Bedeutung von "갈수기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 갈수기 AUF KOREANISCH

갈	수	기
gal	su	gi

WAS BEDEUTET 갈수기 AUF KOREANISCH

Definition von 갈수기 im Wörterbuch Koreanisch

Bewässerung Es bezieht sich auf die Zeit, in der das Wasser in der Wasserquelle aufgrund von Trockenheit im Sommer erschöpft ist und wenn das Wasser im Winter aufgrund von Schneefall oder Frost nicht fließt.

갈수기 여름철에 가뭄으로 인해 수원(水源)의 물이 고갈되는 시기와 겨울철에 적설(積雪)·결빙(結氷) 등으로 물이 흐르지 않는 시기를 말한다.

ÜBERSETZUNG VON 갈수기

Erfahre, wie die Übersetzung von 갈수기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 갈수기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «갈수기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 旱季
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estación seca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dry season
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शुष्क मौसम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موسم الجفاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сухой сезон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estação seca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুষ্ক মৌসুম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saison sèche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: musim kering
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trockenzeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 渇水期
• Koreanisch: 갈수기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mangsa garing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mùa khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உலர் பருவகாலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोरड्या हंगामात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kuru sezon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stagione secca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pora sucha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сухий сезон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uscat sezon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξηρή περίοδο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: droë seisoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torr säsong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tørre sesongen

10 BÜCHER, DIE MIT «갈수기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 갈수기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 갈수기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

운명 이다: 노 무현 자서전 - 313페이지

습지 생태 를 개선 하기 위해서는 담수 기간 을 늘리고 갈수기 에도 어느 정도 수위 를 유 지 해야 한다 . 갈수기 에 물 이 없으면 습지 가 마른 땅 으로 변해 중간 중간 섬 이 생긴다 . 그러면 새들 이 여기서 잠 을 자지 못한다 . 살쾡이 , 너구리 , 들고양이 가 ...

노무현재단엮음, ‎사람사는세상노무현재단, 2010

이든 22

고블린이나 전사 계급이아니라면 일반 히디오스 오크조차 당해 낼수 없었던 것이다. 새로운 오크 무 일반 오크 들은 오크 정도면 갈수기에 걸어서 건널 수 있는 미스트 강 과 달리 타벨 강의 중하류는 갈수기에도 수심이 깊고 넓어서 강을 건너 ...

이현비, 2014

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 12권

그럼 아직까지는 갈수기(渴水期)라는 말입니까?” “그렇다고 볼 수 있지. 혹시 조운선이 연안으로 나올 수 있 는지 그것을 알아보려고 물어본 것인가? 비록 갈수기라고 하 지만 조운선은 평저선이라 충분히 연안 진출이 가능하네.” “그럼 하류를 말을 타고 ...

너와같은꿈, 2013

[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)

여전히 갈수기에는 도강하기 쉬울 정 도로 많은 모래가 쌓여 있었다. “저 정도면 잘하면 갈수기에는 그냥 걸어서도 넘겠군.” “그렇습니다. 별로 어렵지 않게 도강이 가능합니다.” 다음 날에는 두 사람과 이 지역 방어 총사령관인 대장과 사 단장이 같이 ...

토종토박, 2012

복음의 사람되기:

... 기억 지 아니 하리라 하셨 으 니 이것을 사 하셨 은즉 다시 죄롤 위하여 제사 드릴 것이 없 느니라 은 결코 하나님 께 갈수기 없습 다 죄 가 있는 상태 로 는 하나님 께 갈수기 없습니다 하나님 은 100% 의로운 분이 시기 때문 임니다 인간 이 99.99 % 7 내 ...

양희삼, 2013

대통령의 시간:

반면 갈수기 때는 정반대 현상이 나타났다. 영산강의 경우 갈수기가 되면 강물은 흐름을 멈추고 바닥을 드러내고 군데군 데 썩은 물만 고였다. 여기서 풍기는 악취로 사람들은 강가에 가까이 가지도 못했다. 식수는커녕 농업용수로조차 사용할 수 없는 5 ...

이명박, 2015

다크메이지 13:

계획의 실행에 들어간 그들은 갈수기가 되면 어김없이 숲에다 불을 질렀다. 숲을 목숨보다 귀중하게 생각하는 엘 프에겐 청천벽력 같은 일이었다. 온 힘을 다해 불을 진화했지만 갈수기에 벌어진 일이라 불을 끌 물이 부족했다. 결국 엘프는 넓은 면적의 ...

김정률, 2014

[세트] 다크 메이지(전15권/완결)

계획의 실행에 들어간 그들은 갈수기가 되면 어김없이 숲에다 불을 질렀다. 숲을 목숨보다 귀중하게 생각하는 엘프에겐 청천벽력 같은 일이었다. 온 힘을 다해 불을 진화했지만 갈수기에 벌어진 일이라 불을 끌물 이 부족했다. 결국 엘프는 넓은 면적의 ...

김정률, 2011

포스코 35년사 - 1권 - 168페이지

그러나 형산강 은 갈수기 와 농사용 관개 기가 겹칠 뿐 아니라 하류 지역 의 기득 수리권 때문에 제철소 에 필요한 양인 하루 10 만 톤 을 취 수 하는 것이 불가능 하였다 . 그러나 7 - s 월 의 비관 개기 에는 하루 23 만 톤 을 취수 할 수 있었다 . 건설 부는 ...

포스코35년사편찬위원회, 2004

코오롱사십년사: 코오롱의어제오늘그리고내일

FBK-'1 프로젝트 가 증설 되어 공업용 수 사용량 이 매년 증가됨 에 따라 그동안 김천시 상수도 로 수급 해 왔으나 갈수기 용수량 부족 등 으로 인해 김천시 와 한국 수자원 공사 의 용수 수급 계약 이 체결 되면서 市 상수도 에서 공업 용수로 전환 수급 ...

구광시, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «갈수기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 갈수기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

화성시, 겨울철 갈수기 대비 환경오염물질 배출사업장 점검 실시

시는 겨울철 강수량이 적은 갈수기에 소량의 오염물질만으로도 하천이 오염될 수 있어 중대 환경오염행위 위반 사업장은 사법기관에 고발 조치하는 등 강력한 행정 ... «경기일보, Nov 15»

수원 영통구보건소, 노로바이러스 감염 예방 당부

【수원=뉴시스】김경호 기자= 경기 수원시 영통구보건소는 21일 물 공급이 부족한 갈수기에 노로바이러스 감염 예방을 위한 개인위생관리를 철저히 해줄 것을 당부했다 ... «뉴시스, Nov 15»

낙동강 유역환경청,“상수원 상류 수변 정화활동” 실

낙동강유역환경청은 매년 정기적으로 주민들의 식수원인 상수원 상류지역을 대상으로 수변정화활동을 실시하고 있으며, 앞으로도 갈수기 수질대책 등을 차질없이 ... «환경매일신문, Nov 15»

홍천군, 저수지사업 중장기계획 수립

... 이나 계곡 물을 막거나 저장해 갈수기에 용수를 공급하는 농업기반시설이다. ... 의 강설까지 사계절 우수를 모아 저장한 후 갈수기에 효과적으로 사용할 수 있다. «뉴시스, Okt 15»

경기도수자원본부, 팔당호 유입지천 정화활동 실시

경기도수자원본부(본부장 : 유한욱)는 30일 갈수기 수질오염 예방을 위해 팔당호 유입지천인 광주시 도마천에서 하천정화활동을 실시했다. 경기도수자원본부 직원 ... «일간경기, Okt 15»

전주시, 갈수기 광역상수원 수질관리 강화

전주시가 장기화되고 있는 가뭄을 대비해 시민들이 마시는 물 관리에 만전을 기하기로 했다. 전주시 맑은물사업소는 용담댐 광역상수원의 가을철 갈수 및 전도현상에 ... «투데이안, Okt 15»

세종시, 갈수기 가뭄 종합대책 마련

세종시, 갈수기 가뭄 종합대책 마련. 기사등록 일시 [2015-10-22 18:07:21]. 【세종=뉴시스】노왕섭 기자 = 한경호 세종시 행정부시장이 22일 시청 2층 정음실에서 가진 ... «뉴시스, Okt 15»

춘천시, 약사천 '악취제거' 환경정화 작업 실시

이번 정화작업은 갈수기 약사천 악취 문제 해결을 위해 이달 초 한강홍수통제소가 의암호 운영수위를 하향 조정하기로 결정한 이후 첫 번째로 이뤄지는 것이다. «뉴시스, Okt 15»

춘천시, 약사천 악취 문제 해결 방안 마련

의암댐의 경우 홍수기(6~9월) 때는 수위를 70m 안팎으로 낮추기 때문에 약사천 방류수가 공지천으로 흘러들지만 갈수기 때는 71m 이상을 유지하고 있어 약사천에 ... «뉴시스, Okt 15»

[춘천시]춘천시 “갈수기 의암댐 수위 낮춰 약사천 악취 문제 해결”

강원 춘천시 약사천의 갈수기 악취 문제 해결을 위해 의암댐 수위를 낮추는 방안이 ... 이에 따라 이달부터 오는 2018년 10월까지 3년간 갈수기인 4, 5, 10월에 의암호 ... «경향신문, Okt 15»