Bedeutung von "동티" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 동티 AUF KOREANISCH

동	티
dong	ti

WAS BEDEUTET 동티 AUF KOREANISCH

Definition von 동티 im Wörterbuch Koreanisch

Dongti Eine der Katastrophen, die kamen, als der Geist durch Taten verärgert wurde, die in der Vergangenheit verboten worden waren.

동티 예부터 금기시되어온 행위를 하여 귀신을 노하게 하였을 때 받는 재앙의 하나.

ÜBERSETZUNG VON 동티

Erfahre, wie die Übersetzung von 동티 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 동티 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «동티» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东帝汶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Timor del Este
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dongti
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्वी तिमोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تيمور الشرقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Восточный Тимор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Timor Leste
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্ব তিমুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Timor oriental
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Timor Timur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Osttimor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 東ティモール
• Koreanisch: 동티
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dongti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đông Timor
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிழக்கு திமோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्व तिमोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doğu Timor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Timor est
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Timor Wschodni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: східний Тимор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Timorul de Est
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανατολικό Τιμόρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oos-Timor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Östtimor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: øst-Timor

10 BÜCHER, DIE MIT «동티» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 동티 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 동티 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小說語辭典 - 458페이지

동투 동티 . * “ 어디 , 내가 동투 ( 동티 ) 를 만날 셈 치구 서 , 올라가서 틀어 막으 까 ? " ( 채 만식 / 정자 나무 있는 前高) 동티 CD 흙 이나 돌 을 잘못 다루어 지신 (地神) 의 노여움 을 사서 받는 재앙 . * 몇 천 년 을 갈고 씨 뿌리고 거두 면서 , 먹고 살기 위한 ...

김윤식, 1998

욕, 그 카타르시스 의 미학 - 64페이지

김열규. 사나이 들은 생각한 것이다 . 여자 는 입 이 둘이 니까 . 남자 는 좆부리 조심 하라고 했 다 . 오죽 하면 계집애 는 욕 밑천 이라 했을 라고 . 무서운 생각 이 다 . 계집애 며 여자 가 아예 욕 밑천 이라니 ! 십 동티 성은 정체 불명 의 괴물 이고 통제 불능 ...

김열규, 1997

우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 407페이지

인 민속 에 소나무 를 집안 에 심으면 동티 가 난다고 하여 피한다 . ( 다 ) CD 늙은 불여우 가 잦고 다니면 반드시 동티 가 나고야 만다 니까 ! (2) 자기 의 편지 가 동티 가 되었 거니 하는 생각 에 가만히 있을 수가 없었다 . ( 다 ) ( 1 ) 의 ' 동티 는 “ 건드려서 ...

하치근, 2008

흑발 소녀의 누드 속에는:

누이야, 숨바꼭질, 발뒤꿈치 보인다야, 이제쯤 숨었나 치마폭에 담아온 알싸한 개복숭아 신맛에 옴 돋는 산 문둥이 되었나 동티 무서운 줄 모르는 년이다, 도화로 발가벗겨 쳐내는 어매야 꽃 핀다 귀신 들린 꽃이 부스럼으로 핀다 망태 짊어진 산지기는 ...

김윤이, 2011

조선시대의애정소설: 사실과낭만의소설사적전개양상 - 437페이지

표면적 인 갈등 형식 이 장승 동티 라는 민속 신앙 을 매개 로 하고 있으며 , 장승 동티 이후 에 나타나는 놀이패 들의 치 상 장면 이 의 뒷풀이 형식 과 대응 되는 점 등 이 그 것이다 . 그러나 〈 변강쇠 가 〉 의 성격 은 그러한 기원 적 성격 을 넘어 그것이 현실 ...

박일용, 1993

民草들의지킴이신앙 - 109페이지

동티 가 난 이유 는 미련 하기 짝 이 없는 남편 박씨 가 10 여일 전에 뒤꼍 천 牧 장독대 ) 가까 운 지점 에 칙간 을 지으면서 천룡 에 삽질 을 하였기 때문에 터 주신 ( 집터 를 지키는 토지 신은 천룡 신이 되기도 한다 ) 이 노하여 어린 자식 들 에게 화가 ...

김형주, 2002

떡값의한국학 - 19페이지

이처럼 나무 에는 생명 과 심지 ( · c ·志) 가 있고 정령 이 깃들 여 있다 는 수 목관 ( 하 71 벽 隱) 에서 동티 사상 이 탄생 한 것이다 . 고목 (古木) 을 베 거나 다치게 하면 그 수령 (樹靈) 의 노여움 으로 반드시 재앙 을 받는다는 응 보 가 동티 이다 . 이 동티 는 ...

이규태, 1998

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 305페이지

( 이성선 , ' 겨울 의 노래 ' , ' 별 까지 가면 된다 " , p. 63) 동를 녁 ! 새벽 . 동이 틀 무렵 . 닭 울음 소리 / 동를 녁 첫 햇살 은 / 꿈속 에 서 빛난다 < 민용태 , ' 닭 울음 소리 , ' 푸닥 거 리 " , p. 145) 동티 : 많이 먹어 배탈 이 난 것 . 또는 귓 것이 쏘여 탈 이 나거나 ...

金載弘, 1997

민족 과 문화: 한국 인류학 30년 - 1권 - 128페이지

또 집안 에서 흙 을 잘못 다루 거나 물건 을 잘 못 올겨 놓아 동티 가 나도 주부 가 동티 난 곳에 다 정화수 한 대접 을 소반 에 받 쳐 바치고 동티 를 걷어 달라고 빈다 / 8 ' 그래도 동티 가 걷히지 않으면 선무당 이 나 경군 을 불러 동티 를 잡는다 . 앞에서 본 ...

김광억, ‎한국문화인류학회, 1988

海西假面劇의研究 - 119페이지

영 감 " 그러면 모두 짓 모자 . ( 부수어 버리자 ) " ( 왝각 덱각 모두 부숴 1 버리기 시작 한다 . 굿거리 장단 에 맞 추어 짓 모는 춤 을 춘다 . ) 미얄 할미 " 이거 봅소 . 영감 영감 , 여느 건 다 짓 모아 도 祠堂 을랑 젓 모지 마소 .祠堂 동티 나면 어찌 하나 " 영 ...

崔常壽, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «동티» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 동티 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

둘리 신부와 에이즈

동티모르는 인도네시아와 호주 사이에 있는 섬나라로, 포르투갈의 식민지였다가 1975년 인도네시아에 강제병합되었으나, 유엔 관리를 거쳐 2002년에 독립했다. «가톨릭뉴스 지금여기, Okt 15»

'통영함 비리' 황기철 무죄…합수단 수사 부실했나

특별수사 경험이 많은 검사장 출신 변호사는 “정치적 필요에 의해 테마를 잡고 사정 수사를 벌이면 동티가 나게 마련”이라며 “수사 성과를 내야 하는 검찰이 무리하다 ... «한겨레, Okt 15»

동티모르, 호주와 대륙붕협정관련 소송전 재개..해상 국경선 문제로 …

호주 역시 양국간 협정에 따르면 송유관의 관할권은 종착지 국가에 속한다며 지난 주 법적 대응을 하겠다고 공표했고 동티모르는 2006년에 체결된 그 협정의 효력이 ... «중앙일보, Sep 15»

'독립 도와준 김대중 대통령과 함께 한 지도자 만나고 싶다'

동남아시아의 작은 나라 동티모르는 2002년 인도네시아로부터 독립했는데 1999년 APEC 정상회담에서 故 김대중 대통령이 동티모르 독립 지원을 위해 빌 클린턴 ... «세종뉴스, Sep 15»

동티모르 '희망의 과학 수업'

세계에서 제일 가난한 나라 가운데 하나인 동티모르는 교육 인프라 역시 잘 갖춰지지 않은 곳인데요. 이 척박한 ... 동티모르는 우리의 30년 전쯤 모습을 가지고 있어요. «YTN, Sep 15»

동티모르, 아세안을 향해 달려보지만…

2011년 3월4일 아세안 의장국 인도네시아의 적극적인 지지에 힘입어 공식적으로 회원 가입을 신청했지만 동티모르는 아직 참관국(Observer) 자격도 얻지 못했다. «한겨레21, Sep 15»

슈틸리케호, 내달 동남아서 UAE-미얀마 '2연전'

이런 가운데 동티모르는 말레이시아축구협회의 협조를 얻어 말레이시아 셀랑고르 주(州) 샤알람 시(市)의 샤알람 스타디움에서 월드컵 예선전을 치르게 됐다. «연합뉴스, Mai 15»

[문화내시경]파란만장한 인생, '옹녀'의 재발견

이번 작품에서 고선웅은 상부살을 타고난 옹녀가 청석골에서 변강쇠를 만나 사랑하다가 장승동티(장승을 잘못 건드린 벌로 받은 재앙)로 남편을 잃는다는 원작의 ... «주간경향, Mai 15»

이장 할머니 탄생[정청라의 할머니 탐구생활 - 26]

지난 4년 동안 집권했던 이장님이 한 번 더 집권하기를 소망하는 가운데, 우리 마을 동티 어르신이 내가 하겠다고 나선 상황이니 말이다. 거기에다 우리 마을 끝집 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Jan 15»

고통의 역사 딛고 신생국으로 우뚝 서다

동티모르는 '순다'라는 통상 명칭을 가진 열도 부근에 있습니다. 인도네시아의 지배하에 있었을 때 붙은 이름이지만 위치를 쉽게 파악하기 위해 네덜란드와 포르투갈 ... «미래 한국 신문, Jan 15»