Bedeutung von "당혜" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 당혜 AUF KOREANISCH

당	혜
dang	hye

WAS BEDEUTET 당혜 AUF KOREANISCH

Grund

당혜

Es ist eine Art Leder. Die Wolle ist tief und die Nase ist klein. Die Form ist ähnlich der eines Gummi-Gin, und die Innenseite ist mit einem flauschigen Stoff wie ein Dschungel verziert und wunderschön mit einer silbernen Farbe auf der Außenseite verziert. Außerdem legten sie den Schal vorne und hinten, und sie wurden vor allem von Frauen in Schafen getragen.

당혜는 가죽신의 일종이다. 울이 깊고 코가 작다. 모양은 고무신과 비슷하며, 안은 융 같은 푹신한 옷감을 쓰고 겉은 색색의 비단으로 화려하게 장식했다. 또 앞코와 뒤에 당초무늬를 넣었으며 양갓집 부녀자들이 주로 신었다.

Definition von 당혜 im Wörterbuch Koreanisch

Grund Einer der Götter trug die Frauen der Joseon-Dynastie.

당혜 조선시대 부녀자가 신었던 신의 하나.

ÜBERSETZUNG VON 당혜

Erfahre, wie die Übersetzung von 당혜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 당혜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «당혜» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダンヒェ
• Koreanisch: 당혜
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Danghye
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Danghye

8 BÜCHER, DIE MIT «당혜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 당혜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 당혜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 윤환전생 (전9권/완결)

로 달려드는 당혜의 모습에 명운은 당혹스러운 감정을 느꼈다. 당혜는 예전부터 명운을 아주 잘 따랐던 여자아이였다. 그런데 못 보던 사이에 아주 훌륭하게 자라 있어서 못 알아볼 정도였던 것이 다. “오라버니......! 명운 오라버니......!” 명운은 코끝을 ...

김형규, 2014

윤환전생 9 (완결)

당혜는 더 물어보지 않기로 했다. 앞으로 명향은 많은것을 보고 듣게 될것이다. 모르던 것을 경험할 수도 있을것이다. 당혜는그 가운데 명향이 스스로 판단하는 것이 가장 옳은 길이라 생각했다. 다만 깨우치게 되는 것이 올바른 것이기를 바랄 뿐이었다.

김형규, 2014

해토머리 1 (외전증보판)

발이 참으로 귀여우신 분이시라. 이 당혜가 참으로 잘 어울 릴 것이옵니다." 왕 서방은 보랏빛 비단에 연둣빛 꽃수가 인상적인 당혜를 꺼내놓았 다. 휘 서방님께서는 이리저리 그것을 살피다가 이내 흡족한 듯웃 으며 비녀와 당혜 값을 후하게 쳐주셨다.

김한나, 2014

[세트] 해토머리 (외전증보판) (전2권/완결)

발이 참으로 귀여우신 분이시라. 이 당혜가 참으로 잘 어울 릴 것이옵니다." 왕 서방은 보랏빛 비단에 연둣빛 꽃수가 인상적인 당혜를 꺼내놓았 다. 휘 서방님께서는 이리저리 그것을 살피다가 이내 흡족한 듯 웃 으며 비녀와당혜 값을 후하게 쳐주셨다.

김한나, 2014

[세트] 백가쟁패 (전7권/완결)

어렸을 때 아버지가 사 준 당혜를 잃어버리고 호숫가에 앉아 울고 있는데 건장한 호위들과 함께 그녀가 나타났어요. 은하수를 걷어서 만든 것 같은 비단옷에 보석으로 장식된 당혜를 신고 있었죠. 제가 잃어버린 것과는 비교도 안 되는.” “......?” “그녀가 ...

오채지, 2014

백가쟁패 3

어렸을 때 아버지가 사 준 당혜를 잃어버리고 호숫가에 앉아 울고 있는데 건장한 호위들과 함께 그녀가 나타났어요. 은하수를 걷어서 만든 것 같은 비단옷에 보석으로 장식된 당혜를 신고 있었죠. 제가 잃어버린 것과는 비교도 안 되는.” “......?” “그녀가 ...

오채지, 2014

탐욕강호 4

헤헤, 오늘은 만실이의 당혜를 살 수 있겠네!' 만실이는 만이의 여동생이다. 동생에게 당혜를 사 주려고 손님들에 게 용돈을 받으면 한 푼도 쓰지 않고 모으고 있었다. 예쁜 당혜가 마흔 닢이니 저녁에 퇴근할 때 하나 사 가려고 마음먹 고 있었다.

비류수, 2013

쟁선계 6

하나 흔들리는 것은 문양이 아니었다. 흔들리는 것은 당혜, 다시 말 해 당혜를 신은 여인의 발이었다. 그의 시선이 조금씩, 심장을 터뜨릴 것같은 두려움에 사로잡힌 채, 위로 올라갔다. 건들거리는 다리,눈에 익은 남빛 나군(羅裙)에 감싸인 몸, 그리 고.

이재일, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «당혜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 당혜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[카드뉴스]오늘의 경제소사-8월 5일 국민신발 '고무신'의 탄생

대륙고무가 내놨던 '대장군표' 고무신은 당시의 갖신이나 당혜ㆍ짚신보다 방수도 잘됐고 실용적이었다. 여기에 '무엄하게도' 임금을 광고에 재빠르게 활용함으로써 ... «서울경제, Aug 15»

부산박물관서 부산 무형문화재 작품전

화혜장 안해표는 사대부 관료들이 신던 목화, 태사혜 등과 함께 아녀자들이 즐겨 신는 화려한 색상의 당혜 등 전통방식 그대로 제작한 여러 종류의 전통신을 다량 ... «중앙일보, Mai 15»

부산박물관, 무형문화재 등 '혼으로 이어온 맥' 작품전

이번 전시에서는 사대부 관료들이 신던 목화·태사혜 등과 함께 아녀자들이 즐겨 신는 화려한 색상의 당혜 등 전통신들을 다량 선보인다. 선화(禪畵)와 선서화(禪書畵) ... «중앙일보, Mai 15»

장인에게 배우는 전통 문화

전통신전수관에 전시되어 있는 당혜. 감천문화마을에는 부산광역시 무형문화재 제 17호 화혜장 안해표 선생이 운영하는 전통신전수관이 있다. 화혜장은 왕가나 ... «중앙일보, Apr 15»

고무신을 처음 신은 사람은 '순종' [지식용어]

고무신은 고무를 재료로 해 만든 신발을 뜻하는데요. 폭이 넓고 굽이 낮으며 덮개가 반만 되어 있습니다. 남자 고무신은 갖신을 본 떠 만든 것이고 여자의 것은 당혜(울 ... «시선뉴스, Feb 15»

미국 정부조달에서의 입찰분쟁 제도

이 중 행정청은 당혜 조달 수요기관으로 자신을 탈락시킨 장본인이므로 가재는 게편이라고 했던가, 엄격히 말하면 별도의 중립적인 분쟁해결 기관이라고 보기는 ... «HuffPost Korea, Apr 14»

부산 먹여살렸던 '신발', 축제 생길 법하다

... 가의 여인이 신는 당혜 등은 주로 가죽으로 만들어졌다. 그리고 서민이 신었던 짚신은 볏짚으로 가는 새끼를 꼬아 날을 삼고 신총과 돌기총으로 울을 삼아 만들었다. «국제신문, Aug 13»

[모던 광고 파노라마] [1] 갓 쓰고 코트 입는 '절충 팻숀'...

고무로 만든 일본 신발 '고무구쓰'는 본래 단화(短靴) 모양이었으나, 조선 땅에 들어오면서 여자용은 '당혜(唐鞋·조선시대 부인들이 신던 가죽신)' 모양을, 남자용은 ... «조선일보, Jan 13»

버선코 닮은 신발 만든 20대 한국 디자이너에 세계가 '매혹'

한국의 전통 신발인 당혜와 버선을 모티브로, 버선코를 연상시키는 뾰족한 구두 앞코와 장식을 배제한 미니멀한 디자인으로 패션을 좋아하는 사람들에겐 이미 입소문 ... «조선일보, Feb 12»

카라-문메이슨-서신애 한복의상 화제 “양반댁 규수부터 아기 동자까지 …

하이힐 스타일로 디자인된 당혜와 화려한 모자이크 장식의 저고리, 층마다 다른 컬러로 다채로움을 더한 치마 등 독특한 디자인의 한복으로 많은 플래쉬 세례를 ... «한국경제, Aug 11»