Bedeutung von "동유럽" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 동유럽 AUF KOREANISCH

동	유	럽
dong	yu	leob

WAS BEDEUTET 동유럽 AUF KOREANISCH

Osteuropa

동유럽

Osteuropa ist der östliche Teil Europas. Im Allgemeinen wird Osteuropa häufiger verwendet, um sich auf den östlichen Teil des Kalten Krieges zu beziehen, als auf den geographischen Sinn.

동유럽은 유럽의 동부 지역이다. 대체적으로 동유럽은 지리적인 의미보다 냉전 시기의 동구권을 지칭하는 뜻으로 더 많이 쓰인다.

Definition von 동유럽 im Wörterbuch Koreanisch

Osteuropa Der Name der Region von der Ostsee bis zum Balkan als Teil Europas.

동유럽 유럽의 일부분으로 발트해에서 발칸반도에 이르는 지역 명칭.

ÜBERSETZUNG VON 동유럽

Erfahre, wie die Übersetzung von 동유럽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 동유럽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «동유럽» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东欧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Europa Oriental
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eastern Europe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्वी यूरोप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أوروبا الشرقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Восточная Европа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Europa Oriental
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্ব ইউরোপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Europe orientale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Eropah Timur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Osteuropa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 東欧
• Koreanisch: 동유럽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eropah wétan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đông Âu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிழக்கு ஐரோப்பா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्व युरोप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doğu Avrupa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Europa dell´Est
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Europa Wschodnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Східна Європа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Europa de Est
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανατολική Ευρώπη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oos-Europa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Östeuropa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Øst-Europa

10 BÜCHER, DIE MIT «동유럽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 동유럽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 동유럽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

동유럽 문화도시 기행: 깊이 있는 동유럽 여행을 위한 지식 가이드

깊이 있는 동유럽 여행을 위한 지식 가이드 정태남. 산진영 나라들을 지칭하는 말로 오랜 기간 동안 사용 되어 왔는데, 오스트리아는 이런 나라들과는 완전히 다른 자유민주주의 서유럽의 일원이었으니 말이다. 그 런데 지리적으로 보면 오스트리아는 ...

정태남, 2015

돋보기 근현대사39 1989년 동유럽 혁명:

동유럽 변화와 소련 붕괴는 연속된 하나의 사건 그러나 이들 사건을 '동유럽 혁명'이라는 이름으로 부르기에는 문제가 있다. 무엇보다 소련 때문이다. 소 련은 러시아를 중심으로 15개의 공화국을 하나의 연방 으로 묶어 탄생한 거대한 제국이었다.

임영태, 2014

퐁당, 동유럽-혼자라도 좋은 감성여행

그것도 동유럽으로? 위험하지 않겠어?” 첫 장기 여행을 동유럽으로 결정했을 때, 주위 사람들은 부러움 반, 우려 섞인 시선 반으로 나를 봤다. 여행 경력이 적은 편은 아니 었다. 사회생활을 시작하며 근 7년 동안 매년 짬을 내 여행을 다녔 다. 그것도 ...

윤정인, 2015

24일 동안 자동차로 돌아본 동유럽 가족 여행기 - 48페이지

박인학. 6. (Cesky Krumlov) ' ' “ ” , ' ' “ ” . ( ) . “ ” . P1 . 13 (Vitek) . . 1992 300 . . . (Svornosti) . . . “ ?” . “ ?” . - 48 - 6. (Cesky Krumlov) 6. 체스키 크룸로프 (Cesky Krumlov)

박인학, 2014

퐁당, 동유럽

동유럽에 눈뜨다 김애란 작가의 단편 「호텔 니약 따」에서는 태국으로 여행을 간 주인공이 숙소에서 ‘골드베르크 변주곡’을 들으며 이런 생각을 한다. ‘1700년대 바흐가 작곡한 ...

윤정인, 2015

동유럽 동화집

<책소개> 동유럽은 폴란드, 체코슬로바키아, 헝가리, 유고슬라비아, 알바니아, 루마니아, 불가리아 등을 일컫는다. 이들 나라들은 이념은 같아도 각기 다른 민족으로 구성되어 ...

계몽사, 2015

국제난민 이야기 동유럽 난민을 중심으로

현재 마케도니아에 거주하는 마케도니아인들은 6세기를 전후해 이곳에 정착한 슬라브계 마케도니아인으로, 고대 그리스어와 그리스 문화를 받아들인 알렉산더 대왕 시절의 ...

김철민, 2012

아호이 아호이: 사진에 취해 동유럽을 거닐다

“아호이(안녕)! 동유럽!” - 풍경에 취해 만난 그림 같은 동유럽 여행기 - 발길 닿는 대로 동유럽을 느끼다! 느긋한 걸음으로 유럽을 만나다! 유럽의 옛 모습을 그대로 간직한 ...

백상현, 2013

동유럽 신화 : 동유럽의 신·영웅·신비한 존재들

세르비아, 슬로베니아, 크로아티아, 보스니아, 루마니아, 폴란드, 체코에서 전해지고 있는 신화, 전설, 민담작품들을 수집하여 각 내용에 대해 간략한 설명과 필자들의 견해를 ...

권혁재, ‎김상헌, ‎최성은, 2008

송동훈의 그랜드투어 동유럽편

문화 콘텐츠 회사 '풍월당'에서 여행에 관한 저술과 강연, 그리고 다큐멘터리 작업에 전력하는 문명 여행자 송동훈의 『그랜드투어: 동유럽 편』. 유럽 귀족들이 사람, 역사, 문명을 ...

송동훈, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «동유럽» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 동유럽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"폴크스바겐 사태, 동유럽 경제에 불똥…실업 공포"

(서울=연합뉴스) 김남권 기자 = 폴크스바겐 사태로 동유럽에서 일자리 감소 등의 타격이 우려된다고 영국 파이낸셜타임스(FT)가 12일(현지시간) 보도했다. «연합뉴스, Okt 15»

EU, 난민 분산 의무 수용에 합의…동유럽 4개국은 반대

NIKOLAY DOYCHINOV/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES: 마케도니아 게브겔리자 근처의 그리스-마케도니아 국경을 넘은 이주자와 난민들이 캠프에 ... «Wall Street Journal, Sep 15»

[속보] EU, 난민 12만명 분산수용 합의…동유럽 4개국 반대

[속보] EU, 난민 12만명 분산수용 합의…동유럽 4개국 반대. 뉴스1. 입력 2015-09-23 00:34:00 수정 2015-09-23 02:00:39. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. «동아일보, Sep 15»

러시아, 동유럽 국경 맞댄 벨라루스에 공군기지 건설 추진

러시아가 동유럽 국가들과 국경을 맞댄 벨라루스에 공군기지 건설을 추진한다. 20일(현지시간) AFP통신과 파이낸셜타임스(FT) 등 외신에 따르면 블라디미르 푸틴 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

왜 독일은 난민에 관대하고 동유럽은 적대적인가

유럽연합(EU)이 회원국 인구와 경제사정 등에 따라 난민 수용 규모를 할당하려는 계획은 동유럽국가들의 반대로 무산됐다. jeanclaude juncker 9일 장-클로드 융커 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

동유럽 벽에 부딪친 EU 난민 의무 할당제

폴란드 바르샤바 도심에서 지난 13일 난민 이주허용에 반대하는 수천명의 시위대들이 국기를 흔들며 EU의 난민 할당정책에 반대하는 구호를 외치고 있다. «한국일보, Sep 15»

동유럽 소국 몰도바 반정부 시위 계속…'제2 우크라' 우려 고조

(모스크바=연합뉴스) 유철종 특파원 = 우크라이나와 루마니아 사이에 낀 동유럽의 소국인 옛 소련국가 몰도바에서 반정부 시위 사태가 계속되고 있다. 러시아 인테르 ... «연합뉴스, Sep 15»

유럽 분열 위기, 난민 할당에 서유럽 '예스' 동유럽 '노'

EU 집행위원회가 난민 16만명을 분산 수용하는 방안을 제의한 데 대해 서유럽 국가들은 긍정적인 입장을 보이고 있으나 동유럽 국가들이 즉각 이를 거부하는 등 갈등 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

동유럽 몰도바 '제2의 우크라이나' 되나

(모스크바=연합뉴스) 유철종 특파원 = 우크라이나와 루마니아 사이에 낀 동유럽의 소국인 옛 소련국가 몰도바에서 6일(현지시간) 대규모 반정부 시위가 벌어졌다. «연합뉴스, Sep 15»

동유럽 4개국, EU 회원국 난민 강제할당 거부

(브뤼셀=연합뉴스) 송병승 특파원 = 체코, 헝가리, 폴란드, 슬로바키아 등 동유럽 4개국은 4일 유럽연합(EU)의 회원국에 대한 난민 강제 할당을 거부한다고 밝혔다. «연합뉴스, Sep 15»