Bedeutung von "개구멍받이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 개구멍받이 AUF KOREANISCH

개	구	멍	받	이
gae	gu	meong	bad	i

WAS BEDEUTET 개구멍받이 AUF KOREANISCH

Definition von 개구멍받이 im Wörterbuch Koreanisch

Nase Ein Kind erhob sich, um zu empfangen, was er in das Loch schob.

개구멍받이 남이 개구멍으로 밀어 넣은 것을 받아 기른 아이.

ÜBERSETZUNG VON 개구멍받이

Erfahre, wie die Übersetzung von 개구멍받이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 개구멍받이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «개구멍받이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狗洞湾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुत्ता-घर बे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Doghole خليج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Doghole Бэй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Doghole বে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kandang anjing Bay
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゲグモン受け
• Koreanisch: 개구멍받이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Doghole பே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Doghole बे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Doghole Бей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Doghole Bay
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: HUNDKOJA Bay
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Doghole Bay

10 BÜCHER, DIE MIT «개구멍받이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 개구멍받이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 개구멍받이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 대담하고 격렬하게 (전2권/완결)

그녀도 그냥 개구멍받이로 내버려 두실겁 니까?” “너는 그때.......” 그제야 김 회장은 인환의 얼굴이 어두운 우울로 가득 덮여 있다는 것을 알아차렸다. “한수연이, 그녀가 회장님의 친손녀라는 사실을 명명백백 밝혀서 누 구도 뒤에서 수군대지 못하게 ...

유지니, 2013

대담하고 격렬하게 1

그녀도 그냥 개구멍받이로 내버려두실 겁 니까?” “너는 그때.......” 그제야 김회장은 인환의 얼굴이 어두운 우울로 가득 덮여 있다는 것을 알아차렸다. “한수연이, 그녀가 회장님의 친손녀라는 사실을 명명백백 밝혀서 누 구도 뒤에서 수군대지 못하게 ...

유지니, 2013

계간 문학동네 2006년 겨울호 통권 49호:

개구멍받이. 청맹과니라고 미리 꼬리 내릴 일이 아니다 겸허랄 수 도 없는 그런 버릇이 사상처럼 의젓해져버려서 나는 늘 낭패다 보지 못한다 그러다 오늘은 횡재했다 청명 가을 하늘이기야 했지만 작정을 하고 눈길 들어 보았더니 아 무도 지나가지 않은 ...

문학동네, 2006

도시의 흉년3

개구멍받이로 들어간 계집애도 행복하질 못했다. 개구 멍받이가 삼신할머니를 끌어들인 것처럼 그 집엔 뒤늦게 자식복이 터져 애가 줄줄이 생겨났다. 팔은 안으로 굽게 돼 있다. 넉넉한 집도 아니었다. 구박은 하면서 내쫓진 못 하는 것은 순전히 개구멍 ...

박완서, 2012

하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일

예전에 '개구멍'이 란 말이 있었습니다. 개구멍은 담이나 울타리 또는 대 문 밑에 개가 드나들도록 터진 작은구멍을 말합니다. 그런데 이 개구멍에 덧붙인 개구멍바지, 개구멍받이, 개구멍서방 같은 재미있는 말을 들어보셨나요? 개구멍바지는 오줌이나 ...

김영조, 2011

韓國家族의構造分析 - 254페이지

말하자면 自己 의 子女 가 있는데 養子 를 하 는 것이다 . 이것은 養子 가 아니라고 하는 사람 도 있다 . 흔히 俗語 로 < 개구멍 받이 > 라 하는 것이 있으니 이것은 개구멍 으로 받았 다는 데서 생긴 것이다 .京畿道仁川市 에서 目擊 한 것은 이러하다 .

李光奎, 1975

小說語辭典 - 67페이지

본색 이 갯가 의 왈 짜요 숙설간 에서 잔심부름 으로 연명 하던 놈 이라 용력 은 있 다고 하지만 재물 을 탐할 때는 개구멍 으로 통량 갓 을 굴려 낼 놈 이니 조심 하게 ” ( 김주 /李王) 개구멍 받이 남이 개구멍 으로 들이 민 것을 받았다는 뜻 으로 , 버려진 ...

김윤식, 1998

우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 517페이지

데 ' 골 은 ' 화나 ' 성 을 참지 못하여 밖으로 드러난 상태 를 가리킨다 . (161) · 개구멍 받이 · 개구멍 서방 · 개맹이 · 개소리과 소리 · 개 슷물 · 개코 쥐코 · 개 호주 · 객 찍다 울타리 밑 이나 대문짝 밑에 터 놓고 개가 드나 들게 한 구멍 을 ' 개구멍 이라고 한다 ...

하치근, 2008

조선 형사 홍윤식 - 78페이지

바지'란 건 (자기가 입은 바 지를 가리키며) 이런 바지? 마리아 아뇨. '개구멍'으로 아일 받았다 해서 '개구멍 받이'입 니다. 이노우에 게그몬? 마리아 음, 그러니까 개의 구멍이란 뜻인데요.../ 이노우에 무어? 그럼 개의 아이를 받는단 말인가? 라 하거든요.

성기웅, 2014

녹두장군 12 - 331페이지

개구멍 받이 : 남이 대문 의 개구멍 으로 들이 밀어 버리고 간 것을 받아서 기른 아 이 . 개암 : 매 의 먹이 속에 넣는 솜 뭉치 . 고기 를 먹이면 매 가 속살 이 쪄서 사람 을 잘 따르지 아니하고 달아나 므로 , 고기 를 물 에 우려 기름기 를 따고 솜 을 조금 씩 ...

송기숙, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «개구멍받이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 개구멍받이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

['압구정 백야' 종영 ①] '막장의 대모' 임성한 작가가 걸어온 족적

신내림을 받는 장면은 지나치게 무섭다는 지적을 받았으며, 입양아를 개구멍받이로 묘사함으로서 큰 비난을 받기도 했다. 무엇보다 작품에 죽은 부용화(김혜선 분)가 ... «MBN스타, Mai 15»

임성한 작가 은퇴로 본 '막장' 결정적 장면…빙의·레이저·암세포

또 입양아를 '개구멍받이'라고 지칭해 논란이 됐다. ○'웃찾사' 보다가 급사 '하늘이시여' 막장의 한계를 훌쩍 넘어버린 것은 SBS '하늘이시여'에서였다. 과거에 버린 딸 ... «서울신문, Apr 15»

임성한 작가, '보고 또 보고'부터 '압구정 백야'까지, 모든작품이 논란 …

왕꽃 선녀님'에서는 신내림도 논란이 되었으나 입양아를 개구멍받이로 묘사해 입양 협회 단체가 MBC 본사 앞에서 농성시위를 하는 사태가 벌어지기도 했다. 2005년 ... «배국남닷컴, Apr 15»

임성한과 결별 선언한 MBC의 드라마 정책에 바람 [스포츠투데이]

후속작 '왕꽃 선녀님'에선 입양아를 개구멍받이로 묘사함으로써 시청자는 물론 입양 협회 단체의 MBC 본사 앞 시위를 유발하기도 했다. '하늘이시여'는 더 심했다. «아시아경제, Apr 15»

'웃다가 죽고, 눈에선 레이저가…' 임성한표 막장 드라마 집중 해부

그러나 입양아를 '개구멍받이'로 묘사해 큰 논란을 낳았고 이 때문에 임성한은 입양협회의 항의와 시위로 드라마에서 중도 하차해야 했다. 이숙. 출처 | SBS 방송 캡처. «스포츠서울, Okt 14»

옹알이수준 개구멍받이 언어로 시청자 우롱하는 MBC

전주(轉注)라는 말을 알면 우리가 쓰는 말글의 속뜻과 역사에 관한 안목을 가질 수 있겠다는 생각이 들었다. '운전(運轉)'할 때의 구르다[轉]와 주유소(注油所)의 흐르다[ ... «미디어오늘, Aug 14»

'세월교' 명칭 비판에 KBS기자 “관용적 표현”

... 실록도 검색하고 국사학자에게도 물었지만 찾을 수 없었다”며 “근거도 없는 '개구멍받이' 단어를, 한자 표기까지 하면서, '국민교육'에 나선 것”이라고 비판했었다. «미디어오늘, Aug 14»

KBS의 '개구멍 용어' 잠수교까지 세월교라니…

일본이나 중국에서 온 이름인지도 전문가를 통해서 확인했다. 찾을 수 없었다. 그 세월교(洗越橋)는 KBS만 따로 쓰는 단어인가, 근거도 없는 개구멍받이 단어를, 한자 ... «미디어오늘, Aug 14»

'퇴출운동' 임성한, '인어아가씨'부터 '오

... 을 자녀로 둔 부모들의 가슴에 대못을 박았다. '왕꽃 선녀님'은 신내림 등 무속을 소재로 잡은 점이 파격적이었다. 또 입양아를 '개구멍받이'라고 지칭해 논란이 됐다. «서울신문, Nov 13»

이런 드라마 작가는 없었다… '임성한 월드' 총정리

이다해를 유명하게 만든 '왕꽃 선녀님'(2004~2005년)은 입양아를 '개구멍받이'로 묘사해 관련 단체가 MBC 본사 앞에서 시위를 벌이는 초유의 사태를 불렀다. 임 작가 ... «스포츠한국, Nov 13»