Bedeutung von "도둑골" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 도둑골 AUF KOREANISCH

도	둑	골
do	dug	gol

WAS BEDEUTET 도둑골 AUF KOREANISCH

Definition von 도둑골 im Wörterbuch Koreanisch

Dieb Es ist ein Tal in Youngpo-ri, Wondong-myeon, Yangsan-si, Gyeongsangnam-do.

도둑골 경상남도 양산시 원동면 영포리(泳浦里)에 있는 계곡이다.

ÜBERSETZUNG VON 도둑골

Erfahre, wie die Übersetzung von 도둑골 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 도둑골 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «도둑골» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骨贼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ladrón del hueso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bone Thief
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अस्थि चोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لص العظام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кость вор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ladrão do osso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাড় চোর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Thief osseuse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tulang Thief
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Knochen-Dieb
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 泥棒ゴール
• Koreanisch: 도둑골
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maling Bone
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bone Thief
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எலும்பு திருடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बोन चोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kemik Hırsızı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bone Thief
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bone złodziej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кость Злодій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Thief os
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οστών Κλέφτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: been dief
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bone Thief
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bone Thief

10 BÜCHER, DIE MIT «도둑골» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 도둑골 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 도둑골 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이청준의흙으로만든동화숭어도둑 - 193페이지

그래 진수 는 이날 낮 이른 점심 을 먹자 마자 일찌감치 지게 를 챙겨 지 고 그 도둑 골 고개 , 여느 때면 사람들 의 오감 이 뜸해 발길 을 잘 하지 않 던 그 고갯길 로 미리 점순이 를 끌고 올라가 풀밭 에 매어 놓고 어머니 를 기다렸다 . 그리고 오래 잡아 ...

이청준, 2003

동학제: 한승원대하장편소설 - 4권 - 110페이지

J 「 우리 도인 들은 가끔 도둑 골 에 을라가서 수련 을 하고 있 습니 다 .」 홍순서 가 말했다 . 이마동 은 고개 를 끄덕거렸다 .「 시방 도 그 사람들 이 거기 드나 드는가 」 홍순서 가 그렇다고 했다 . 백 고래 를 두고 하는 말 이었다 . 녹동 과 제도 면 일대 를 ...

한승원, 1994

한국의전통마을 - 2권 - 115페이지

논밭 글 은 논밭 의 합성어 에 골 이 또 합성 되면서 논박 골 - 농박 골 이 되었다고 보여진 다 . 도독 골 : 배나무 골 입구 로 큰 도둑 골 과 작은 도둑 골 이 있다 . 고려 말도 요지 로 보이는 요지 흔적 이 있다 한다 . 된 - 비알 (蓬萊山) : 구억 말 뒷산 으로 유 ...

한국향토사연구전국협의회, 1996

慶州風物地理誌 - 121페이지

도둑 골 1 골 1 도둑 이 숨어 있었다고 하는 우똥 동쪽 의 깊은 골짜기 . 도랑 밑 [ 터 1 보 하녀 tI ( T ) , 토저 (吐底) 라고도 하며 , 우뜸 서북쪽 에 있는데 , 보문 단지 에 편입 되었다 . 막 나뭇 골 1 골 ] 장자 골 북쪽 에 있는 골짜기 . 막 나곡 이라고도 한다 .

金載植, ‎金基汶, 1992

왕여인의 죽음 - 127페이지

추이 가 마악 그들을 죽이려 는데 리가 그를 말리며 스무 명의 마을 사나 이들 에게 아무 나무 막대기 나 들고 두 명의 도둑 앞에 줄 ... 다음 으로 그는 골 짜기 의 동쪽 입구 인 좁은 골짜기 길이 시작 되는 곳 까지 걸어가 여러 그 루 의 나무 를 자른 다음 ...

조너선 D. 스펜스, 1995

전설 의 사회사

그런데 이 고개 북쪽 에는 단성 도둑 골 , 남쪽 에는 진주 도둑 골 이 있어 , 자주 도둑 들이 나타나 행인 들을 괴롭혔다 고 한다 . 이 지방 사람들 은 고개 근방 에 있는 집채 보다 큰 무덤 을 ' 도둑 무덤 ' 이라 고 믿고 있다 . 도둑 이 수시로 출몰 하여 금품 을 ...

정상박, 2000

迷妄하는새: 韓勝源創作集 - 114페이지

어느 날 나는 한재 큰 산 에서 소 를 놓아 두고 먹이다 가 소 를 協 어 버리고 , 큰재 와 한재 산 사이 의 가장 크고 깊은 도둑 글 안을 내내 ... 나는 결국 도둑 골 의 어둡 고 넓은 글 짜기 에서 소찾 기를 포기 하고 감 맷골 쪽으로 돌아서 집 으로 가기 로 했다 .

韓勝源, 1987

달나라 도둑

바람개비를 입에 물고 달려가고, 하늘 끝에 닿도 록 아스라이 연을 날리고, 굴렁쇠를 굴리며 마을의 골 목길 어디 안 가는 데가 없고, 봇도랑의 송사리 떼를 두 손 안에 담아내려 온종일 씨름하고, 나락 논으로 날아 드는 새들을 쫓는다는 핑계로 가을 소풍 ...

김주영, 2009

마음도둑

방법으로 다물게 할 물론 그가 직접 골랐을 거라는 생각은 하지 않았지만 정 작 그가 아닌 비서가 골랐다는 말이 서운하게 들렸다. 알 면서 실수한 것 같아 부끄럽기도 하고. “그 입 다물지 않으면 다른 말이 무엇을 뜻하는지 알아차리지 못할 정도로 그 ...

지옥에서 온 아내, 2015

도둑전설 2

초수의 살인적인 코 골이에도 전혀 지장이 없단 말인가. 하물며 그의귀는 천이통이라 자신하지 않았던가. 천월은 취승의 몸을 발로몇 번더 흔들어 보다 가 그래도 기척이 없자 이번엔 또랑또랑한 눈으로 서쪽하늘을 쳐다 보고 있는 세보에게 말했다.

수담.옥, 2011

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «도둑골» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 도둑골 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[문경 마을이야기] 정겹고 푸근한 풍경에 '세월도 쉬어 간다네'

뱃나들의 동쪽 골짜기에 있는 도덕골은 옛날에 도둑이 숨어살았다고 해서 도둑골이라고 불렀으나 1944년 큰 홍수가 일어난 후 수재민들이 이주해 인심이 좋아지고 ... «대구신문, Aug 15»