Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "돌널" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 돌널 AUF KOREANISCH

dolneol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 돌널 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «돌널» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
돌널

Sarkopagus

사르코파구스

Sarkopagus ist ein kastenförmiges Objekt oder Rohr, das einen Körper beherbergt. Obwohl nicht alle Arten von Sarkopagus aus Stein gefertigt sind, sind sie meist in Stein geschnitzt und werden auch Sarkophage oder Dolorn genannt. Sarkopagus ursprünglich verwendet Ouzina aus dem 3000er Jahre BC, aber der Stein Sarkophag wurde seit dem Assyrischen Reich verwendet. Sarkopagus stammt aus dem griechischen Wort σάρξ, was bedeutet "Fleisch" und φαγεῖν, was bedeutet "essen", die aus der Phrase von λίθος σαρκοφάγος kommt. Lithos bedeutet auf Griechisch, dass Litos Sarkophage Fleisch bedeutet, Fleisch zu essen. Dieses Wort gilt als zerlegt das Fleisch des Körpers im Inneren, und es bezieht sich auch auf eine bestimmte Art von Kalkstein. 사르코파구스는 시체를 수용하는 상자 모양의 물건이나 관이다. 모든 종류의 사르코파구스가 돌로 된 것은 아니지만, 일반적으로 돌로 조각되어 있어서 석관 또는 돌널이라고도 부른다. 사르코파구스는 본래 기원전 3000년대부터 오지나 나무를 이용하였으나, 돌로 된 석관은 아시리아 제국 이후부터 쓰였다. 사르코파구스는 "살"을 뜻하는 그리스어 낱말 σάρξ와 "먹다"를 뜻하는 φαγεῖν에서 비롯하는데, 이는 λίθος σαρκοφάγος의 어구에서 나온 것이다. lithos가 그리스어로 돌을 뜻하므로 lithos sarcophagos는 살을 먹는 돌이라는 의미이다. 이 낱말은 내부에 시체의 살을 분해한다고 간주되어 특정한 종류의 석회암을 가리키기도 한다.

Definition von 돌널 im Wörterbuch Koreanisch

Choral Ein Container aus Steinen oder Steinen, der wegen der Überreste in Stein gehäuft wurde. 돌널 유해(遺骸)를 모시기 위해 돌로 쌓은 구축물 또는 돌을 쌓아 만든 용기(容器).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «돌널» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 돌널


담양여객버스터미널
dam-yang-yeogaegbeoseuteomineol
강릉고속버스터미널
gangleung-gosogbeoseuteomineol
간몬터널
ganmonteoneol
거푸집널
geopujibneol
그랜드내셔널
geulaendeunaesyeoneol
금화터널
geumhwateoneol
골프채널
golpeuchaeneol
고령터널
golyeongteoneol
고속버스터미널
gosogbeoseuteomineol
구찌터널
gujjiteoneol
관훈저널
gwanhunjeoneol
내비스타인터내셔널
naebiseutainteonaesyeoneol
남원터널
nam-wonteoneol
남산1호터널
namsan1hoteoneol
남산2호터널
namsan2hoteoneol
남산3호터널
namsan3hoteoneol
남산터널
namsanteoneol
나무널
namuneol
neol
논프로페셔널
nonpeulopesyeoneol

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 돌널

나물과
나물김치
나물무채김치
나물물김치
나물생채
나물술
난간
날격지
날몸돌
돌널무덤
니베스토니체유적
다리
다리공원
단풍
담고사리
담길
담네발나비
담무늬나비
담무늬나비아과

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 돌널

배드채
밤재터
버치
버지
버스터미
더미터미
동해1호터
동해2호터
동서울종합터미
라베
뢰치베르크터
록웰인터내셔
매코
마루
만월산터
메리어트인터내셔
몽블랑터
문화저

Synonyme und Antonyme von 돌널 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «돌널» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 돌널 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 돌널

Erfahre, wie die Übersetzung von 돌널 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 돌널 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «돌널» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Dolneol
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dolneol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chorale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dolneol
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dolneol
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dolneol
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dolneol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dolneol
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dolneol
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dolneol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dolneol
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドルノル
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

돌널
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dolneol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dolneol
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dolneol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dolneol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dolneol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dolneol
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dolneol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dolneol
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dolneol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dolneol
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dolneol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dolneol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dolneol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 돌널

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «돌널»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «돌널» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 돌널 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «돌널» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 돌널 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 돌널 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
북한의우리고대사인식: 연구성과와평가 - 2권 - 596페이지
그런데 북쪽 의 3 개 고인돌 은 개별 무덤 구 역 을 가진 침 촌형 고인돌 로서 4 류형 에 속하며 남쪽 의 3 개 고인돌 은 매개 뚜 껑돌 밑에 돌널 이 있지만 련결 된 하나 의 무덤 구역 안에 있는 것이다 ( 그림 5). 이 고인돌 의 돌널 변두리 는 특별히 큰 돌 을 ...
김정배, 1991
2
한국 지석묘(고인돌)유적 종합조사 연구(전2권) - 230페이지
로 괴고 , 지하 어 ] 돌널 을 만든 다음 주변 에 잔돌 을 깔았다 . 돌널 은 동 서쪽 의 짧은 벽 은 1 매 의 판석 이나 잡석 으로 쌓았고 , 양쪽 긴 벽 역시 판석 또는 잡석 으로 쌓았 으며 . 그 위 에 3 - 4 매 의 판석 을 개석 으로 덮었다 . 돌널 의 크기 는 길이 ...
서울대학교박물관, 1999
3
일본에서조선소국의형성과발전 - 254페이지
쯔 꾸리 야마 ( 조산 ) 무덤 의 앞부분 에서 길죽 한 상자 모양 의 돌널 이 나왔다 . 일본 의 어면 고고학자 는 이 돌녈 의 재질 을 규슈 에서 가져온 규슈 적인 것이며 형태 는 기 내리 대왕 묘 들 에 쓰인 % 기내 형 y 이라고 강조 하고 있다 . 규슈 에서 가져 온 ...
조희승, ‎김석형, ‎손영종, 1990
4
중도유적지표조사보고 - 31페이지
둘째 , 돌널 주위 에 쌓은 돌무지 는 모두 779 개의 냇돌 을 이용 하였는 뎨 중도 와 금산리 사이 를 흘러 가는 북한강 강변 에 많이 깔려 있는 냇돌 을 골라 왔 으리라 본다 . 셋째 , 덮개돌 밑 을 받치고 있는 돌녈 주위 에 돌무지 를 차곡 차곡 쌓아 놓은 이유 ...
최복규, 1984
5
중도고인돌발굴조사보고 - 33페이지
이와 같 은 수법 은 3 면 에 세워 놓은 돌널 밑에 도 이용 되었는 뎨 그 돌 밑에 납작 납작한 자 같돌 을 고 여서 내려 앉는 것을 방지 하였다 . 다섯째 , 이 고인 들의 축조 파정 에서 특수한 점 은 덮개돌 밑 을 받친 돌널 녜개 중 세 개 는 덮개 들 밑바닥 과 ...
최복규, 1984
6
잃어 버린 역사를 찾아서 - 2권 - 71페이지
우리 고고학자 들이 추정 하는 이 고인돌 시대 에 함꼐 나타나는 매장 방법 이 돌널 무 덤 · 돌덧널 무덤 · 독무덤 · 널무덤 등 이다 . 돌널 무멈 C 石鑛墳.石棺墓] 은 글자 그대로 널쩍 한 돌로 벽 을 만들어 쌓은 상자 모양 의 무덤 이다 . 이런 무덤 은 우리나라 ...
徐熙乾, ‎玄鎭建, 1989
7
고조선 지역의 고인돌 연구 - 133페이지
6 호 돌널 은 loo - uox45XIocr 이 며 돌널 의 위쪽 에 뚜껑 돌이 있었다 . 바 닥 은 납작한 돌 을 놓고 그 사이 에 조약돌 을 깔았다 . 바닥 위에서 슴베 있는 화살촉 4 점이 찾아 졌는데 , 단면 은 마름모꼴 이다 . 7 호 는 덮개돌 밑에서 돌널 이 2 개 찾아 ...
河文植, 1999
8
북녘 의 고고학 과 문화재 관리 - 73페이지
1 호 고인돌 은 탁자 식 ( 오덕형 ) 이고 니버 지는 모두 개 석식 ( 침 촌형 ) 이다 . 3, 4, 5, 6, 7 호 를 발굴 하였다 . 고인돌 뚜겅 돌 밑에 표토 하 SOCrn 깊이 에 ) % - 1 돌 무지 가 L ] - fl - 나고 돌무지 1 돌녈 을 짜 무덤칸 을 만들었다 . 돌무지 두께 는 돌널 옆 ...
장호수, 2000
9
우리의 선사문화 3 - 219페이지
무덤방 은 냇돌 을 쌓은 돌덧널 과 넓적한 판자 돌 로 만든 돌널 이 섞여 있고 돌널 은 튼튼 하게 하기 위하여 주위 에 냇돌 을 쌓은 것도 있다 ( 그림 4 - 12 ) . 껴묻거리 는 민무늬 토기 · 붉은 간 토기 · 간 돌검 · 화살촉 등 이 찾아 졌고 , 돌널 안에 서 사람 ...
이융조외, 2002
10
三佛金元龍教授停年退任記念論叢: 考古學篇 - 219페이지
新城里竹山 부락 출토 유물 0) 돌널 무멈 m arn 그 琉 2 , 사진 1 - ( D 卷卷]竹山 의 구릉 에 목장 의 草地 를 만들기 위해 불도 자로 평탄 작업 을 하던 중 노출 되었 다 . 조시 - 자 가 헌 지에 갔을 때는 돌널 의 長壁 일부만 이 地 1 에 노출 되어 있었을 뿐 ...
Wonyong Kim, 1987

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «돌널» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 돌널 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'싱크홀'인줄 알고 파봤더니 '백제' 고분이...
적석총은 시체를 구덩이나 돌널(석관) 안에 넣은 뒤 그 위에 흙 대신 돌을 덮은 무덤으로 '돌무지 무덤'이라고도 불린다. 21일 한성백제박물관에 따르면 지난 4월 ... «환경TV, Sep 15»
2
다섯 돌기둥 덩그러니...고려 천문관측의 비밀 '개성 첨성대'
돌기둥 상부는 사개를 짜서 맞추고 돌로 가공한 보를 걸었으며 그 사이에는 돌널 6장을 깔아 바닥을 만들었다. 우물마루를 짜듯이 돌널을 짜 넣었다. 이렇게 바닥을 ... «중부일보, Aug 15»
3
'문화재 공원' vs '장난감 공원'…최문순의 선택은?
돌널로 된 무덤방이 보인다. 한강문화재연구원 제공. 발굴현장에서 확인된 청동기시대의 불탄 집터. 한강문화재연구원·한얼문화재연구원 제공. 중도 유적은 한국 고고 ... «한겨레, Aug 14»
4
'최대 고비' 춘천레고랜드, 대규모 유적 발견
돌널무덤은 지하에 직사각형의 돌널 시설을 만들고 주검과 함께 부장품 등을 넣은 청동기 시대의 무덤 양식으로 이번에 발견된 돌널무덤들은 묘역 시설과 동시에 축조 ... «조선일보, Jul 14»
5
춘천 '레고랜드' 부지서 선사유적 '우수수'
석재를 써서 원형 또는 직사각형 모양의 묘역을 꾸렸고, 묘역 중심에는 주검을 넣은 돌널 무덤 위에 덮개돌을 올린 고인돌이 배치되는 얼개다. 또 한반도와 중국 동북 ... «한겨레, Jul 14»
6
고인돌 만들 암석 캐낸 채석장 도내 첫 발견 보존 대책 시급
제주시 외도동과 광령리 경계에서 고인돌을 구성하는 채석장이 발견돼 관심을 끌고 있다. 외도동 속칭 '세필이'라고 부르는 인근 지역이다. 채석장 인근엔 돌널(석관) ... «미디어제주, Feb 14»
7
경주 여행의 완성은 바닷가 드라이브로
단아한 모습으로 선 거대한 동·서탑과 금당 터 바닥의 독특한 돌널 구조가 눈길을 끈다. 죽어서 용이 된 문무왕이 드나들 수 있도록 건물 밑에 설치한 공간이라고 한다. «한겨레, Feb 13»
8
사람·물자 나르던 나루터에는 고깃배 두 척만
또 고인돌무덤의 한 돌널에서 민패토기와 간돌검(마제석검; 磨製石劍)이 출토됐다고 하나 지금은 소재를 알 수 없다 했습니다. 앞의 자료에 의하면, 고인돌무덤 가운데 ... «경남도민일보, Dez 10»
9
<머리에 화살 박힌 고인돌 戰士>
이 화살 말고도 돌널 안에서는 돌화살촉 여러 점 발견됐다. 특히 오른쪽 허리춤에서는 화살촉 3점이 나란히 수습됐다. 아마도 화살통 안에 넣어서 매장됐던 것으로 ... «연합뉴스, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 돌널 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dolneol>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf