Bedeutung von "도비가트" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 도비가트 AUF KOREANISCH

도	비	가	트
do	bi	ga	teu

WAS BEDEUTET 도비가트 AUF KOREANISCH

Definition von 도비가트 im Wörterbuch Koreanisch

Dovigat Wäschereiplatz im Freien in Mumbai, Indien.

도비가트 인도 뭄바이에 있는 야외 빨래장소.

ÜBERSETZUNG VON 도비가트

Erfahre, wie die Übersetzung von 도비가트 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 도비가트 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «도비가트» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 多美加特
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dhoby घाट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذوبي الغاط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Доби Гат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dhoby ঘাটের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドビーガート
• Koreanisch: 도비가트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dhoby ghat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Dhoby காட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dhoby घाट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Добі Гат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dhoby Γκατ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dhoby Ghat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dhoby Ghat

10 BÜCHER, DIE MIT «도비가트» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 도비가트 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 도비가트 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

쾌남 전설 8

인도 뭄바이 크로포드 시장 식료품 상회 앞에서 트럭에 실리는 물품을 검수하는 사람은 도비가트(뭄바이 빨래하는 장소) 구역 도비왈라(빨래 하는 사람)들의 라자(지방 영주, 총독, 지도자의 의미)인 아사미 아르미 칸으로, 3일에 한번씩 이곳 크로포드 ...

요수해인, 2014

쾌남 전설 6

요수해인. 메시지를 전했다는 말이지? 그럼 3 할까? 이봐. 바수끼! 네 생각은 어 때?” 샤리아 조직의 두목 라자 와할리가 정보 담당 이만 바수끼에게 물었다. “여자의 영향력이 대단합니다. 어제 오후에는 수드라와 도비가트 구역 청년들이 뭉쳐서 갱 조직 ...

요수해인, 2014

아바타르(化身) 3

그날은 세계 최대의 빨래터라는 도비가트를 구경했다. 차를 타고 집으로 돌아오던 길이었다. [하리 하리 라마, 하리 하리 크리슈나, 나멘 시와 나멘 시와, 크리슈나 마투라 라마 아유타.......] 신실한 크리슈나 종파의 신자인 운전기사는 늘그러하 던 대로 ...

이지환, 2009

한국인에게 더 특별한 세계여행지: 세계 속 한국 찾기, 스토리텔러와 함께하는 해외여행

도비 가트 는 거대한 빨래터 로 대대로 빨래 만 하는 최하위 계층 인 수드라 의 아 환이 서린 곳 이다 . 분노 의 표현 인지 삶 에 대한 달 관 인지 돌 에 천을 사정 없이 내리 치며 때 를 뻔다 . 알록달록 한 천연색 옷감 이 더욱 서글프게 보인다 . 영혼 에 이르는 ...

이종원, 2014

아트로드

빨래터에서. 만난 소년. Artroad 22 Days. Mumbai, India. 판잣집이 다닥다닥 붙어 있는 야외 빨래터 도비가트. 약 180 년 전부터 빨래를 생업으로 삼은 사람들이 모여 산다고 한다. 숙소에서 나오는 빨랫감을 받아서 일을 호텔과 대형 이곳 사람들은 ...

김수로, 2014

인도는 힘이 세다:

다림질하는 카스트의 인도인(위)과 빨래하는 카스트가 모인 도비가트(아래) 카스트제도하에서는 사람마다 능력의 차이가 있다고 여긴다. 상층인 브라만과 하층인 수드라는 평등하지 않고, 불가촉천민 사이에서도 하는 일에 따라 위계가 정해진 다.

이옥순, 2013

깊은 강:

가트에는 아직 사람들과 행상들이 남 아 있다. 흐름의 속도는 멀리 강 위로 떠오른 잿빛 부유물 의 이동으로 알 수 ... 그들은 도비라 불리는, 세 탁을 평생 직업으로 삼는 아웃 카스트이다. 물가로 내려가 는 돌계단에는, 민머리에다 안경을 낀 늙은 브라만 ...

엔도 슈사쿠, 2015

新譯孟子 - 242페이지

엔간 은 관경 環塤 에다 라 번콰 裳化 하교 二 것 도비 주 此重 이큰 것에 영향 을 받는 ... 여기 서브 듸사 甘 의겅 샌운 관악 놓 엠늣 甘 냅차 의안 뎬 이 시착 듸 옜타 넹자 숟엾 이제 낙 랴서 甘 운 시켜 그악 이 눈 가트 겨 이었 낙 。 둣 밖의 찰 푼운 네 하게 ...

Mencius, ‎李家源, 1980

새마을運動10年史 - 2권 - 224페이지

(9) 1977.1.27 사우 더 아라비아 사 - i 니 가트 紙 Wiu 2 ! B 東進出 R3 [爭 에 나디 . 난 U/, G 韓國國民- b 의 oh 感. 만 오 - 난 Ih ' Il .國- L 1J ) ic ] 단 사 · - L 이 · J A - 2 이 · 굴 수 있다 . Go) 1977.3.15 < < 도비 시이 - V 스타 紙( 고 네스 아 - a - 나니 에 JLLh ) ...

새마을硏究會 (Korea), 1980

1026: 김진명 장편소설

1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...

김진명, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «도비가트» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 도비가트 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1분에 2.4대… 100만대 팔린 '액티브워시'

인도 뭄바이의 빨래터인 도비가트에서 이름을 따온 '도비가트' 프로젝트팀이 인도 현지 가정 14곳을 표본으로 선정해 2주간 세탁 관련 행동을 관찰해 만들었다. «동아일보, Okt 15»

[청춘과 떠나는 세계여행] 인도 경제수도 '뭄바이'

도비가트는 세계에서 가장 큰 빨래터로 유명한 곳이어서 뭄바이를 대표하는 또 다른 랜드마크다. 180년 역사를 가진 이곳은 인도의 신분제도인 카스트제도 아래 삶을 ... «경남신문, Jul 15»

[주간한국] 인도 뭄바이, 전통과 변화가 혼재하는 '인도 속 뉴욕'

도심 어느 곳보다 뭄바이에서 꼭 들려야 할 곳은 도비가트라는 거대한 빨래터다. 이곳은 ... 도비가트에서 빨래하는 사람들을 근거리에서 촬영하는 것은 삼가는게 좋다. «데일리한국, Jun 15»

'무한도전' 해외 극한알바 편 유재석 울린 한마디

유재석·광희 조는 인도 뭄바이의 도비가트에서 인도 전통 빨래작업에 도전했고, 박명수·정준하는 아프리카 케냐 국립공원의 코끼리 고아원에서 아기 코끼리를 배정 ... «부산일보, Jun 15»

'무한도전' 해외극한알바 목격담, 유재석-광희 인도 빨래터서 '극한알바 …

지난달 22일 인스타그램에서는 '무한도전'의 유재석과 광희가 인도 뭄바이에 위치한 도비가트에서 빨래 중인 모습이 공개돼 누리꾼들의 궁금증을 증폭시켰다. 10주년 ... «전자신문, Jun 15»

'무한도전' 인도 케냐 중국서 '해외 극한알바' 마지막 이야기 펼친다

세상에서 가장 큰 빨래터라 불리는 인도 뭄바이의 도비가트로 간 유재석-황광희. 세탁부터 최종 작업까지, 특별한 도구 하나 없이 맨 몸으로 인도 전통 빨래에 도전한다 ... «텐아시아, Jun 15»

'무한도전' 유재석-황광희 수건 둘러쓴채 맨손 빨래[포토엔]

세상에서 가장 큰 빨래터라 불리는 인도 뭄바이의 도비가트로 간 유재석 황광희. 세탁부터 최종 작업까지, 특별한 도구 하나 없이 맨 몸으로 인도 전통 빨래에 도전한다 ... «중앙일보, Jun 15»

'무한도전' 멤버들, 드디어 '진짜' 포상휴가 받았다…"정말이지?"

세상에서 가장 큰 빨래터라 불리는 인도 뭄바이의 도비가트에서 인도 전통 빨래에 도전한 유재석 황광희는 땡볕 아래서 다섯 시간 동안 300개의 빨랫감을 빨아야 하는 ... «아시아경제, Jun 15»

'무도' 해외극한알바 성공여부 6일 공개된다

유재석과 황광희는 세상에서 가장 큰 빨래터라 불리는 인도 뭄바이의 도비가트에서 인도 전통 빨래에 도했다. 땡볕 아래서 다섯 시간 동안 300개의 빨랫감을 빨아야 ... «중앙일보, Jun 15»

'무한도전' 유재석, 트렁크 속 빨랫감에 체념한 표정

인도 뭄바이 도비가트의 빨래 방법은 빨랫감이 물에 젖도록 흠씬 밟아준다. 그중 하나를 골라 비누칠을 한다. 얼룩은 솔로 문지른다. 이후 빨랫감을 내리치며 때와 물을 ... «중앙일보, Mai 15»