Bedeutung von "을지문덕" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 을지문덕 AUF KOREANISCH

을	지	문	덕
eul	ji	mun	deog

WAS BEDEUTET 을지문덕 AUF KOREANISCH

Eulji Moonwoo

을지문덕

Eulji Munduk ist der General des Königs des Königs von Goguryeo. Es ist berühmt wie die Langlebigkeit, die die zweite Invasion von Sui besiegt hat. Im Jahr 612 führte Yang Yongjang eine große Armee und griff Goguryeo an, aber als es die Unterstützung der Provinz Loyong verlor, zog es 305.000 Sadongdae-Truppen zurück, um nach Pjöngjang, der Hauptstadt von Goguryeo zu gehen. Obwohl der Seoyodang in der Nähe von Pyongyang vorrückte, war es alles bemannte Operation des Eiji Mundok, und es wurde durch die extreme Müdigkeit und den Mangel an Truppen wegen des Mangels an dem Militär gezwungen. Der Angreifer griff und brach zusammen, als er den Fluss vom Wasserfall überquerte.

을지문덕은 고구려 영양왕 때의 장군이다. 수나라의 제2차 침입을 물리친 장수로 유명하다. 612년 수 양제가 대규모 군대를 이끌고 고구려를 공격했는데 요동성에서 지지부진하자 별동대 30만 5천 명을 뽑아 고구려의 수도 평양성을 직공하였다. 별동대는 평양 근처까지 진격하기는 했지만 모두 을지문덕의 유인작전이었고, 극도의 피곤과 군량 부족으로 인해 회군할 수밖에 없었다. 별동대가 살수에서 강을 건널 때 습격하여 궤멸시켰다.

Definition von 을지문덕 im Wörterbuch Koreanisch

Eulji Moonwoo Goguryeo Meister. Als die Sui-Nara-Armee in Goguryeo einmarschierte, spionierte der Feind auf der Stelle aus. Verwenden Sie Rückzugsoperationen, um die feindlichen Streitkräfte zu zerreißen und sich durch falsche Kapitulation zurückzuziehen. Sui griff die Armee aus dem Wasser an.

을지문덕 고구려 명장. 수(隋)나라 군이 고구려를 침범하자 적진에 가 형세를 정탐하였으며 후퇴작전을 이용하여 적군을 지치게 만든 다음, 거짓 항복을 하여 후퇴하는 수나라 군을 살수에서 공격하였다.

ÜBERSETZUNG VON 을지문덕

Erfahre, wie die Übersetzung von 을지문덕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 을지문덕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «을지문덕» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乙支文德
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ыльчи Мундок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 乙支文徳
• Koreanisch: 을지문덕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eulji Moon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ильчі Мундок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Eulji Mundeok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Eulji Mundeok

7 BÜCHER, DIE MIT «을지문덕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 을지문덕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 을지문덕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

을지문덕 우리나라 사천 년 최고의 위인

[도서소개] 책소개 단재 신채호는 1910년 망명하기 전에 언론인으로 활동하면서 몇 개의 ‘위인전’을 썼다. 당시의 시대 상황이 그러한 ‘위인’ 내지 ‘영웅’을 필요로 한다고 ...

신채호, 2012

을지문덕전: - 2페이지

전래 롭 } 는 굴에 7 } 로되 , “ 을치 문덕 은 고구려 대신 ( 닛 호토 ) 이라 ” 하였으니 , 대신 이라 함 은 그때 에 대대로 ( 총리 ... 힘 이 온전히 을지 문턱 에게 있었음 을 의심 할 것 이 없으며 , 또 살수 쯔 츰움 은 한 나라 의 홍망 이 달렸 거늘 , 을지 문덕 이 거 ...

신채호, ‎이선영, ‎황두현, 2014

을지문덕전, 꿈하늘

다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 신채호의 대표 문학 작품중 을지문덕전, 꿈하늘을 수록했다. 작가 신채호는 우리문학의 존재가 마치 국가의 존립과 마찬가지로 중요하다고 ...

신채호, 2014

장군 을지문덕

<책소개> 『장군 을지문덕』은 고구려 명장으로 그의 생애와 역사상 최고의 전승 기록을 통해서 대승리를 거둔 일대기의 모습을 사실적으로 적은 역사 위인전기입니다. ＜서평＞ ...

편집부, 2015

소설 을지문덕

[도서소개] 책소개 소설『을지문덕』은 1948년 태양신문에 김동인이 연재 집필했던 작품으로 을지문덕 공이 석다산 토굴에 들어가 학문과 무술을 닦으며 고구려를 지켜 명장수로 ...

김동인, 2013

살수대첩과 고구려 - 을지문덕

을지문덕이 활약하던 그 무렵의 고구려는 나라 안팎으로 복잡했다. 중국은 수나라에 의해 통일되고, 수나라의 문제와 양제는 야심을 채우기 위해 고구려 침략을 멈추지 않았다. ...

역사 인물 편찬 위원회, 2009

을지문덕전

<책소개> 꼭 읽어야 할 근대문학 시리즈, 김동인의 <을지문덕전>. <을지문덕전>은 1948년 태양신문에 연재했던 김동인의 미완(未完)으로 남은 장편소설이다. 고구려의 명장인 ...

김동인, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «을지문덕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 을지문덕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[21] 세계전쟁사에서도 으뜸으로 꼽히는 을지문덕乙支文德의 살수대첩

호기롭게 바다와 육지로 쳐들어온 수나라 군대였으나, 을지문덕이 지휘하는 20만 명의 고구려군과 조의선인들에 이하여 '살수'에서 궤멸된다. '살수대첩'이 얼마나 큰 ... «브레인, Nov 15»

[21] 동아시아 대전의 승리자 을지문덕乙支文德

우리 민족 역사상 가장 자랑스러운 승전을 꼽으라면 단연 을지문덕 장군의 '살수대첩(薩水大捷)'일 것이다. 수나라 역사서인 <수서(隋書)>에 따르면 수나라 황제 양제( ... «코리안스피릿, Nov 15»

[목멱칼럼] 중국에 맞서는 '금융계의 을지문덕' 기대해본다

광개토대왕, 연개소문, 양만춘, 을지문덕, 강감찬… 이들은 최정예 중국 선봉과 당당히 맞서 중국의 정치적 변화까지 이끈 경험을 가지고 있다. 이들 선조의 피가 우리 ... «이데일리, Sep 15»

을지훈련 때마다 반복되는 북 군사위협

을지프리덤가디언 훈련은 수나라의 대군을 물리친 고구려 을지문덕 장군의 이름에서 훈련의 첫마디를 딴 것이고, 뒤에 붙은 프리덤가디언은 '평화의 수호자'라는 뜻 ... «자유아시아방송, Aug 15»

오늘 을지연습 마지막 날, 비상시 안전행동요령 [지식용어]

[시선뉴스 박진아] 을지연습이란 비상사태의 대비 절차와 방법을 숙달하여 비상 ... 을지연습은 고구려의 명장 '을지문덕'장군의 호국정신을 기리기 위하여 그 이름을 따 ... «시선뉴스, Aug 15»

2015 을지훈련, 수나라 때려 부순 을지문덕 장군처럼...

을지연습은 6.25와 같은 전쟁이 일어난 비상사태를 가상으로 만들어 놓고, 나라를 지키고 국민의 생명과 재산을 보호하기 위한 국가 차원의 종합적인 비상대책훈련 ... «코리아데일리, Aug 15»

“을지훈련날 예비군 받으면, 더 힘든가요?”

을지훈련은 국가 비상사태에 능동적으로 대처하기 위해 정부 차원에서 종합적으로 비상 ... 정식 명칭은 '을지연습'으로 고구려의 명장 '을지문덕 장군'에서 따왔다. «헤럴드경제, Aug 15»

2015 을지연습 대비 통합방위협의회 개최

을지연습은 전쟁 등 비상사태를 가상해 국민의 생명과 재산을 지키는 국가 차원의 종합 비상대비 훈련으로, 중국 수나라 113만 침략군을 섬멸한 을지문덕 장군을 기려 ... «위키트리, Aug 15»

을지문덕의 교훈

코스피지수만 해도 500대에서 2000대를 오간 기간의 부침을 겪으면서도 승승장구한 비결에 대해 A 전무는 살수대첩으로 유명한 을지문덕 장군의 시를 얘기했다. «아시아경제, Mai 15»

[신간 엿보기] 고우영 만화 '을지문덕'엔 을지문덕이 거의 안 나온다

고우영 10주기 추모하며 만화 '을지문덕'이 복간 작품으로 나왔다. 40대 이상 독자들은 고우영 작품을 한 번씩은 접해봤을 것이다. 최배달의 불꽃 같은 일생을 그린 '대 ... «중앙일보 라이프, Mai 15»