Bedeutung von "동가식서가숙" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 동가식서가숙 AUF KOREANISCH

동	가	식	서	가	숙
dong	ga	sig	seo	ga	sug

WAS BEDEUTET 동가식서가숙 AUF KOREANISCH

Definition von 동가식서가숙 im Wörterbuch Koreanisch

Zyklen Es bedeutet, im Osthaus zu essen und im Westhaus zu schlafen.

동가식서가숙 동쪽집에서 먹고 서쪽집에서 잔다는 뜻으로, 자기의 잇속을 차리기 위해 지조 없이 이리저리 빌붙음을 가리키는 말.

ÜBERSETZUNG VON 동가식서가숙

Erfahre, wie die Übersetzung von 동가식서가숙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 동가식서가숙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «동가식서가숙» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Donggasik徐Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cycles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Donggasik سيو Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Donggasik এসইও Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドンガシクソガスク
• Koreanisch: 동가식서가숙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Donggasik எஸ்சிஓ Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Donggasik एसइओ Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Donggasik SEO Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Donggasik Seo Gasuk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Donggasik Seo Gasuk

10 BÜCHER, DIE MIT «동가식서가숙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 동가식서가숙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 동가식서가숙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는

동가식서가숙東家食西家宿東 동녁 동 家 집 가 食 밥 식 西 서녘 서 家 집 가 宿 묶을 숙 제나라에 한 처녀가 살고 있었다. 어느 날 그녀에게 한꺼번에 두 곳에서 청혼이 들어왔다. 동쪽에 있는 집의 총각은, 인물은 형편없으나 집안이 부유했다. 서쪽 집의 ...

미리내공방, 2007

상대의 마음을 읽어라 1권: 삶을 풍요롭게 만드는 3분 고전시리즈

내 들으니 기생들이란 원래 동가식 (東家食) 서가숙(西家宿)한다고 하던데, 아침에는 이 집에서 밥을 먹고 저녁에는 저 집에서 잠을 자고....... 안 그러느냐? 그러니 오늘은 내 말을 들어라.” 아무리 기생의 생활이 그러하다고는 하지만 지나친 모욕 이었다.

편집부, 2013

읽을거리만뽑은연산군일기 - 428페이지

밥 은 동쪽 집 에서 먹고 잠 은 서쪽 집 에서 자고 싶어요 , " 라고 대답 하여 동가식 서가숙 이란 말이 여기서 비롯 되었다 . 우리나라 에도 다음 과 같은 설화 가 있다 . 태조 이성계 가 조선 을 개국 한 후 조정 에서 개국 공신 들을 불러 주연 을 베풀 었다 .

육광남, 2006

한국 기자사회의 이해(나남신서 360) - 162페이지

취재 자 체가 피말리 는 작업 이지만 낯설고 물설 은 지역 에서 뉴스 경쟁 은 전쟁 을 방불케 한다 . 동가식 서가숙 주제 에 편안한 생활 을 희망 할 수 는 없지만 힘 없는 나라 의 힘 없는 신문사 의 경우 는 더욱 서러움 을 당한다 . 지금 은 취재 에도 ' 국 력 + ...

함경옥, 1994

파수병없는마을 - 97페이지

T 너회 기생 들이 란 아침 에 는 동가식 (東家食) 저녁 에는 서가숙 (西家宿) 한다고 들었는데 오늘 저녁 에는 이 노부 (老夫) 와 베개 를 같이 함 이 어떤 고 , 설매 답왈 (雪梅答 0 ) . f 예 , 지당한 말씀 , 동가식 (東家食) 서가숙 (西家宿) 하는 천한 기생 ...

張德順, 1995

내조: 버들 잎 을 띄우는 여인 의 슬기, 한국 여인들 의 덕성 과 지혜, 사랑 이야기

어이 대답 이 없는 고 듣 건대 기생 이란 동가식 서가숙 (直家食西家宿) 한다 지 않느냐 안 그러냐 너는 오늘 나와 지내자 꾸 - 나 . J 재상 의 말 은 조금도 과장 이 아니었다 . 기생 은 그가 소속 한 고 을 의 수령 은 물론 사신 이 오면 잠자리 시중 을 들어야 ...

전완길, 1986

土地: 大河小說 - 5권 - 411페이지

이렇게 다녀 보 면 입 으로 만 큰소리 치면서 동가식 서가숙 하는 , 일 없는 무리 들이 여간 많지 않소 . " " 지가 바루 동가식 서가숙 하고 있구만 이라우 . " 주갑 이 풀죽 은 말 을 했다 . 의원 은 빙긋이 웃는다 . " 그렇게 말 한다면 나도 마찬가지 , 동가식 ...

朴景利, 1993

허균, 최후의 19일 (하)

8월 20일 평단(平旦, 새벽 3~5시) 허굉은 벌써 나흘째 동가식서가숙으로 도성을 떠돌고 있었다. 허균과 기준격이 의금부로 끌려간 16일 아침, 기 윤헌은 그에게 도성 밖으로 몸을 피하라고 권했다. “작년 그믐과는 또 다른 상황이야. 관송이 그때 일을 ...

김탁환, 2014

청소년을 위한 고사성어

동가식서가숙(東家食西家宿)東 동녘 동,家 집가,食 먹을 식,西서녘서,家집 가,宿 묵을숙. [동쪽 집에서 밥 먹고 서쪽 집에서 잠잔다는 뜻으로, 원래는 욕심이 지 나친 경우를 나타내는 말이었으나 오늘날에는 일정한 거처가없이 떠 돌아다니며 지냄을 ...

플레이북, 2014

이야기 고사성어

미리내공방. 독학고루(獨學孤陋) : 혼자 공부한 사람은 견문이 좁아서 정 도(正道)에 들어가기 어렵다는 말. 돌불연불생연(突不撚不生煙) : 아니 땐 굴뚝에는 연기가 나지 않는다. 소문에는 반드시 그 근원이 있다는 말. 동가식서가숙(東家食西家宿) : 유랑 ...

미리내공방, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «동가식서가숙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 동가식서가숙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

박원순 서울시장 스트레스 정도 측정했더니...

박 시장은 지난 7일 일자리 대장정을 시작한 이후 아침부터 저녁까지 계속되는 현장방문을 거뜬히 수행하고, 동가식서가숙하며 '외박'을 밥먹듯 해도 언제나 건강한 ... «오마이뉴스, Okt 15»

박원순 시장, 19일간 '외박'하며 일자리 대장정 나서

박원순 서울시장이 7일부터 일요일을 제외한 19일 동안 동가식서가숙을 하며 '일자리 대장정'을 시작한다. 31일까지 99개의 일자리 현장을 찾는 박 시장은 업무가 ... «서울신문, Okt 15»

그냥 이대로 혹은 더 이상!<간서치의 둔한 서평⑦> 라 보에시의 '자발적 …

하지만 일제 치하 독립투쟁을 했던 이들이 동가식서가숙하며 눈물겨운 삶을 이어간 것처럼, 지금 이 땅에서 분단체제의 균열을 내고, 남북의 모든 생명들이 다시 만날 ... «통일뉴스, Jun 15»

카톡 메시지 창의 '1'

당장 눈앞에서 사람이 죽어간다는데, 계속되는 여진으로 집이 무너질까 들어가지도 못하고 몸만 겨우 빠져나와서 동가식서가숙한다는데, 거기다 대고 현지 르포라니 ... «부산일보, Mai 15»

신(神)이 된 마오쩌둥…'중국의 붉은 별'을 가다

이 책 '후난, 마오로드'는 청년시절의 샤오위와 마오가 함께 동가식서가숙했던 후난여행을 되짚고 있다. 저자는 “후난은 마오 아닌 길이 없다”고 했다. '마오로드'라고 ... «헤럴드경제, Mai 15»

박현순 대사 수준 대화·뉴요커 같은 차림…“우리가 남이가란 말 가장 …

대다수 투자자와 배우에게 돌아갔다. 정작 본인은 자신의 집을 후배 연기자들의 숙소로 제공하고 있다. 그는 철없는 집시처럼 동가식서가숙하며 '제2 연극 부흥기'를 ... «영남일보, Mär 15»

[말글살이] 중동 / 강재형

동가식서가숙, 동분서주, 동문서답, 동서고금처럼 방향을 짚을 땐 언제나 '동'(東)이 '서'(西)에 앞선다. 남남북녀, 남전북답(南田北畓, 논밭이 여기저기 흩어져 있다는 ... «한겨레, Mär 15»

[새 영화 - 31일 개봉하는 한국영화] '개를 훔치는 완벽한 방법'

돈 버는 재주는 없고 멋만 부릴 줄 아는 철없는 엄마, 다섯 살 남동생과 함께 피자 배달 승합차를 집 삼아 동가식서가숙하고 있다. 한 번 무시당하면 끝장이라고 동생들 ... «서울신문, Dez 14»

물방울이 바위를 뚫듯 話頭에 집중하라

그러나 그동안은 제대로 된 시설이 없어 예비 선승들은 동가식서가숙해야 했다. 그러던 것을 무산 스님의 주도로 백담사 경내에 150여평짜리 건물을 새로 지은 것. «조선일보, Okt 14»

[아시안게임] 사격 2관왕 김준홍 "낮은 자세로 방아쇠 당겼다"

그는 코치를 따라 '동가식서가숙'하듯 사격장을 찾아 배회해야만 했다. 그는 "고등학교 때는 태릉에 가서 훈련을 했다. 하지만 태릉사격장도 없어진다고 하니 매우 ... «데일리한국, Sep 14»