WAS BEDEUTET 도운산 AUF KOREANISCH
Definition von 도운산 im Wörterbuch Koreanisch
Doon-san Es liegt an der Grenze zwischen Chununri und Chunbong-dong in Suncheon-gun, Provinz Südpyongan.
ÜBERSETZUNG VON 도운산
Erfahre, wie die Übersetzung von
도운산 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 도운산 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «도운산» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
帮助山区
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
montañas ayudado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Helped mountains
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मदद की पहाड़ों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجبال ساعد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Помогли горы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
montanhas ajudaram
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাহায্য পর্বত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
montagnes aidé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gunung membantu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
half Bergen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
助け山
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
도운산
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gunung mbantu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
núi giúp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உதவியவர் மலைகளில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मदत पर्वत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Helped dağlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
montagne aiutato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pomogły góry
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
допомогли гори
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
munți ajutat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βοήθησε βουνά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gehelp berge
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hjälpt berg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hjulpet fjellet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «도운산» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
도운산 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
도운산 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
름 을 지었고 , 저 산은 신병 이 나타나 도운 산 이래서 천호 산 이라 했으며 , 또 단 을 쌓았 던 자리 에는 지금 저 개태사 를 지었다는 걸세 . 그리고 그때 그 꿈 을 기리 려고 개태사 어 엄청나게 큰 솔 을 만들었다 는다 그 솔이 지금도 있네 . 천 명 이나 되는 ...
저 산은 신병 이 나타나 도운 산 이래서 천 호산 이라 했으며 , 또 단 을 쌓았 던 자리 에는 지금 저 개 괘사 묻 지었다 는 걸세 . 그리고 그몌 그 꿈 을 기 리려고 개태사 에 엄칭 나게 큰 솝숄 만 들 었다는 디 그 솥 이 지금도 있네 . 천 명 이 나 되는 개태사 ...
<책소개> 책명인 ‘뜬살이’는 순수한 우리말로 사전적 의미는 물에 떠서 사는 미생물, 뜬살이 동물과 뜬살이 식물로 물고기들의 먹이가 되는 부유생물(浮遊生物)을 말한다. 소설은 ...
언젠가 도운연이 홀로 서서 세상을 향해 나가게 되면 해 줄 이야기 를 이제 꺼내야 하는 것이다. 비록 그 나가는 ... 서서히 산자락에 늘어진 그늘이지워지고, 산을 타는 바람은 주변을 힘차게 맴돌며 산 내음을 사방에 뿌려주고 있었다. 수림(樹林)의 기 척 ...
언젠가 도운연이 홀로 서서 세상을 향해 나가게 되면 해 줄 이야기 를 이제 꺼내야 하는 것이다. 비록 그 나가는 ... 서서히 산자락에 늘어진 그늘이지워지고, 산을 타는 바람은 주변을 힘차게 맴돌며 산 내음을 사방에 뿌려주고 있었다. 수림(樹林)의 기 척 ...
당연하게도 배원세는 제무견의 말을 해석(解釋)하여 납득하고 있는가 무언(無言)으로 묻는 표정을 지으며 도운연을 보았 다. 그사이에 신원 ... 산에 오르는 이가 있고 내려오는 이가 있지만, 어느 쪽도 쉽게 이 작 은 주점에는 들르지 않았다. 술을 생각 ...
한마디로 속진(俗塵)을 털고 모든 것을 잊겠다는 일념을 주장하며 잠시 산에 머무는 자의 산중수련이었다. ... 하지만 아무리 그렇기로 서니 불해도인이나 정무령으로서는 설마 그렇게 어린 도운연을 데리고 힘겨운 등선로의 산행을 밟으리라는 생각은 ...
돌아서며 보이는 풍경과 앞으로 이어지는 광경 속에서 도운연은 문 득 살면서 가장 긴 시간을 보낸 산을 떠올렸다. 눈을 감아 보고, 주변 을 마음속에서 지워 보니 더욱 선명하게 청성산의 풍경이 앞에 펼쳐 지는 듯이느껴졌다. '그리로 가야하나.' 도운연 ...
도운연은 먼저 가볍게 한숨까지 쉬었다. 한번 하후염을 ... 도운연에게 산중에서 함께 한 사람은 사부인 하후염뿐이었다. 어쩔 수 없이 ... 산에서 산을보는 것이 가장 중요하 니, 수련 중에는 홀로 머무는 시간이길수록 도움이 된다는 것이다. 스승조차도 ...
... 견 毛 이가 결딴 이 나지 않고 배기 겠어 ' 황 방호 는 유쾌 하게 웃었다 . ' 왕건 이 는 그 짜움 에 이기고 나라 를 세운 뒤에 그 해몽 해 준 부인 을 잊지 않으려 고 거기 를 부 인천 면 (夫人川面) 이라 이름 을 지었고 , 저 산은 신병 이 나타나 도운 산 이래서 ...