 달빛 이 내 걸을 도하 여휘 크게 위안 이 된다 옛날 인 『 달아 달아 달아 이태백 이 늘면 달아 !。~ 1 이었는데 이제는 『 달아 달아 밝은 달아 암 스트 릉 이 늘면 달아 。. .』 가 있으며 ...
달아달아 밝은 달아 이태백이 놀던 달아 저기 저기 저 달 속에 계수나무 박혔으니 옥도끼로 다듬어서 초가삼간 집을 짓고 양친부모 모셔다가 천년만년 살고지고 “예, 알아요. 제목이 '달아달아'잖아요.” “역시 서울 유학상은 뭐가 달라도 다르구먼. 똑똑 고 ...
합창단 달아 달아 밝은 달아 옛 나라에 비춘 달아 쇠창을 넘어와서 나의 마음 비춘 달아 계수나무 베어 내고 무궁화를 심으과저 쇠창을 넘어와서 나의 넋을 쏘는 달아. −<무궁화를 심으과저> 중에서23) (합창단이 노래하는 동안, 만해는 감옥에 갇힌다.
방금 어린 네 궁녀가 손을 마주 잡고 돌아가며, 달아 달아 밝은 달아 이태백이 놀던 달아, 노래를 부르던 때다. 왕은 놀란 듯이 손을 들어 궁녀들 의 노래를 막으며 “바깥이 왜 이리 소란하냐?” 하였다. 높은 지위에 있는 자만 가지는 왕은 의혹의 눈으로 ...
10
내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이
... 속으로 하늘에 환하게 떠 있는 보름달에게 간절히 소원하 며 따라 외쳤다. 형, 누나들이 번갈아 가며 먼저 힘차게 선창을 하면, 나머지 사람들은 “강강술래”로 후창만 하면 되었다. “달아 달아 밝은 달아~ 강강술래~♪,” W “ 지기 지기 지대 달 속에 술래 ~ ~