Bedeutung von "데리니" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 데리니 AUF KOREANISCH

데	리	니
de	li	ni

WAS BEDEUTET 데리니 AUF KOREANISCH

Definition von 데리니 im Wörterbuch Koreanisch

DERINIDERINI bezieht sich auf eine Schale, die dick und glasig zu den Zutaten ist. Die Zutaten einmal in die Brühe mit einer Mischung aus Mirin und Sojasauce geben.

데리니 데리니[照り煮]는 재료에 색이 진하고 윤기가 나도록 졸이는 요리를 말한다. 미림과 간장을 섞은 조림 국물에 한번 익힌 재료를 넣고 진하고 윤기나게 졸인다.

ÜBERSETZUNG VON 데리니

Erfahre, wie die Übersetzung von 데리니 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 데리니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «데리니» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这将有助于
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ayudará
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It will help
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह मदद मिलेगी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وسوف يساعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это поможет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ela irá ajudá-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনি হইবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: il aidera
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anda hendaklah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: es wird Ihnen helfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デあろう。
• Koreanisch: 데리니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sampeyan bakal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nó sẽ giúp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீங்கள் பேசலாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुम्हाला मिळणार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yalnızca açıkça
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aiuterà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pomoże
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це допоможе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aceasta va ajuta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα βοηθήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit sal jou help
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: det kommer att hjälpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det vil hjelpe

10 BÜCHER, DIE MIT «데리니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 데리니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 데리니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

소규모 문제아 학원 1권

세상은 온통 어두운 데, 리니의 얼굴은 새하얗게빛이 났다. “나는 그 아이가 항상 곁에 있다고 생각해. 내 옆 또는 내 앞, 아니면 내 뒤. 그렇게 생각하면서 그 아이의 부재를 이겨 내려 애써. 하지만 가끔은...... 어쩔 수 없이 뼈저리게 느껴. 그 아이가 내 곁에 ...

이설(李薛), 2013

소규모 문제아 학원 2권 완결

리니는 그리 급한 것도 아니면서 호들갑을 떠는 세하 때문 에 피식 웃음을 흘리다 이내 퍼뜩 든 생각에 입을 열었다. “카레라이스.” [카레라이스요? 에이, 겨우 그거?] 다른 사람이라면 그렇게 촐싹대는 것처럼 들리지 않을 텐 데. 리니는 남들에 비해 ...

이설(李薛), 2013

군주론

(피에로) 소데리니 Piero Soderini 피에로 데메디치와 로렌초 데메디치의 측근 고문이었던 토마소 소데리니의 아들로 태어났다. 성장한 그는 피렌체를 다스린 피에로 데메디치의 각별한 신임을 받았다. 1501년에 그는 피렌체 최고행정회의인 시노리아 ...

니콜로 마키아벨리, 2009

장미를 사랑하는 남자 2 (완결)

리니? 네가 보고 싶어 미치겠다. 내가 지 금 널 어떻게 도와주지? 우리 이젠 어떻게 하면 좋을까? 자꾸만 멀어지는 우리를 어떻게 하면 좋을까? 우린 이렇 게나 멀리있는데 난널 위해 아무 것도 해주지 못하는 데....... 난 널 어떻게 지키지, 리니? 제발 리니 ...

이지환, 2008

[세트] 물의 자흔을 쫓는다 (전8권/완결)

상대 를 봐가면서 불평 을 늘어 놓아야 지 . 지금 불평 할 사람 이 누군 데 ? ” “ 리니 . " 를 잠시 바라 보다 가 물었다 . 소녀 는 금방 이라도 안광 을 쓸 듯 흉흉한 시선 으로 르 니아 의 시선 을 맞받아 치다 가 , 으 제르 의 건너편 에 앉았다 . 털썩 . 앉으 며 ...

신여리, 2015

물의 자흔을 쫓는다 3

신여리. 네.” 소녀가 버석하게 꺼풀이 일어난 입술을 꾹 깨물었 다. 창백한 그 얼굴에 언뜻 스민 노여움이 선명했다. 르 니아가 빈정거렸다. “우리가 너희랑 같아 보여? 상대를 봐가면서 불평을 늘어놓아야지. 지금 불평할 사람이 누군데?” “리니.” 제르가 ...

신여리, 2015

高速道路와國家發展 - 272페이지

非反射賜明付等標示·特殊信號各種 갸드 毛 스 ( 가드 레일 , 가드 케이불 . 오 - 트 가 - 드 ,防人濯) - .視線誘導標 데 리니 - 타 · 부린 카 라이트 , 카부 미러 交通安 소 用品-回轉燈,工事燈,警察官反射裝備品.交通整理用品 D 設社·製作·施工 D 指南産業株式 ...

金德亨, 1970

韓國上古史의諸問題 - 268페이지

植民· ) < ·誤 이면 식멘 지가 절덴 데 의 식멘 지를 보는 눈 은 다 똑 같았 느냐 그렇지 않 거든요 . 이것은 { %式 0OHl 니다 . ... 래서 1 렌 여러 가지 를 서리 3 , t 강추 어서 니 - 아가야 제대 로 자리 를 찾는다 세 / J . 하 - < < 데 , 리니 - .. ] 시 - 사 2 애 · J · 재 0 ...

韓國精神文化硏究院. 人文硏究室, 1987

하사람성경 개역개정: - 538페이지

... 리라 12 여호와의 말씀이니라 내가 나를 두고맹세하노니 보스라가 놀램과 치 욕거리와황폐함과 저줏거리가 될 것이요 그 모든 성읍이 영원히 황폐 하리라 하시니라 13 내가 여호와에게서부터 오는 소식을 들었노라 사절을 여러 나라 가운 데보내어 ...

하사람, 2014

동물들을 다스리라 - 80페이지

“20 피조물이 허무한 데 굴복하는 것은 자기 뜻이 아니요 오직 굴복하 게 하시는 이로 말미암음이라 21 그 바라는 것은 피조물도 썩어짐의 종 노릇 한 데서 해방되어 하나님의 자녀들의 영광의 자유에 이르는 것이 니라” (롬 8:20~21) 20절에 '허무한 데 ...

김지현, 노광수, 2015