Bedeutung von "등악양루탄관산융마" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 등악양루탄관산융마 AUF KOREANISCH

등	악	양	루	탄	관	산	융	마
deung	ag	yang	lu	tan	gwan	san	yung	ma

WAS BEDEUTET 등악양루탄관산융마 AUF KOREANISCH

Definition von 등악양루탄관산융마 im Wörterbuch Koreanisch

Oh-yang-ryu-tansan-san-rumba Es wurde von Shin Kwang-soo im Jahre 1746 (Youngjo 22) gebaut.

등악양루탄관산융마 1746년(영조 22) 신광수(申光洙)가 지은 한시.

ÜBERSETZUNG VON 등악양루탄관산융마

Erfahre, wie die Übersetzung von 등악양루탄관산융마 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 등악양루탄관산융마 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «등악양루탄관산융마» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 岳阳楼记投篮，其中包括gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Disparos Yueyang Tower , incluyendo yungma gwansan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yueyang Tower shots , including gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gwansan yungma सहित Yueyang टॉवर शॉट्स,
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طلقات برج يوييانغ ، بما في ذلك yungma gwansan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Юэян Tower выстрелов , в том числе gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tiros Yueyang Torre , incluindo yungma gwansan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহ Yueyang টাওয়ার তান gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Coups Yueyang tour, y compris yungma gwansan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Termasuk Yueyang Tower Tan gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yueyang Tower Aufnahmen , darunter gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: など岳陽楼弾グァンサンユンマ
• Koreanisch: 등악양루탄관산융마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kalebu Yueyang Tower Tan gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhạc Dương Lâu bức ảnh, bao gồm cả yungma gwansan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உட்பட யேயெங் டவர் டான் gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समावेश Yueyang टॉवर टॅन gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dahil Yueyang Kulesi Tan gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Scatti Yueyang Torre , tra cui yungma gwansan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Strzały Yueyang Tower, w tym gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Юеян Tower пострілів, у тому числі gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yueyang Tower fotografii , inclusiv yungma gwansan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yueyang Πύργος πλάνα , συμπεριλαμβανομένων gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yueyang Tower skote, insluitend gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yueyang Tower skott , inklusive gwansan yungma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yueyang Tower skudd , inkludert gwansan yungma

10 BÜCHER, DIE MIT «등악양루탄관산융마» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 등악양루탄관산융마 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 등악양루탄관산융마 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

불륜의 한국사

그 외에도 성종 때 이조 참판을 지낸 신숙주의 넷째 아들 정 대사헌을 지낸 다섯째 준浚 등 수많은 벼슬관을 배출했다. 특히, 조선 영조 때 석북 신광수는 거작 '관산융마關山戎馬(공령시 功令詩(과거 때 쓰는 시체). 등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山 ...

이은식, 2008

기생 작품으로 말하다

신광수의 시명詩名은 세상에 떨쳤는데 특히 과시科詩 에 능하였고 「등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山戎馬」(관산융마關山戎馬)는 창唱으로 널리 불렸다. 그는 사실적인 필치로 당시 사회의 모습을 보여주었는데 농촌 의 피폐상, 관리의 부정과 횡포 ...

이은식, 2010

國語國文學資料辭典 - 876페이지

있다는 정 이다 , 등 악양루 탄 관산 융마 (較岳陽樓歎關 L 며 馬) 1746 년 ( 영조 22 ) 에 신광수 (申 290 가지은 한 시 (漢詩) . 칠언 배율 로 과체 시 (科體詩) 의 하나이다 . < 관산 융마 > 로 약칭 된다 . 그의 나이 여세 에 한성 시 (漢&跡 0 에서 2 등에 昏 혀 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

無形文化財總覽 - 225페이지

이 중에서 비교적 보 毛 성 을 띠고 있는 r 수심가 J 는 적체 서도 소리 의 척도 가 되며 , 관산 융마 J 는 조센 왕조 정조 (正祖) ... 신광수 의 과시 (科詩) 인 관산 융마 의 원 시제 (詩題) 는 등 악양루 (豊浴陽樓) 탄 관산 융마 (歎 gLU 戌馬) 이며 , 시 의 내용 은 ...

Chin-ju Pak, ‎U-sŏng Sim, 1975

石北詩集. 紫霞詩集 - 470페이지

이 시 의 본 귿제 는 ' 등 악양루 탄 관산 융마 (登舟陽樓歎關 01 戌馬) ' 로 두보 (杜南) 의 고시 에서 온 것이다 . 관산 은 관새 (關塞) 의 산 , 융 마는 병란 으로 곧 고국 의 난리 를 뜻함 이다 . 두보 가 악양루 에 올라 고향 의 난리 를 생각 하 며 탄식 하던 광경 ...

申光洙, ‎申石艸, ‎申緯, 2002

홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 161페이지

완 학습 과 변주 의 지존 · 시창 관산 융마 시창 <詩[ la ) < 관산 융마 <關 0 ]戒馬] > 를 듣 노라면 , 내 마음 은 언제나 가을 색 짙어 가는 ... 1 기 2 - P35 ) 가 / 등 악양루 탄 관산 융마 (登岳陽樓歎關山戌馬) > 로 장원 을 차지 하던 영조 22 년 ( lAo ) 에는 방이 ...

이지양, 2007

한국문학통사 3 (제4판) - 82페이지

평생토록 과거 와 씨름 하면서 지 내야 했던 문인 의 고난 과 각성 을 누구 보다도 잘 보여 주었다 . 32 세 때 한성 시 0A 域 20 2 등에 뽑힌 < 등 악양루 탄 관산 융마 > ( VIs .陽樓·欲關 10 - lk 馬) , 줄여서 < 관산 융마 > 라고 하는 과시 는 기생 들의 노래 에 ...

조동일, 2005

韓國漢詩 의 理解 - 312페이지

... 詩請解 12-3,15,2o,89, 12 가 1475 1705 255 두시 언해 비주 杜詩講解批> 초 12 두 재주 [二才] 167 들을 거닐며 [野步] 78 등 악양루 登舍陽樓 90, 1w 등 악양루 탄 관산 융마 登儉陽樓歎關山戒馬 21,33 등 윤주 자화 사상 방 登潤州慈朝寺上房 4, 53, ...

Pyŏng-ju Yi, 1987

한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 52페이지

등 악양루 탄 관산 융마 登岳陽樓歎關 1 咸 동인 논 시절 구 東人論詩節句 7.6.4.馬 8.2.4. 8.2.4. 등잔불 10.9.3. 동 인문 東人文 6.2.4. 6.9.2. 7.I.4. 둥 조령 登鳥嶺 7.6.l. 동인 문서 東) <文序 6.2.4. 등 향로봉 登香) a 蜂 7.8.4. 동인 시화 東) <詩話 X.5.'3.

조동일, 1989

조선조 長歌 가사 의 연원 과 맥락 - 271페이지

... 259 동봉 육가 (束峯六歌) 41 동춘 별집 (同春別集) 225 두보 01 常) 17, 64, 204 등 악양루 탄 관산 융마 (登-陽樓鳴關山戒馬) 26, 216 등왕각 서 (騰王閣序) 64 tt 만고 2R 萬 솝 歌) 49, 192 만분가 (萬憤歌) 156, 157 만언사 (萬言詞) 158 만힁 청류 (優 ...

윤덕진, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «등악양루탄관산융마» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 등악양루탄관산융마 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

앙간천상운仰看天上雲 하늘 위 구름을 올려다본다

과시科詩에 능했고, 특히 과거시험의 답안지로 썼던 '과시' 「등악양루탄관산융마登岳陽樓嘆關山戎馬」는 과거급제자 답안지가 방榜으로 나붙자 바로 널리 애송愛誦 ... «건치신문, Nov 15»