ÜBERSETZUNG VON 동령탁발
Erfahre, wie die Übersetzung von
동령탁발 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 동령탁발 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «동령탁발» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Dongryeong卡尔塔格
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dongryeong Kaltag
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
A mysterious man
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Dongryeong KALTAG
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Dongryeong Kaltag في
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Dongryeong Kaltag
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dongryeong Kaltag
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Dongryeong Kaltag
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dongryeong Kaltag
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dongryeong Kaltag
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dongryeong Kaltag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
銅陵托鉢
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
동령탁발
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dongryeong Kaltag
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dongryeong Kaltag
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Dongryeong Kaltag க்கான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Dongryeong Kaltag
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dongryeong Kaltag
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dongryeong Kaltag
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dongryeong Kaltag
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Dongryeong Kaltag
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dongryeong Kaltag
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dongryeong Κάλταγκ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dongryeong Kaltag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dongryeong Kaltag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dongryeong Kaltag
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «동령탁발» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
동령탁발 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
동령탁발 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
지금은 못 하게 되어 있습니다만 우리가 어렸을 땐 탁발이라고 해서 동령(동냥)을 다녔어요. 동냥은 원래'동령(動鈴)' 에서 유래한 말로 스 님이 탁발할 때 요령을 흔들면서 <반야심경>이나 신묘장구대다라니 를 외기 때문에 움직일 동動, 방울 령鈴을 ...
2
韓國近代民衆佛敎의理念과展開 - 318페이지
승려 는 사회 참여 를 해서는 안듸 고 , 비단 옷 을 입어서 는 안되고 , 맛나 는 음식 을 먹어도 안되고 , 치 S 산업 은 할 수 없고 , 삿갓 을 쓰고 최인 으로 자처 해야 되고 , 동령 으르 탁발 을 해야 되고 , 금욕 을 해야 되고 , 자비 아닌 비굴 과 모멸 을 감수 ...
3
뜻 도 모르고 자주 쓰는 우리 한자어 1000가지 - 121페이지
오늘날 에도 불교 의식 에서 자주 사용 된다 . l 바 罷覺: 조선 시대 의 스님 들이 탁발 에 나설 때 동령 . 즉 요령 을 흔 들고 다니면서 부터 동령 을 ' 구걸 ' 과 같은 뜻 으로 쓰게 되 었다 . 이 동령 이 동냥 으로 변음 되면서 돈 이나 물건 을 구 l 보기 雷- · 이 ...
4
일상으로본조선시대이야기 - 1권 - 118페이지
노상 탁발 (路上托緯) . 중 은 도성 안에 들어 가지 못 하기 때문에 성 밖 길거리 에서 법고 를 두드리며 탁발 을 했 다 . ... 고려 때 중 들이 나귀 를 타고서 마을 을 돌아 다니며 종 을 흔 들어 양식 을 얻어 가는 것을 동령 이라 했는데 , 이 말이 천한 구걸 을 뜻 ...
양지 도 영 묘사 의 불상 을 조성 키 위하여 재비 를 모 으러 다니던 동령 승 (動餘僧) 즉 문승 (門僧) 이었던 것인가 한다 . ... 더 나아가 , 그 목적 으로 서 의 불상 소조 의 여부 에 관계 없이 양지 의 탁발 걸립 (托林 01 < · 10 이 성공적 으로 잘 수행 되었던 ...