Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "디파티드" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 디파티드 AUF KOREANISCH

dipatideu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 디파티드 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «디파티드» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abgereist

디파티드

The Departed ist ein Verbrechen Action-Film im Hintergrund von Regisseur Martin Scorsese aus Boston, USA erschossen. Basierend auf dem Hongkong-Film "Mungando" erschien Lee auch in Filmen wie DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson und Mark Wahlberg. Der Film gewann 2007 das beste Bild, Best Director, Drehbuch und Editing Awards bei den 79. US Academy Awards, und Mark Wahlberg wurde für den besten Nebendarsteller nominiert. 디파티드는 마틴 스코세이지 감독의 미국 보스턴을 배경으로 촬영한 범죄 액션 영화이다. 홍콩의 영화 "무간도"를 원작으로 리어나도 디캐프리오, 맷 데이먼, 잭 니콜슨, 마크 월버그 등이 출연하였다. 이 영화는 2007년 제79회 미국 아카데미상 시상식에서 최우수 작품상, 감독상, 각본상, 편집상을 수상하였고, 마크 월버그는 남우조연상에 후보지명되었다.

Definition von 디파티드 im Wörterbuch Koreanisch

Abgereist Ein amerikanischer Film, der eine unbarmherzige Welt ohne Gerechtigkeit oder Gerechtigkeit durch das gemischte Schicksal einer Geheimpolizei darstellt, die eine kriminelle Organisation und eine kriminelle Organisation infiltrierte, die in die Polizei eindrangen. Dieser Film ist ein Remake des Hongkong-Films "Mungando (Unlimited Way)", der 2007 mit dem Oscar, dem Regisseurpreis, jeder Farbe und dem Redaktionspreis ausgezeichnet wurde. 디파티드 범죄 조직에 위장 잠입한 비밀경찰과 경찰에 침투한 범죄 조직원의 엇갈린 운명을 통하여 의리도 정의도 없는 냉혹한 세계를 그린 미국영화. 홍콩영화 《무간도(無間道)》를 리메이크한 작품으로, 2007년 아카데미상의 작품상과 감독상, 각색상, 편집상을 받았다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «디파티드» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 디파티드


당펩티드
dangpebtideu
디피티드
dipitideu
언디스퓨티드
eondiseupyutideu
가스트린억제폴리펩티드
gaseuteulin-eogjepollipebtideu
고리모양펩티드
golimoyangpebtideu
헌티드
heontideu
카리아티드
kaliatideu
콘센트레이티드
konsenteuleitideu
락티드
lagtideu
리미티드
limitideu
메르캅티드
meleukabtideu
뉴클레오티드
nyukeulle-otideu
플램스티드
peullaemseutideu
폴리뉴클레오티드
pollinyukeulle-otideu
폴리펩티드
pollipebtideu
티드
tideu
울워스리미티드
ul-woseulimitideu
윅스티드
wigseutideu
원티드
wontideu
유틸리코프유나이티드
yutillikopeuyunaitideu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 디파티드

트릭
트머
티람보스
티아논
티온산
티올
티존법
디파방사
디파이언스
디파이피파이결합
퍼계수
페나미드
페닐아민법
페닐히단토인나트륨
펜드라
펜바키아
펜벙커박물관
펜스
펜시브트라이앵글
포네고로전쟁

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 디파티드

가변용량다이오
가이
가지아바
갈랜
갈락토리피
갈락토세레브로시
갈락토시
갈런
갈릭브레
갈륨비소쇼트키다이오
감압다이오
감자샐러
강글리오사이
가필
갓센
가우
가야랜
가야르
가역콜로이

Synonyme und Antonyme von 디파티드 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «디파티드» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 디파티드 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 디파티드

Erfahre, wie die Übersetzung von 디파티드 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 디파티드 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «디파티드» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无间道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

The Departed
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The Departed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वर्गवासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الراحلون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Отступники
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

The Departed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছেড়ে গেছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les Infiltrés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

The Departed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

The Departed
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディパーテッド
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

디파티드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tindak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

The Departed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிபார்ட்டெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्गमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Departed
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

The Departed
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Infiltracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Відступники
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

The Departed
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

The Departed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

The Departed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

The Departed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

The Departed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 디파티드

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «디파티드»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «디파티드» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 디파티드 auf Koreanisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «디파티드» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 디파티드 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 디파티드 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
매지션 로드 5
멈춰라. 그것을 사용한다면 당신들은 반드시 죽는 다!” 시온의 경고에도 츠벨만은 비웃으며 외쳤다. “디파티드서먼!” 그를 시작으로 가가렌을 비롯한 20명의 실버서번트들 외쳤다. “디파티드서먼!” 이 일제히 그들의 주위로 순식간에 검은 기운들이 몰려 ...
호접몽, 2015
2
[세트] 매지션 로드 (전7권/완결)
멈춰라. 그것을 사용한다면 당신들은 반드시 죽는 다!” 시온의 경고에도 츠벨만은 비웃으며 외쳤다. “디파티드서먼!” 그를 시작으로 가가렌을 비롯한 20명의 실버서번트들 외쳤다. “디파티드서먼!” 이 일제히 그들의 주위로 순식간에 검은 기운들이 몰려 ...
호접몽, 2015
3
매지션 로드 2
호접몽. 마나를 주입하며 나직하 게 중얼거렸다. 손에 들고 있는 보라색 구슬에 “삶과 죽음의 경계에 갇혀 고통받는 영혼들아, 너희의 염원을 스피릿비드의 계약 하노니 나의 의지와 풀어주려 에 따르라. 디파티드서먼!” 함께 보라색 구슬이 소리 없이 ...
호접몽, 2015
4
매지션 로드 3
그를 쏘아보다가 왼쪽 팔을 걷 었다. 그의 왼쪽 팔에는 울프는 차가운 눈으로 은색의 팔찌가 채워져 있었고 그 위에 검은 꽃이 박혀 있었다. 그는 입안으로 무언가를 중얼 거렸다. “영혼의 구슬에 봉인된 계약의 의지여 계약을 이행하 라! 디파티드서먼!
호접몽, 2015
5
길거리에서 건진 영어 Word on the Street:
심재경. When that man yelled me without just cause, it put me on fire. 저 남자가 이유도 없이 나에게 소리를 질러서 나를 부글부 글 끓게 했다니까. 다음으로홍콩 영화 '무간도'를 할리우드에서 리메이크 한 영화 '디파티드The Departed'를 살펴보죠.
심재경, 2012
6
2007년도판 한국영화연감 - 76페이지
반노 마야, 211 녹차의 맛 이시이 카즈히토 사토 타카히로 일본 스폰지 스폰지 2006/ 11/23 세 12 1 2,096 2,096 212 디어 평양 양영희 다큐멘터리 일본 씨네콰논코리 아 씨네콰논코리 아 2006/ 11/23 세 12 2 3,529 3,529 213 디파티드 마틴 스코시즈 ...
영화진흥위원회, 2007
7
퀴즈쇼
었다 나는 열마 전에 본 영화 얘기 로 화체 롤 돌렸다 < 미녀 는 괴로워 > 에서 시작한 이야기 는 < 디파티드 > 와 단 틴 스코시즈 감독 예 대한 이야기 까지 돌 러갔 [ { 나도 어 딘가 쯤 에서 멈추고 싶었지만 그렇게 되지 를 않았다 하 할 떠들다 보니 그녀 가 ...
김영하, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «디파티드» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 디파티드 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
마틴 쉰, 아들 찰리 쉰 에이즈 고백에 "용기 있는 행동"
한편 마틴 쉰은 '어메이징 스파이더맨' '디파티드' '그레이스 앤 프랭키' '애스크 미 애니씽' '보팔: 어 프레이어 포 레인' '트래쉬' '더블' 등 다수의 작품에 출연한 유명 ... «Korea Daily, Nov 15»
2
<연예계 위!아래!> 거액 투자받는 봉준호 vs 방송중단 정형돈
플랜B는 '월드워 Z', '킥 애스', '노예 12년' 등을 만들었고 '디파티드', '트리 오브 라이프', '셀마' 등의 영화에도 공동제작사로 참여했다. 영화 '옥자'는 옥자라는 사연 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
[라제기의 시네마니아] 봉준호식 할리우드 진출
할리우드 스타 브래드 피트가 전 부인 제니퍼 애니스톤과 공동설립한 플랜B는 미국 아카데미영화상 작품상 수상작인 '디파티드'(2006)와 '노예 12년'(2013) 등 많은 ... «한국일보, Nov 15»
4
넷플릭스, 봉준호 신작 '옥자'에 제작비 5천만弗 전액 투자
디파티드', '트리 오브 라이프', '셀마' 등의 영화에도 공동제작사로 참여한 플랜B는 현재 넥플릭스가 투자한 '워 머신'을 제작하고 있다. 봉준호 감독은 "신작 '옥자'를 ... «연합뉴스, Nov 15»
5
이기홍부터 제이미정까지, 한국계 배우들 차세대 할리우드 접수중
... 투 '소니'가 자신을 배신한 조직과 경찰, 모두를 상대로 맞서는 범죄 실화 액션으로 '무간도' 유위강 감독과 '디파티드' 마틴 스콜세지 감독의 만남으로 관심을 모았다. «스포츠조선, Sep 15»
6
유위강 감독 신작 '무법도시' 메인 예고편
이 작품은 '무간도'의 유위강 감독이 연출을, '디파티드'의 마틴 스콜세지 감독이 제작을 맡아 제작단계부터 전 세계 이목을 집중시켰다. 영화는 1989년 아메리칸 드림 ... «서울TV, Sep 15»
7
디카프리오, 마틴 스콜세지와 6번째 만남…'소시오패스 살인마 변신'
이로써 디카프리오는 '에비에이터', '디파티드', '갱스 오브 뉴욕', '셔터 아일랜드', '더 울프 오브 월스트리트' 등에 이어 6번째로 스콜세지와 호흡을 맞추게 됐다. «헤럴드경제 미주판, Aug 15»
8
레오나르도 디카프리오와 마틴 스콜세지의 여섯번째 만남
백색 도시의 악마'는 '갱스 오브 뉴욕', '에비에이터', '디파티드', '셔터 아일랜드', '더 울프 오브 월스트리트'에 이은 디카프리오 - 스콜세지의 6번째 작품이다. «허핑턴포스트, Aug 15»
9
"범죄로 돈벌려면 로스쿨가라" 美갱두목 고교생에 참회편지
항상 미 연방수사국(FBI)의 지명수배자 명단에 상위에 올라 있었으며, 영화 '디파티드'(2006년)의 소재가 되기도 했다. 그는 2013년 11건의 살인을 저지르거나 지시한 ... «허핑턴포스트, Jun 15»
10
<트랜스포머4> 마이클 베이-마크 월버그 '뉴 시너지'
마틴 스콜세지의 작품 <디파티드>에서 경찰 역할을 맡아 레오나르도 디카프리오, 멧 데이먼 등 쟁쟁한 배우들과 함께 호흡을 맞추며 탄탄한 연기력을 인정받은 마크 ... «와이드커버리지, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 디파티드 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dipatideu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf