Bedeutung von "데나리온" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 데나리온 AUF KOREANISCH

데	나	리	온
de	na	li	on

WAS BEDEUTET 데나리온 AUF KOREANISCH

Definition von 데나리온 im Wörterbuch Koreanisch

Denarion Das Silber von Rom.

데나리온 로마의 은화.

ÜBERSETZUNG VON 데나리온

Erfahre, wie die Übersetzung von 데나리온 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 데나리온 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «데나리온» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 银币
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Denario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Denarius
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Denarius
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دينارا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: денарий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: denário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডেনারিযুস্
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Denarius
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Denarius
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Denar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デナリ
• Koreanisch: 데나리온
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jinah perak abidang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng tiền bằng bạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணத்துக்குச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांदीचे नाणे मजुरी देईन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: altın para
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: denario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: denar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Денарій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dinar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δηνάριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: penning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Denarius
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: penning

10 BÜCHER, DIE MIT «데나리온» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 데나리온 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 데나리온 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 교회가 잃어버린 주기도문

마태복음 18장 23-35절 이 이야기에서 중심 인물인 종은 주인인 왕에게 만 달란트를 빚졌고 자기 동료에게는 백 데나리온을 이다.” 꾸어 주었습니다. 백 데나리온은 만 달란트에 비하 면 매우 작은 돈이지만, 한 데나리온이 일반적인 성 인 남성의 하루 ...

김형국 저, 2013

체면치레 하시는 하나님

28절에 보면 종 乙이 종 甲에게 갚아야 할 빚은 1백 데나리온이었습니다. 데나리온 은 은전으로서 일반 노동자의 하루 품삯이었습니다. 공휴일을 빼고 한 달에 24일 정도 일한다고 할 경우 1백 데나리온은 4개월 정도의 임금에 해당됩니다. 여기에서 ...

김흥규, 2013

어두운 세상과 그리스도인의 대처:

포도원의 품꾼들 천국은 마치 품꾼을 얻어 포도원에 들여보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니 그가 하루 한 데나리온씩 품꾼들과 약속하여 포도원에 들 여보내고 또 제삼시에 나가 보니 장터에 놀고 서 있는 사람들이 또 있는 지라 그들에게 ...

임요셉, 2014

하사람성경 개역한글: - 924페이지

포도원의 품꾼들 천국은 마치 품군을 얻어 포도원에 들여보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니 1 저가 하루 한 데나리온씩 품군들과 약속하여 포도원에 들여보내고 2 또 제 삼시에 나가보니 장터에 놀고 섰는 사람들이 또 있는지라 3 저희에게 ...

하사람, 2014

소금성경: - 1153페이지

... 자가 많으니라 마 201 천국은 마치 품군을 얻어 포도원에 들여보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니 2 저가 하루 한 데나리온씩 품군들과 약속하여 포 도원에 들여보내고 3 또 제 삼시에 나가보니 장터에 놀고 섰는 사람들이 또 있는지라 4 저희 ...

이상현, 2015

믿음인가, 미신인가: 설교로 배우는 기독교 교리

주인은 일당 한 데나리온 을 약속하고 여러 명의 품꾼을 고용합니다. 그런데 이 주인은 새벽에만 한 차례 고용한 것이 아니고 우리 시간으로 말하면 오전 9시, 12시, 오후 3시에도 각각 나가서 계속 품꾼들을 샀 습니다. 그런데 우리가 이해하기 힘든 것은 ...

조성노, 2015

베다니에서 생긴 일

그렇지만 마리아는 삼백 데나리온을 바쳤습니 다. 마리아가 예수께 옥합을 깨뜨리는 모습을 본 사람들은 일제히 “허비”한다고 말하였습니다. 데나리온은 하루의 일당입니다. 삼백 데나리온이면 일년치의 연봉에 해당하 는 큰 액수입니다. 그렇게 큰 액수 ...

곽주환, 2011

하사람성경 새번역: - 1005페이지

그는 품삯을 하루에 한 데나리온으로 일꾼들과 합의하고, 그들을 자기 2 포도원으로 보냈다. 그리고서 아홉 시쯤에 나가서 보니, 사람들이 장터에 빈둥거리며 서 있 3 었다. 그는 그들에게 말하기를 '여러분도 포도원에 가서 일을 하시오. 적당한 4 품삯을 ...

하사람, 2014

마도기갑전기 Flerme 3

이 돌을 어디서 얻었는지 알려 준다면 1데나리온을 주겠다." 라체는 그렇게 말하며 은화 하나를 꺼냈다. 은화를 보는 노인의 눈에 탐욕의 빛이 어렸다. 이런 싸구려 좌판을 벌여 은화, 데나리온을 얻는 것은 쉬운 일이 아니었다. "말할 의사가 있나?" "마, 말 ...

풍령인, 2011

김수환추기경전집: Inʼgan ŭi kŭnbon munje - 445페이지

... 없다는 것을 알고서 는 관대 하게 다 탕감 해 주 었습니다 . 여기서 왕 은 하느님 이시고 , 종 은 하느님 앞에 죄인 인 우리 인간 입니다 . 1 만 달란트 라는 돈 액수 는 얼마나 되는 것인가 그 당시 의 돈 가치 로 l 달란트 는 64 데나리온 에 해당 되었습니다 .

김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «데나리온» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 데나리온 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[강동교회] “떡을 가지고 축사하시다”

이에 빌립은 “각 사람으로 조금씩 받게 할지라도 이백 데나리온의 떡이 부족하리이다”(요 6:7)라고 대답합니다. 한 데나리온은 노동자의 하루 품삯이니까, 하루 품삯을 ... «베리타스, Nov 15»

12사도 중 가장 먼저 예수님을 '메시아'로 고백

일 데나리온이 하루 일당에 해당하니 이백 데나리온이면 오늘의 가치로 환산해 천만 원에서 이천만 원 상당의 액수다. 그만한 돈도 없거니와 그 일대에서 그만큼의 빵 ... «가톨릭신문, Okt 15»

"사랑은 표현하지 않으면 사랑이 아니다"

사랑은 표현하지 않으면 사랑이 아니다. 예수님에게 다가와 30 데나리온 가치가 있는 향유를 쏟은 여인이 있었다. 300데나리온이라면 1년치 연봉에 해당하는 액수다. «뉴스앤조이, Sep 15»

[Weekly BIZ] 재정 적자에 빠지면 국가는 몰락한다, 설령 미국일지라도

당시 화폐인 은화(데나리온)의 순도를 낮춰 아주 얇게 만든 겁니다. 193년 왕조를 세운 세베루스는 데나리온 순도를 처음엔 78.5%로 낮추고 몇 년 후엔 54%까지 낮췄 ... «조선일보, Sep 15»

그리스 '드라크마', 그 파란만장한 역사

로마제국이 등장하면서 드라크마는 기축통화자리에서 물러나게 됐지요. 로마의 금화 아우레우스(Aureus), 은화 데나리온(Denarius)가 그 자리를 이어받았습니다. «아시아경제, Jul 15»

[권혁승 칼럼] 화목하게 하는 직분

이제 우리들의 과제는 내 앞에 서 있는 백 데나리온 빚진 동료를 용서하는 것이다(마 18:21-35). 이웃을 향한 사랑과 용서는 하나님께 받은 은혜를 잊지 않고 살아가는 ... «크리스천투데이, Okt 14»

[김성광 칼럼] 감사 기도와 복

그러자 제자 중 빌립이 “모여 있는 모든 사람들에게 떡을 사주려면 적어도 200데나리온이 들고, 또 그 만큼 떡을 살 수 있을지 모른다”고 이성적인 판단을 했다. 그런데 ... «크리스천투데이, Okt 14»

[조용기 목사 설교] 예수님께서 빌립을 시험하심

예수님께서 “우리가 어디서 떡을 사서 이 사람들을 먹이겠느냐”고 물으니까, 빌립은 계산할 시간도 없이 순식간에 저들에게 조금씩 받게 할지라도 이백 데나리온이나 ... «크리스천투데이, Jul 14»

[일상문화 속 교회 이야기] 탤런트

예수 시대에는 1탈렌트는 6000데나리온에 해당하는 가치를 지닌 돈이었다. 데나리온이 일꾼의 하루 품삯임을 생각하면 상당히 큰 단위의 돈이었다. 이 탈렌트에 지금 ... «가톨릭신문, Mai 14»

제자들은 왜 마리아처럼 옥합을 깨뜨리지 못했을까

옥합의 값을 계산하니 300데나리온 정도의 값비싼 향유였다. 오늘날로 치면 최고급 향수이다. 당시 젊은 장정 하루 일당이 한 데나리온이었기에, 300데나리온이면 한 ... «크리스천투데이, Aug 13»