Bedeutung von "각화무염" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 각화무염 AUF KOREANISCH

각	화	무	염
gag	hwa	mu	yeom

WAS BEDEUTET 각화무염 AUF KOREANISCH

Definition von 각화무염 im Wörterbuch Koreanisch

Keratinisiertes Salz Vergleiche von Dingen mit viel Unterschied oder ein Wort, das zu einer falschen Anpassung führt.

각화무염 차이가 많이 나는 물건을 비교하거나 맞지 않는 비유를 이르는 말.

ÜBERSETZUNG VON 각화무염

Erfahre, wie die Übersetzung von 각화무염 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 각화무염 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «각화무염» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 放弃无盐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El abandono sin sal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Keratinized salt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परित्याग अनसाल्टेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التخلي عن غير مملح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Оставление несоленое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abandono sem sal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কারাতিনযুক্ত লবণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abandon non salé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peninggalan tanpa salt
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abandonment ungesalzene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 放棄無塩
• Koreanisch: 각화무염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Keratinisasi uyah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ rơi nhạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரியேட்டின் உப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याग unsalted
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Terk tuzsuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: L´abbandono non salato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: porzucenie niesolonego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: залишення несолоне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Abandon nesărat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγκατάλειψη ανάλατο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verlating ongesoute
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nedläggning osaltat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Abandonment usaltet

6 BÜCHER, DIE MIT «각화무염» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 각화무염 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 각화무염 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 동국기 (전9권/완결)

하하하하하.” 좌우에 앉은 기녀가 최향을 따라 웃었다. “호호호.” 난 눈에 보이는 기녀 효연을 넋 놓고 바라보았다. 각화무염刻畵無鹽, 경성지색傾城之色, 만고절색萬古絶色 등등. 미인을 칭하는 사자성어들이 내 머릿속으로 주마등처 럼 스쳐 지나갔다.

남운&북조, 2014

동국기 5

하하하하하.” 좌우에 앉은 기녀가 최향을 따라 웃었다. “호호호.” 난 눈에보이는 기녀 효연을 넋 놓고 바라보았다. 각화무염刻畵無鹽, 경성지색傾城之色, 만고절색萬古絶色 등등. 미인을 칭하는 사자성어들이 내 머릿속으로 주마등 처럼 스쳐 지나갔다.

남운&북조, 2014

大韓民國臨時政府 30年史 - 23페이지

南齊書」 t 刻絃沙門守道士'刻晝無蠻( 각화 무염 ) 얼굴 이 못생긴 여자 가 아무리 화장 을 하여 도 미인 과 비 교할 수 없다는 뜻 으로 , 비교 가 되지 아니함 을 비유 하여 일컫는 말 .無鹽( 무염 ) 은 중국 齊( 제 ) 나라 의 지명 이며 ,醜婦< 추부 ) 인 齊( 제 ) 의 ...

黃忠基, 2002

漢韓大辭典 - 2권 - 497페이지

RI ] 흐 無 각화 무염 ) 추부 (醜婦) 는 아무리 잘 그려도 미인 에 비교할 수 였음 . 무염 (無鹽) 은 제 <齊) 나라 의 지명 으 로 , 추부 였던 선왕 (宣王) 의 비 <妃) 종리 춘 (鍾離春) 이 태어 난 곳 . <晋書,周顧傳> >廣亮 찹 謂額[ 쉽 ,諸 1k ,或以君 6 樂.額 H, f 페 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999

국역동국이상국집 - 4권 - 41페이지

... 친구 를 버리지 못하여 허 骨 을 숨겨 주어 무 32) 염 (無鹽) 을 각화 ( 체 晝) 하듯 한 마디 말 을 논평 해 주어 , 종사 (從仕) 할 ... 을 낮춘다 는 명성 또한 역사 에 열거 되어 만세 토록 소멸 되지 않을 것 입니다 . a2) 무엄 (無鹽) 을 각화 (刻晝) 하듯 : 무염 ...

李奎報, ‎민족문화추진회, 1978

동국이상국집 - 4권 - 41페이지

... 이 조금 감소 되지 않을 수 없을 것이나 , 만약 차마 친 군를 버리지 못하여 허몰 을 숨겨 주어 무 32) 염 (無鹽 3 을 각화 <刻 콤 ) ... 龍) 무염 (無鹽) 을 자화 (刻晝) 하둣 : 무염 은 전국 시래 제 선왕 (齊宣 조 ) 의 부인 이 되어 정사 를 협 조 하여 나라 를 크게 ...

이규보, ‎민족문화추진회, 1982