Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "가라나" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 가라나 AUF KOREANISCH

galana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 가라나 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «가라나» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 가라나 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist eine Pflanze der Carraine Feigenpflanze, und ihr wissenschaftlicher Name ist Paullinia cupana Garanina Samen enthalten 4 ~ 5% von Koffein und Tannin, beziehungsweise. Andere Catechol und Saponin sind ebenfalls enthalten. Kaffeegleicher Duft und bitterer Geschmack wirken als Stimulans. Fügen Sie Samen zum Pulver hinzu, fügen Sie die Maniokastärke hinzu, bröckeln Sie mit Wasser, trocknen Sie es durch Braten, schneiden Sie es, lösen Sie es in heißem Wasser auf und trinken Sie. In Brasilien wird es als Tonikum zum Trinken angeboten. Carrae ist eine Art kohlensäurehaltiges Getränk, das Carrageenan und Extrakt enthält. 가라나 무화과과의 식물로 학명은 Paullinia cupana.가라나의 종자는 카페인, 탄닌을 주성분으로 하여 각각 4~5%를 함유한다. 기타 catechol, 사포닌도 함유되고 있다. 커피와 비슷한 향과 쓴맛이 흥분제로서의 효과가 있다. 종자를 분말로 하고 cassava 전분을 가하여 물로 개어 훈연건조하여 굳히고 이것을 깎아 온수에 녹여 음용으로 한다. 브라질에서는 강장제로서 음용에 제공하고 있다. 가라나음료는 가라나 엑기스를 함유하는 일종의 탄산음료이다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «가라나» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 가라나


베르베라나
beleubelana
베르티사라나
beleutisalana
비라나
bilana
빌라플라나
billapeullana
부라나
bulana
감바라나
gambalana
게라나
gelana
그라나
geulana
과라나
gwalana
라나
lana
마라나
malana
마르칸디아푸라나
maleukandiapulana
메호라나
meholana
목갈라나
moggallana
파라나
palana
삼브라나
sambeulana
솔라라나
sollalana
소펠라나
sopellana

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 가라나

가라
가라구타
가라
가라
가라
가라
가라
가라무시
가라미모찌
가라바야
가라
가라사대
가라
가라산봉수대
가라시렌콘
가라시쓰케
가라시아에
가라
가라쓰도기
가라쓰성

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 가라나

치프라나
라나
카르미나부라나
칸타브라나
카스테욘데라플라나
라나
오콜라나
라나
파스트라나
포촐라나
라나
실파플라나
라나
티우라나

Synonyme und Antonyme von 가라나 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «가라나» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 가라나 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 가라나

Erfahre, wie die Übersetzung von 가라나 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 가라나 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가라나» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

就拿我
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Llévame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुझे ले लो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يأخذني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Возьми меня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tome-me
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমাকে নাও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prenez-moi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bawa saya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nimm mich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガラナ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

가라나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njupuk kula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đưa chúng tôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்னை அழைத்துச் செல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मला घ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

al beni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Portami
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zabierz mnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

візьми мене
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Du-mă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πάρτε μου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neem my
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ta mig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ta meg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 가라나

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «가라나»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «가라나» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 가라나 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «가라나» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가라나 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가라나 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
폭풍처럼 가라
할아버지때문에 하는 수 없이나온 배웅이었다. 민원이 아무런 대 꾸가 없자연우는 차에 오르는 그에게 차갑게인사말을 건네며 돌아 섰다. “그럼 가.” “타.” “뭐라고?” “너도 한테 할말이있을 거 아니야. 타!” 잠시 주저하던 연우가 조수석에 오르자 민원이 ...
이기린, 2012
2
김우진 작품집 1
라고 하였는가 ? 이러 분도 알으 시 것 지 ! 다음 것은 가장 남널 인 저주 도 의 노래 다 . 전번 과 달라 장정 (林世丁) 들이 불으 는 것 인다 해 역시 사랑 에 불타는 동 경 (植景) 이 잇다 . 나 노래이 산 넘어 가라 나 노래이 물 넘어 가라 산도 물도 지 넘지 말고 ...
김우진, 2015
3
폭풍처럼 가라
정말 무서워." 할아버지 때문에 하는 수 없이 나온 배웅이었다. 민원이 아무런 대꾸 가 없자 연우는 차에 오르는 그에게 차갑게 인사말을 건네며 돌아섰 다. "그럼 가." "타." "뭐라고?" "너도 한테 할 말이 있을 거 아니야. 타!" 잠시 주저하던 연우가 조수석 ...
Jk이기린, 2008
4
소금성경: - 1153페이지
... 도원에 들여보내고 3 또 제 삼시에 나가보니 장터에 놀고 섰는 사람들이 또 있는지라 4 저희에게 이르되 너 희도 포도원에 들어가라 내가 너희에 게 상당하게 주리라 하니 저희가 가 고 5 제 육시와 제 구시에 또 나가 그와 같이 하고 6 제 십일시에도  ...
이상현, 2015
5
잘 가라, 서커스
고개 를 끄덕 었다 나그네 의 일 굴이 환하게 빛났다 그 |0 들어 본 나그네 가 생선 곤 선택 하고 내게 짚어 주었 0 」 을 한 가지만 시 렸는데 도 어러 가지 채 가 따라 왔다 . 새로운 채 가 나오면 그때 마다 나그네 는 채롤 집 궤 내일 속에 날어 주곤 렸다 ...
천운영, 2011
6
혼자의 힘으로 가라
≪그래도 계속 가라≫로 전 세계를 감동시킨 인류의 현자 조셉 마셜 3세의 또 하나의 위대한 가르침 “인생의 목적은 단 하나, 타인이 아니라 나 자신을 따르는 것이다.” 새로운 ...
조셉 마셜 3세, 2015
7
바람 부는 쪽으로 가라 (김소진 전집 5)
김소진. 주춤 일어 섰다 왜냐하면 그의 겉 에는 바로 그 벙어리 아가 써 가 다소곳 이서 있 없거 따문 이다 + 마이 졌 시다 . 곧 어길 뜹니다 . " " 그 동요 신세 」 놓 " 뜨 다뇨 템 ' " 이사람 고향 으로 말 렵니다 거 " 이 사람 이고 .... ..? 0 하 ! " 벙어리 아가 써 ...
김소진, 2002
8
韓國佛教大辭典 - 16페이지
의 名 그 . - ·拘舊孫繹 가라 나 (迦' flBW ) y'· <Karana> 나무 이 름 . 볜역 하여 作 이라 함 . (飜贊易)L) 가라 鹽(迦 전 傳]燒 료 이라 벤역 합 .奈大 f ] '疎/ 1 , 에대 esA 係% Hita 團致判益次云% ' . ta Kriyg 此飜: Ipl 遍 aft Karani n · ' 4 益本( , p , gJ 가라 다 (齒 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
9
악연 혹은 인연
아, 오늘 아주 큰 건 하나 해치웠다. 그래서 대한 건 설 영감님이 한턱 쏘신다고 해서 다 같이 오던 길이야. 참, 영감님이 잠깐 왔다 가라더라. 고생은 내가 했지만 그래도 한솥밥 먹는 처진데 한 대표한테 야박하면 안 된 다고.” 못 보일 꼴까지 다 보이고 ...
이선혜, 2014
10
빨리 가려면 혼자 가고, 멀리 가려면 함께 가라
<책소개> “구인회 창업회장은 기업 경영이 어떻게 국가 경제에 이바지하는지를 잘 보여준 대표적인 사례로 평가받고 있다.” - 미국 소비자가전협회(CEA) ‘명예의 전당’ 헌액 선정 ...
김병완, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «가라나» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 가라나 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Good Bye! 갑오년] 靑馬 실제로 있다? 없다?
예를 들어 부모에게서 적어도 하나의 G 유전인자를 받았다면 MC1R나 ASIP 유전자의 존재와 상관없이 털의 색이 회색이 되는 식이다. 이 말은 어릴 적에는 가라나 ... «동아사이언스, Dez 14»
2
靑馬는 실제로 있다? 없다?
말은 기본 털 색깔의 분포에 따라 몸 전체가 흑색인 '가라', 네 다리와 꼬리 갈기는 ... 어릴 적에는 가라나 유마, 적다의 모습을 갖지만 자라면서 탈색이 되면서 회색을 ... «동아사이언스, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 가라나 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/galana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf