Bedeutung von "동동다리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 동동다리 AUF KOREANISCH

동	동	다	리
dong	dong	da	li

WAS BEDEUTET 동동다리 AUF KOREANISCH

Definition von 동동다리 im Wörterbuch Koreanisch

Dongdong-Brücke Es war ein Lied, das am Hofe der Koryo-Dynastie beim Bankett vorgetragen wurde.

동동다리 고려시대 궁중 잔치에서 아박무(牙拍舞)를 출 때 부르던 노래.

ÜBERSETZUNG VON 동동다리

Erfahre, wie die Übersetzung von 동동다리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 동동다리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «동동다리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东东桥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Puente Dongdong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dongdong Bridge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dongdong ब्रिज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جسر Dongdong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dongdong мост
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ponte Dongdong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dongdong সেতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dongdong pont
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dongdong Bridge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dongdong Brücke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バタバタ足
• Koreanisch: 동동다리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dongdong Bridge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dongdong Cầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Dongdong பாலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dongdong ब्रिज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dongdong Köprüsü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dongdong Ponte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dongdong Most
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dongdong міст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Podul Dongdong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dongdong Bridge
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dongdong Bridge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dongdong Bridge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dongdong Bridge

10 BÜCHER, DIE MIT «동동다리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 동동다리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 동동다리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

바위와 호형 2

어으 동동다리 아으 동동다리 청산에 살으리랏다. 청산에 살으리랏다. 큰칼 옆에 지고, 신나게 휘두르면서 나는 나는 아으 청산에 살으리랏다. 다리. 어허라 동동 다리. 손을 까딱까딱 동동 어찌 나 흥겨운지, 함께 탁자 위에 올 하며 장단 을 맞추었다.

송동혁, 2015

이사부

이도흠. 오월 오일에 아! 단오날 아침 약(藥)은 즈믄 해를 기리 사실 약이라 바치었습니다. 아으 동동다리 유월 보름에 나는, 아! 벼랑에 버린 빗과 같구나. 돌아보고 챙겨줄 임을 잠깐이나마 그렸습니다. 아으 동동다리 칠월 보름에 아! 백중제를 차려놓고 ...

이도흠, 2012

귀엣말(증보판)

민설이 맥주 두 캔을 눈에 예쁘게 다인의 다리가 민설의 하 고 보는 사람도 없는데 민설은 조급해졌다. 할까 봐. 누군가가 다인의 예쁜 구르고 있었다. 밤이기도 왠지 마음이 가져와 105동 앞으로 가니, 다인 은 평상에 앉아 다리를 동동 다리를 훔쳐보기 ...

김지운, 2009

시조 에쎄이 - 122페이지

최승범 。。。"。" 아으 어겨 늑겨 斗 는데 누릿 개 온대 나곤 몸아 홀로 녈서 아으 동동 다리 너겨 녹겨 , 라는 만이 곧 그 것이다 . ' 일자 녹자 " 얻었다 가 늑았 다가 . 란뜻 이다 ,「 동동 」 예 대한 『 악학궤범 」 의 설명 은 이렇다 . 동 동시 라는 놀 식는 그 가 7 ...

최승범, 1995

디스코 1

아으 동동다리! 킥 킥!' 고무장갑을 벗으며 마루로 올라온 그녀는 무선전화기를 들고 방으 로 가 수험표를 꺼낸 다음 크게 심호흡을 한 후, 친절하게 찍혀 있는 ARS 번호를 정성을 들여 꾹꾹 눌렀다. 띠리링 신호음이 건너갔지만 통화량이 많으니 잠시 ...

최은경, 2012

조선의 선비들 2

아으 동동다리.......” 중종은 나이 어린 여기들이 사랑스러워서 어쩔 줄 몰 랐다. 두 마리의나비가 자신을 여기들이 '시월사'와 '십일월사'를 연달아 노래하고 있 을 때, 경빈 박씨와 희빈 홍씨가 치마 가득 단풍잎을 담아 서 앞으로 나왔다. 그리고 춤에 몰두 ...

박혜강, 2012

[합본할인] 신데렐라의 트로피 (전3권/완결): - 401페이지

현주는 초조한 듯 입술을 깨물고 동동 다리를 굴렀다. 지환은 거실 복판에 서서 난감한 표정을 짓고 있었다. 정식으로 인 사를 드리겠다고 마음먹은 것과 달리, 아무 것도 할 수가 없었다. 현 “올라가 봐. 천천히 얘기하고 가요.” “아, 네. 감사합니다. 그럼 ...

지은수, 2013

내 남자 친구는 조금 이상하다

을 느꼈지만 최소한 시호만큼 먹지는 못해도 3분의 1은 먹어야겠다며 아구아구 냠냠냠냠 아흐 동동다리. 하지만 내가 이렇게 더 이상 못 먹겠다고 두 손 두 발다 들 무렵 까지 시호는 전혀 먹고 있지 않았다. 나를 관찰하는 것처 럼 빤히 바라보고 있을 뿐.

민은서, 2015

[세트] 디스코 (전2권/완결)

... 에 대한 평가에 만족한 정 여사는 고무장갑이 무슨 백작부인의 비단장갑이 라도 되는양 특유의 포즈를 취하며 경쾌하게 웃었다. 등을 돌리고 걸어가는 태리도 흡족해 어깨가 으쓱해졌다. '수학 점수 하나로 인생이 이렇게 바뀔 줄이야! 아으 동동다리!

최은경, 2012

시스터 (SISTER)

이아는 까르르 웃으며 동동 다리를 내저어 그를 차내려고 했다. 남자와섹스를 하고 나서 이렇게 웃다니,거의 처음있는 일인 것같았다. 쉽게 몸을 허락하지는 않아도 나이도 있으니 만큼 적잖은 경험이 있 는데, 태생 특성상 이아에게 섹스란 임신이라도 ...

조례진, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «동동다리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 동동다리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

4월의 꽃 '진달래'…한민족 정한(情恨)의 상징

진달래를 소재로 한 가장 오래된 시가로 꼽히는 '동동(動動)'. 이 고려 ... 늦봄의 진달래꽃이여/ 남이 부러워할 자태를/ 지니고 나셨도다/ 아으 동동다리"라며 예찬한다. «연합뉴스, Apr 15»

[김화성 전문기자의 음식강산]아으 다롱디리! 꽃보다 전주막걸리집

... 아쟁 소리처럼 '에∼앵♬ 에에∼엥♩♪' 천길만길 낭떠러지로 곤두박질치듯, 가슴 철렁 속수무책으로 둥글고 담쑥하게 '앵겨 오는데…' 아으, 다롱디리! 동동다리! «동아일보, Mär 14»

[미스터K의 음악편지]아리랑의 유래

고려가요 '청산별곡'에선 '얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라'가, 또 다른 노래 '동동'에서 보면 '아으 동동다리'라 되풀이되기도 합니다. '닐리리'는 아마도 어느 얇은 관악기 ... «스포츠칸, Dez 12»

제52회 한국민속예술축제 전야제 '개열림굿'으로 성공 기원

여수--(뉴스와이어) 2011년 10월 05일 -- 한국민속예술축제(추진위원장:이병옥)는 국내 최대 민속예술축제로 “아으 동동다리, 얼쑤! 둥둥다리”라는 고려가요 “동동”의 ... «뉴스와이어, Okt 11»

제52회 한국민속예술축제, 여수에서 10월 6일부터 9일까지 개최

여수세계박람회 성공 기원과 한국민속예술의 새로운 도약을 주제로 펼쳐지는 이번 축제는 “아으 동동다리, 얼쑤 둥둥다리”라는 슬로건을 내걸고 신명나는 민속예술의 ... «조은뉴스, Sep 11»