WAS BEDEUTET 도쇄 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «도쇄» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 도쇄 im Wörterbuch Koreanisch
Auch bekannt als 搗 도 oder Doran (搗 爛). Eine der pflanzlichen Behandlungsmethoden. Es bedeutet, durch Pressen mit einem gewissen mechanischen Druck zu zerdrücken, um den wirksamen Bestandteil des harten medizinischen Materials gut zu machen. In der Regel werden mineralische Kräutermedikamente, Knochen und Krustentierheilmittel geschreddert. Es ist gut, das Wurzelmedizinkraut zu schütteln, das in der Qualität sehr hart ist. Die Kräutermedizin, die zu Samen verarbeitet wird, wird auch dann verwendet, wenn sie klein ist. 도쇄 달리 도(搗) · 도란(搗爛)이라고도 함. 한약 가공 방법의 하나. 굳은 한약재의 유효 성분이 잘 우러나도록 하기 위하여 일정한 기계적 압력으로 눌러 부스러뜨리는 것을 말한다. 보통 광물성 한약, 뼈와 조가비류 한약들은 도쇄한다. 질이 몹시 굳은 뿌리류 한약도 도쇄하는 것이 좋다. 씨를 약용으로 하는 한약은 아무리 작은 것이라 하여도 도쇄하여 쓴다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «도쇄» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 도쇄
Erfahre, wie die Übersetzung von
도쇄 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 도쇄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «도쇄» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Doswae
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Doswae
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Doswae
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Doswae
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Doswae
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Doswae
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Doswae
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Doswae
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Doswae
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Doswae
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Doswae
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ドスェ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
도쇄
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Doswae
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Doswae
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Doswae
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Doswae
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Doswae
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Doswae
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Doswae
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Doswae
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Doswae
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Doswae
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Doswae
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Doswae
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Doswae
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «도쇄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
도쇄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
도쇄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
극다 육질 인 꽈실 ( 례 : 대조 ) 약재 는 압 패기 에 눌 려서 사용 합 으로써 유효 성분 의 추출량 을 높일 수 있다 . 리고 각절 약재 ( 례 : 우각 . 서각 . 령 양각 등 ) 를 우각 분 새기 로 가루 내여 사용 하는 경우 이 부류 에 속한다 . 도쇄 ( 압 ) 할 兮 종 은 다음 과 ...
을사 늑 악 에 태 寸干 쉔회프 도쇄의벙은 캉원도 ( 콴동 上 르푸너 비롯뇌어 끗굿에서 숲 결 을 맞추어 들고 잎어났았는네 , 0 가 그 . 카운 네 시도 후성 의벙내찬 민 手 식 (閔宗植: 곈캅판 ) 의벙부네와 q. 해 의벙버강 전푿적 (申乭石) 의멍브태의 于 겨이 ...
칩칩 아 다푿 을 아껴 쓰는 것이 斗 든치 , 이웃 끼리 푿 斗 누 어 먹는 것 도쇄 斗 엔정 스려 웠다 . 어 쳐다 才 푿차 才 이틀 쭘 앤 斗工 기 랴 도하 놘 二야 말 로동 네 는 아 비 于 환이 섰다 . 한닫 갇러 큼씩 주브 들의 눌비 工才 딸어 치곤 하였다 . 영재 아내 ...
4
고구려 건국사: 되찾은 주몽신화의 시대 - 134페이지
... 으흉 ) (王龍幸丁 푿 랴고 하늘 의 궁 으로 돋아 갔 시 만 그의 모습 은 어세 보랴 더읔 처 량 하였 랴 . 평소 그 를 잘랴 르던 신하 인 한지 뎨 있는 벋 이 그 를 찾 바와 서 " 귄왕 님 어세 도 으늘 도쇄 그렁 게 힘 이 없으 십 니꺄 ? 욤 이 푿편 ...
5
Han 글古語辭典실담語註釋 - 287페이지
I%1401rtt2 끽당 401rnx 틱 等( tg 브 6 - 디허 브티 면 즉 재 - LL 會· 리라 :揚碑傳之卽愈 도쇄 전지 즉 유 [ a 簡 6 · 621 . 6 ,等%替 졔 46 . A · 다 . WVasa - da : 4 破 께 % < 파쇄 ) ,擊破< 격파 ) , 뿌셔 버리다 . crush , 부스 다 . mvus-da: hurt.attack,destroy ...
6
韓國人 의 意識構造: 韓國人 은 누구 인가 - 85페이지
테 찬경 大茂經 숟 곡칵 木刻 甘 ᄋ 一 로씨 커란 契丹 의내 군숟 푼리 찰수 있숟 것 ᄋ 一 로안 았고 도쇄 于 이숀 斗 랴푿 견커 했는 녜 임 금콰 수새 玉望 만 뇌난 하놘 斗 랴 가 녜앗 기치 않는 것 ᄋ 一 로 안고 강콰 江華 斗 의수 義州 도는 斗주 擢州 로뇌 ...
C 도쇄 간사 (都體察{ 43 황보 엔 (皇盲仁) 이 아뢰기 를 , ' 청 컨대 , 종사 콴 (從事' a ' ) 및 개성 부 (開城府) 낭곡 L (郎官) 으로 하여금 곁 - 부 (本府) 사 랍 1 친 명 , 경기 (京畿) 의 풍덕 (蠻德) . 임진 (臨淨) . 임강 (臨江) · 장단 (長瀆) 의 5 백 명 , 촹 해도 ...
이티 만 성관 斗, 눈제 斗, 푸 기관 숟 안거 위허 식 그것 의 才 창 千上 콴 겨 上 4 고 셍각 관수 있 논눈 제둔 칵 각 4 카치 ~ 5 가기 푿 곈겅 하고 이것 숟 3 푼 킥 도쇄 의하 석 斗 악하기 로 햐였 나 . 그리고 깍 성청 소낙 의 생관 관콰 푸치 관올 근로 청소 난 ...
9
韓國史大系: Chosŏn chŏngi - 122페이지
그려 프로 對馬品 는교려맏부텨우리 斗斗 에 進上 숄 해온 콰 동시에 米穀 숟 回賜 반다카는관켸애있었ᄋ 一 닉 、朝鮮王朝 도쇄 干 의 소굴엔 對馬島 예는 칵벧한 관심숟키운석그 島主宗氏 에게는 侯窟禁壓 의캑임 숄치우는내샌에 朝鮮 네 내한 貿易 ...
... 의 열에 이다 . % - 원 - q 으로 징 이 는 약 2 Crn, 넓이 는 약 l . 2CrrpJ 드이 더 . 종퍼 는 73 · 획 이 3 질 은 딴띤 하다 . 숙 에 증인 이 있으며 a h 황잭 이고 질 은 유옆 하다 . C 법제 3 불 에 약 % 간 닦아 과 퍼와 종 퍼틀 제거한 후 도쇄 ( 압 A ) 하어 쑨다 .