Bedeutung von "돌연사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 돌연사 AUF KOREANISCH

돌	연	사
dol	yeon	sa

WAS BEDEUTET 돌연사 AUF KOREANISCH

Plötzlicher Tod

돌연사

Der plötzliche Tod ist eine gesunde Person, die in der Regel im Alltag lebt, plötzlich das Bewusstsein wegen eines Herzproblems zu verlieren. Der plötzliche Tod von nicht-kardialen Ursachen umfasst Dyspnoe, Vergiftung und Schock.

돌연사란 일반적으로 일상생활을 하던 건강한 사람이 심장상의 문제로 갑자기 의식을 잃다가 죽는 것을 말한다. 심장 이외의 원인으로 인한 돌연사에는 호흡곤란, 중독, 쇼크로 인한 사망이 있다.

Definition von 돌연사 im Wörterbuch Koreanisch

Plötzlicher Tod Eine gesunde Person leidet plötzlich plötzlich unter dem Alltagsleben.

돌연사 일상생활을 하던 건강한 사람이 갑자기 급사하는 일.

ÜBERSETZUNG VON 돌연사

Erfahre, wie die Übersetzung von 돌연사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 돌연사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «돌연사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 猝死
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La muerte súbita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sudden death
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अचानक मौत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموت المفاجئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внезапная смерть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A morte súbita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হঠাৎ মৃত্যু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La mort subite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kematian mengejut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: plötzlicher Tod
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 突然死
• Koreanisch: 돌연사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mati dadakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái chết đột ngột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திடீர் மரணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अचानक मृत्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ani ölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La morte improvvisa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nagła śmierć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: раптова смерть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moarte subită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αιφνίδιος θάνατος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skielike dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plötslig död
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sudden death

10 BÜCHER, DIE MIT «돌연사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 돌연사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 돌연사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사이언스 소믈리에: 당신의 서재에 과학을 상찬한다 (강석기의 과학카페 Season 2)

그래프를 보면 바로 눕혀 재우자는 권고(1992년)와 캠페인 (1994년)이 시작된 뒤 바로 눕혀 재우는 비율이 늘어남에 따라 유아돌연사증후군 사망률이 줄어드는 패턴이 뚜렷하 다. (제공 CDC & NICHD) 유아돌연사는 1988년 1,000명당 1.4명에서 ...

강석기, 2013

[무료] 사이언스 소믈리에 (체험판)

유아돌연사는 1988년 1,000명당 1.4명에서 2006년 0.55명으 로 60%나 줄어들었다. 2006년 바로 재우는 비율은 75.7%에 이르 렀다 (1988년 데이터가 없지만 10% 내외였을 것으로 보인다) . 구체적인 인원수 를 찾아보지는 않았지만 미국에서 매년 ...

강석기, 2015

學術院會報 - 31호 - 64페이지

의 혹 , 미련 등 의 요인 이 복합적 으로 작용 하다 보면 사회적인 물의 를 일으키 게 되고 , 그러다 보면 결국 법 이 개입 하지 않을 수 없게 되는 것이 우리 주변 에서 보는 돌연사 사건 이다 . 그렇기 때문에 돌연사 는 일반적인 병사 의 경우 와 는 달리 의학 ...

大韓民國學術院, 1990

[세트] 성인병 예방과 식생활 건강법:

돌연사와 과로사 전에는 돌연사(突然死)가 별로없었다. 그런데 요즘은 엊그제까지도 같이 일하던 사람이 갑자기 세상을 떠나는 예가 늘어나고 있다. 더군다나 애처로운 것은 건강하게 보 이던 갓난아이가 자다가 깨어나지 못하고 죽는 경우이다.

홍문화, 2014

동물병원이 알려주지 않는 30가지 비밀: 잘못된 동물치료가 당신의 반려동물을 병들게 한다

백신 도입 초기인 1953년에는 1,000명당 2.5명의 유아돌연사 증후군이 발생한 반면 1992년에는 1,000명당 17.9명으로 증가했다. 일본은 유아 유아돌연사 을 숨기기 위한 것이다. 그러나 중요한 사실은, 유아돌연사 증후군의 90퍼 센트는 백신 접종이 ...

허현회, 2013

성인병 예방과 장수하는 건강법

돌연사와 과로사 전에는 돌연사(突然死)가 별로 없었다. 그런데 요즘은 엊그제까지도 같이 일하던 사람이 갑자기 세상을 떠나는 예가 늘어나고 있다. 더군다나 애처로운 것은 건강하게 보 이던 갓난아이가 자다가 깨어나지 못하고 죽는 경우이다.

홍문화, 2005

그대를 품다 2 (완결)

게다가 공식적인 사인(死因)은 심장마비에 의한 돌연사로 기록되어 있었다. 조사를 했다면, 응당 심장마비로 알고 있어야 할 주호였다. 그런데 일부러 숨긴 사인을 알고 있다는 것은 도열의 죽음에 주호가 관련이 되어 있다는 의미였다. '증거만 찾으면 널 ...

김정숙, 2013

[무료] 21세기 늑대소년 1: 왕따, 늑대인간이 되다

팀장님, 네바다에 출몰한 괴물을 추적하던 특수부대에게서 받아 낸 제 보에 의하면 산속으로 달아났던 그 괴물이 갑자기 돌연사했답니다.” 한 명의 연구원이 팀장인 월리엄 박사에게 그렇게 보고했다. “그래? 그 녀석이 갑자기 돌연사? 사인이 뭐라고 ...

홍영기, 2011

[세트] 21세기 늑대소년 (전6권/완결)

에게서 받아 낸 제보에 의하면 산속으로 달아났던 그 괴 물이 갑자기 돌연사했답니다.” 한 명의 연구원이 팀장인 월리엄 박사에게 그렇게 보 고했다. “그래? 그 녀석이 갑자기 돌연사? 사인이 뭐라고 하던 가?” 총에 맞아도 죽지 않고, 팔다리가 떨어져 ...

홍영기, 2014

로즈파크 2 (완결) - 3페이지

그러나 독감에 걸린 환 자가 돌연사 하는 것은 드문 일이었다. 수인대학병원 의료진은 다급 하게 대책 회의를 열었다. “도대체 어떻게 된 일입니까?” 원장이 날이 서린 목소리로 최문규에게 물었다. 내과전문의 최문규 봤습니다. 환자의타액을 채취하여 ...

이수광, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «돌연사» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 돌연사 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

단풍 보러 나섰다가 심장돌연사? 골든타임을 확보하라

평소 사망할만한 질병을 진단받지 않았고, 특이 증상을 느끼지도 못했던 상황에서 예기치 못한 심장 발작을 일으켜 사망하게 되는 '심장돌연사(심인성급사)'는 야외 ... «조선일보, Okt 15»

[KISTI 과학향기]코골이가 돌연사 주범?

하지만 알고 보면 코고는 사람이 가장 피해자다. 코골이에서 수면무호흡으로 이어지는 질환이 심뇌혈관 질병은 물론 돌연사 주범인 부정맥 원인이기도 하기 때문이다. «전자신문, Okt 15»

돌연사의 80% '허혈성심장질환'…"스트레스 관리하세요"

실제로 한국인에게 발생하는 돌연사의 80%가 허혈성심장질환 때문이다. 동맥경화증으로 인해 관상동맥 내부 공간이 좁아지면 심장으로 향하는 산소와 혈액이 ... «머니위크, Sep 15»

"영아돌연사증후군, 무서워만 말고 공부하자"

사전에 쓰였듯 영유아의 돌연사는 사망 사실을 바로 알기 어렵고, 원인을 파악할 수 없다. 결국 어린이집에서 돌연사가 발생하면 교사와 부모가 충돌할 수밖에 없다. «베이비뉴스, Sep 15»

엄마가 죽였나 돌연사했나…미국 3형제 연쇄사망 논란

심리에 증인으로 참석한 한 전문의는 그러나 필킹튼의 아이들이 유전적 결함에 의해 돌연사했을 가능성이 있다고 말했다. 필킹튼은 체포 후 보석금 100만 달러를 책정 ... «연합뉴스, Aug 15»

대구지검 의성지청장 관사서 숨져…"돌연사 가능성"(종합2보)

경찰과 소방 관계자는 "현재까지 정확한 사망 원인이 나오지 않았는데 돌연사 쪽에 무게를 두고 여러 가능성을 열어놓고 조사하고 있다"고 말했다. 사법연수원 28기인 ... «연합뉴스, Aug 15»

“뇌졸중에 인한 돌연사 막으려면 정기 MRI 검사 필요”

아시아투데이 전희진 기자 = 참튼튼병원은 뇌졸중으로 인한 40~50대 중장년층의 돌연사가 늘고 있어 정기적인 자기공명영상(MRI) 검사를 통해 뇌졸중 위험 요인을 ... «아시아투데이, Aug 15»

[메르스 사태]베트남서 돌연사 한국인 음성 판정

[아시아경제 지연진 기자]베트남에서 돌연사한 한국인이 중동호흡기증후군(MERS·메르스) 검사에서 음성 판정이 나왔다고 12일 상하이데일리 등 외신들이 전했다. «아시아경제, Jun 15»

심장박동 불규칙할 때 제세동기 이식하면 돌연사 막아

돌연사의 위험을 줄일 뿐 아니라 일상생활에 무리가 없을 만큼 기술이 진보했다. 부정맥 환자가 증가하고 있어 우리나라에 제세동기를 이식하는 환자도 연간 약 700명 ... «중앙일보, Mai 15»

등산 중 사망 원인 절반이 심장 돌연사

연간 730만명이 찾아 심장돌연사가 가장 많이 발생하는 북한산국립공원에는 백운대 등 주요 봉우리 9개소에 공단 안전관리팀이 자동제세동기를 들고 근무 중이다. «허핑턴포스트, Mai 15»